ความจริงการศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมาย

ความจริงการศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมายในประเทศไทยมีมาเป็นเวลานานแล้วก่อนที่จะมีการศึกษากฎหมายอย่างมีแบบแผนตามแบบอย่างประเทศตะวันตก นักประวัติศาสตร์สมัยปัจจุบันมีความเห็นว่าประวัติศาสตร์กฎหมาย หมายถึง วิวัฒนาการของแนวความคิด หลักเกณฑ์ความประพฤติ และกฎเกณฑ์ต่างๆ ที่มนุษย์ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อใช้ในการรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม หลักเกณฑ์และกฎเกณฑ์ต่างๆเหล่านี้จะต้องแปลความตามเวลาและสถานการณ์ในขณะนั้น
ยุคก่อนสมัยใหม่นั้น หากพิจารณาลงไปในรายละเอียดก็จะพบว่ากฎหมายไทยในยุคนี้ยังแบ่งได้เป็น 2 ช่วง คือ
(1) ช่วงที่เป็นกฎหมายไทยเดิมแท้ๆกล่าวคือ กฎหมายในช่วงนี้เป็นกฎหมายที่มาจากวัฒนธรรมและจารีตประเพณีของสังคมไทยแท้ๆ ก่อนที่จะได้รับอิทธพลของวัฒนธรรมอินเดีย ระยะเวลาในช่วงนี้จะเริ่มจากถิ่นกำเนิดคนไทยจนถึงสมัยสุโขทัย ซึ่งจากการศึกษาค้นคว้าของนักวิชาการก็พบว่าสังคมไทยดั้งเดิมนั้นเป็นสังคมแบบมาตาธิปไตย คือ ถือแม่เป็นใหญ่ คือ ชายหญิงเมื่อสมรสกันแล้วชายต้องมาอยู่กับครอบครัวของหญิง หญิงจึงเป็นผู้เลี้ยงดูบุตรและเก็บรักษาทรัพย์สิน ธรรมเนียมการสมรสที่ชายต้องอาศัยตระกูลของหญิงทำให้หญิงสำนึกว่าตัวเป็นเจ้าของบ้าน
ลักษณะเช่นนี้เป็นลักษณะสำคัญทางโครงสร้างพื้นฐานของสังคมไทยซึ่งเป็นลักษณะที่ดั้งเดิมที่สุด แต่โครงสร้างพื้นฐานที่กล่าวนี้ต่อมาได้มีการเปลี่ยนแปลงไปเมื่อชนชาติไทยที่อยู่ในแหลมอินโดจีนได้สัมผัสและรับวัฒนธรรมอินเดียเข้ามา
(2) กฎหมายในช่วงที่สองนั้นเป็นกฎหมายที่ได้รับอิทธิพลของวัฒนธรรมอินเดีย ซึ่งวัฒนธรรมอินเดียนั้นเป็นวัฒนธรรมที่ถือชายเป็นใหญ่หรือเรียกว่า ปิตาธิปไตย ทำให้สถานภาพหญิงเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด แต่เมื่อมาถึงสมัยที่ใช้คัมภีร์มานวธรรมศาสตร์ ได้มีการกล่าวถึงสถานภาพของสตรีว่า ผู้หญิงเป็นเพียงที่พัก เป็นเพียงส่วนประกอบของผู้ชายและมีธรรมชาติที่เลวร้ายในตัวถ้าไม่ได้รับการอบรมที่ดี จึงมีการห้ามผู้หญิงทำพิธีกรรม เพราะถือว่าหญิงเป็นเพศที่อ่อนแอ นอกจากนี้ยังถือว่าหญิงเป็นบุคคลที่ไม่น่าเชื่อถือ จึงมีการห้ามผู้หญิงเป็นพยาน กฎเกณฑ์ทางสังคมเหล่านี้สะท้อนความเชื่อที่ว่าผู้หญิงเปรียบประดุจวัตถุสิ่งของที่ขึ้นอยู่กับการจับวางของชายผู้เป็นเจ้าของ
ยุคกฎหมายไทยสมัยใหม่ การศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมายไทยในช่วงนี้จะเริ่มตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 4 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ อันเป็นเวลาที่ประเทศไทยได้เริ่มรับแนวคิดจากกฎหมายตะวันตก ซึ่งถือว่าเป็นกฎหมายสมัยใหม่ เข้ามาในสังคมไทยและมีการจัดทำประมวลกฎหมายต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 5 จึงอาจกล่าวได้ว่า ช่วงเวลาดังกล่าวนี้เป็นจุดที่ประเทศไทยได้ก้าวเข้าสู่กระบวนการนิติบัญญัติแบบสมัยใหม่ สำหรับการเปลี่ยนแปลงทางด้านกฎหมายในสมัยใหม่นี้ อาจแยกวิวัฒนาการออกได้เป็น 3 ช่วงเวลา คือ
ครั้งแรก รับเอากฎหมายอังกฤษเข้ามาใช้ เพื่อเป็นการแก้ปัญหาเฉพาะเรื่องไปก่อน เพราะการปฏิรูปกฎหมายทั้งระบบจะต้องใช้เวลานาน ความไม่เหมาะสมกับกาลสมัยของกฎหมายไทยเดิม ในด้านศักดิ์ศรีและความเท่าเทียมกันของมนุษย์ การรับรองความศักดิ์สิทธิ์ของทรัพย์สินเอกชน ความคิดเกี่ยวกับกฎหมายอาญาและวิธีพิจารณาความอาญาตามหลักกฎหมายสมัยใหม่
ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระองค์ได้ทรงริเริ่มปรับปรุงระบบกฎหมายตามแบบตะวันตก ได้มีการประกาศใช้กฎหมายมากมายร่วม ๕๐๐ ฉบับ ซึ่งมีประกาศส่วนหนึ่งแสดงถึงแนวพระราชดำริที่ปรับเปลี่ยนความคิดของคนไทยให้ทัดเทียมอารยประเทศ เช่น ทรงออกประกาศยกเลิกประเพณีบิดามารดาหรือสามีขายบุตรภรรยาลงเป็นทาสโดยเจ้าตัวไม่สมัครใจเพื่อนำเงินมาชำระหนี้ เป็นต้น
กฎหมายสมัยปัจจุบัน มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้สอดคล้องกับหลักการของกฎหมายสมัยใหม่ อาทิเช่น เรื่องที่เกี่ยวกับสถานภาพของบุคคล เรื่องที่เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน เรื่องที่เกี่ยวกับการพิจารณาคดีและลงโทษผู้กระทำผิด เรื่องที่เกี่ยวกับการปกครอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

True to historical study in Thailand is a country for a long time before there is a comprehensive legal education with a plan by some Western countries. Historians today are the evolution of the law refers to the history of the concept. Principles of human conduct and rules that have been established in order to maintain social peace and tidiness. These rules and the rules must be interpreted in accordance with the time and the circumstances at that time.The era before modern. Considered in detail, you will find that the law of Thailand in this age range is split into 2.(1) the range is authentic, that is, the original legal Thailand law during this period as the laws that come from the culture and tradition of authentic Thailand society before they get ithot of India culture. The length of time during this period will start from the origin of people ranging from the Sukhothai period Thailand, from which the scholar's research, it was found that the original is a social society, Thailand thiptai is your mother a big scale are married men and women when men want to come to the woman's family. Therefore, women who raised children and maintain the property. Marriage fees at the woman's family needs the realization that the ownership of the House.This behavior is characteristic of the social infrastructure and Thailand which is the original style but this infrastructure it is changed when the nation Thailand in Indochina and Peninsular India culture comes in.(2) กฎหมายในช่วงที่สองนั้นเป็นกฎหมายที่ได้รับอิทธิพลของวัฒนธรรมอินเดีย ซึ่งวัฒนธรรมอินเดียนั้นเป็นวัฒนธรรมที่ถือชายเป็นใหญ่หรือเรียกว่า ปิตาธิปไตย ทำให้สถานภาพหญิงเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด แต่เมื่อมาถึงสมัยที่ใช้คัมภีร์มานวธรรมศาสตร์ ได้มีการกล่าวถึงสถานภาพของสตรีว่า ผู้หญิงเป็นเพียงที่พัก เป็นเพียงส่วนประกอบของผู้ชายและมีธรรมชาติที่เลวร้ายในตัวถ้าไม่ได้รับการอบรมที่ดี จึงมีการห้ามผู้หญิงทำพิธีกรรม เพราะถือว่าหญิงเป็นเพศที่อ่อนแอ นอกจากนี้ยังถือว่าหญิงเป็นบุคคลที่ไม่น่าเชื่อถือ จึงมีการห้ามผู้หญิงเป็นพยาน กฎเกณฑ์ทางสังคมเหล่านี้สะท้อนความเชื่อที่ว่าผู้หญิงเปรียบประดุจวัตถุสิ่งของที่ขึ้นอยู่กับการจับวางของชายผู้เป็นเจ้าของThe modern era of the law of Thailand The study of the history of the law of Thailand during this period will be from the reign of 4 of the old time country Thailand has started to get ideas from the West, which is a law, the law of modern society in Thailand and has been made legal in the reign of 5, so what time period it is the point at which the country Thailand has stepped into the process of legislation. For a legal change in the evolution of modern split into 3 blocks of time is.For the first time took the law into English is used to provide a specific solution. Because the legal system reform will have to take a long time. Is not suitable for the passage of the law the original Thailand? In the dignity and equality of human beings. Sacred private property certificate Thinking about the law and how the criminal law considerations. In the reign of King Mongkut Rama He initiated the legal system according to the adjustment in the West. There has been a lot of law enforcement in conjunction with publishing part 500 which represents a horizontal initiative modified the conception of civilized countries, such as Thailand, tantamount he issued the announcement cancelled a tradition parents or husband, son or wife into slavery for sale by owner doesn't volunteer to money payments, etc.The law today Has been changed to be consistent with the principles of modern legislation, such as the story about the marital status of a person. The story about the ownership in the property. Matters relating to the trial, and punish offenders Matters relating to the administrative

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In fact, the history of law in the country for a long time before they are studied law methodically follow the example of Western countries. Modern historians are of the opinion that the law refers to the historical evolution of the concept. Rules of conduct And rules The man had been established for the purpose of maintaining peace and order of society. These rules and regulations must be interpreted according to time and circumstances at the time,
before the modern era. Considering into detail, it is found that the law in Thailand is divided into two periods:
(1) the law was authentic, namely Thailand. The law is the law of the cultures and traditions of authentic Thailand. Before you get Tim General of Indian culture. During this period will start from the origin to the Sukhothai, Thailand. The study also found that the society of scholars Thailand is a traditional society Mata bureaucracies is a great phone even when the marriage of man and woman, then a man came to live with her ​​family. The woman and the child custody. The tradition of a married man makes a woman a woman's family relies on the realization that owning a house
like this is a key aspect of the social infrastructure of Thailand, which is the most traditional manner. But that said, this infrastructure would have to change when the people of Thailand in Indochina Peninsula and was exposed to Indian culture
(2) The second law is the law that has been influenced by Indian culture. The Indian culture is a culture that holds a large man known as patriarchy, making women's status changed drastically. But when it comes to using the scriptures to modern Nava University. It is said that the status of women. Women are just accommodation As a component of man and nature are the worst, if not well trained. It is not a ritual. Because women are the weaker sex. It also treats women as unreliable. It is not a witness. These social rules reflect the belief that women like objects that are comparable to the capture of the man who owns the
legal age of modern Thailand. The legal history of Thailand in this period will start from the reign of four of Rattanakosin. As Thailand has started to get the idea of Western law. This is a modern law In Thailand and has prepared a civil society later in the reign of the fifth, it might be said. At such time as the country has entered a modern legislative process. For a change of the law in modern times. Evolution may be split into three periods,
the first accept British law came into use. To solve the problem, only the first. Because the whole legal system reform will take a long time. The days of the old law, Thailand. In the dignity and equality of human beings. To ensure the sanctity of private property. Thoughts on Criminal Law and Criminal Procedure by modern laws
in the reign of King Mongkut. He has initiated a western-style legal system. It has adopted legislation, as well 500th edition, which has declared part shows the works that alter the thinking of Thailand to meet a civilized country, as he announced the abolition parents or husbands for wives into slavery by the trader is not. voluntarily to repay debt. Etc.
The current law Changed to conform with the principles of modern law, including matters relating to the status of a person. Matters relating to the ownership of property. The story about the trial and punishment of offenders. Matters relating to the administration

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The study of the history of Thailand had for a long time before the law in western countries, structured model Modern historians are of the opinion that the history of means.The rules of conduct and regulations. Humans have established for use in maintaining public order of the society. The rules and rules these must be translated by the time and the situation at the moment!The modern era. If considering in detail, it is found that the Thai law in this era are divided into 2 phases
.(1) during the original authentic Thai law namely. The law in this period is the law originated from the culture and tradition of authentic Thai society Before getting the influence of Indian culture.