ธนาคารกลางนิวซีแลนด์ประกาศขึ้นอัตรา

ธนาคารกลางนิวซีแลนด์ประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยอ้างอิงเพิ่มอีก 0.25% เป็น 3.5% ในการประชุมวันนี้ โดยระบุว่า เป็นเรื่องสำคัญที่ต้องควบคุมการคาดการณ์เกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อ ถึงแม้ว่าอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจอาจจะชะลอตัวลง

--กระทรวงการคลังของญี่ปุ่นเปิดเผยในรายงานเบื้องต้นว่า ญี่ปุ่นมียอดขาดดุลการค้า 8.222 แสนล้านเยนในเดือนมิ.ย. ซึ่งทำสถิติขาดดุลติดต่อกันเป็นเดือนที่ 24 โดยยอดส่งออกหดตัว 2.0% จากปีก่อนหน้า ขณะที่ยอดนำเข้าขยายตัว 8.4% สำนักข่าวเกียวโดรายงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

New Zealand Central Bank announced interest rate 0.25% to additional reference 3.5% in today's meeting by stating that it is important to control the inflation rate on the forecast. Although the rate of economic growth might be slowing down

.-The Ministry of Finance of Japan in the preliminary report revealed that the trade deficit with Japan 8.222 trillion JPY in June which made consecutive month deficit statistics that suggest 24 export contraction 2.0% from the previous year. While the imports grew 8.4% wado-news agency reported.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

New Zealand's central bank raised its benchmark rate to 0.25% to 3.5% in today's meeting by stating that it is important to control expectations about inflation. Although the rate of economic growth may be slowing down. - Japan's Ministry of Finance announced that the preliminary report. Japan has a trade deficit of 8.222 trillion yen in June.. Deficit, which hit a record 24 consecutive months, exports fell by 2.0% from the previous year. While imports grew 8.4%, Kyodo news agency reported.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bank of New Zealand the reference rate more 0.25% is 3.5% in today's meeting, stating that it is important to control the predictions about prompted. Although economic growth may slow down

.- Japan's Finance revealed in preliminary reports that Japan is the balance of trade deficit 8.222 believe home yen in June. Which holds the record for consecutive month 24 deficit by exports shrinking 2.0% decline yoy growth 8 import.4% news agency Kyodo report.