“เข้าพรรษา” แปลว่า “พักฝน” หมายถึง

“เข้าพรรษา” แปลว่า “พักฝน” หมายถึง การที่พระภิกษุสงฆ์ต้องอยู่ประจำ ณ วัดใดวัดหนึ่งในช่วงระหว่างฤดูฝนตลอด 3 เดือน โดยเริ่มตั้งแต่วันแรม 1 ค่ำเดือน 8 ซึ่งในปีนี้ได้ตรงกับวันเสาร์ที่ 12 กรกฎาคม 2557...
“แล้อุปั๊ดตะก่า” เป็นประเพณีแห่รับข้าวพระพุทธของคนเชื้อสายไทยใหญ่ในแม่สอด คำว่า “แล้อุปั๊ดตะก่า” เป็นภาษาไทยใหญ่ หมายถึง คณะอุบาสกแห่รับข้าวพระพุทธจากผู้มีจิตศรัทธาถวายพระพุทธเจ้า ซึ่งจะจัดขึ้นในหนึ่งวันก่อนวันเข้าพรรษาของทุกปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Lent" meaning "rain stay" means that the monks at the temple, which temple is one of the routine during the rainy season throughout the three months starting from 1 month 8 day, which this year matches Saturday, July 12, 2014 ... "Ka" is determined UMA pat Ta tradition, the parade received rice, Thailand's Buddhist lineage in Mae Sot, Udon "determined" as pat Ta ka Yai Thailand means the Faculty of ubasok of grain receiving Buddha from Buddha, which is offering the mind faith held one day before lent every year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Lent" means "rain" means the monk must remain at the temple any one measure during the rainy season over three months since the waning days of the first lunar month, eight of which this year falls on a Saturday. The July 12, 2557 ...
"and the talents of Saudi Pug's" Traditional rice is the seed of the Buddha Thailand in Mae Sot word "pug then the temperature Ta's" Thailand is a major means of worshipers flock rice Buddha. From the faithful dedicated to the Buddha. Which will be held a day before Lent every year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Lent" means "rain check" means that the monks to be stationed at a temple ใดวัด one during the rainy season throughout the 3 months starting from the hotel 1 dinner months 8, which this year match Saturday 12 July 2557...
."And the อุปั it out was better." A tradition of get ข้าวพระพุทธ of Shan descent in Mae Sot. "" and the อุปั it out TA Ga "is the English major means of layman of get ข้าวพระพุทธ loyalty faith unto the Lord Buddha.