ไม่ฉันยังไม่ค่อยกล้าพูดกับหล่อน.แต่

ไม่ฉันยังไม่ค่อยกล้าพูดกับหล่อน.แต่อีกประมาณ2สัปดาห์ถัดไปฉันต้องปรึกษาหล่อนเรื่องวิทยานิพนธ์.ฉันเรียบเรียงประโยคเวลาพูดไม่ค่อยได้.ฉันจะรอฝึกกับคุณให้มั่นใจก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

No, I didn't dare to speak to her but the two next week I must consult her dissertation subject. I compose sentences when saying I will not wait for you to ensure that the training before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

No, I did not speak to her. But after about two weeks, I have to consult her thesis subject. I do not have time to speak sentences. I will wait for you, sure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't dare to speak with her. But about 2 next week I have to discuss it with her thesis. I compose sentence when speaking not. I practice with you to be sure.