เอมม่า ชาร์ลอตต์ และเทเรซ่า พวกหล่อ

เอมม่า ชาร์ลอตต์ และเทเรซ่า พวกหล่อนคือเพื่อนสนิทตั้งแต่วัยเด็ก เพราะแม่ของพวกหล่อนก็เป็นเพื่อนสนิทกันเช่นทั้ง 3 คน ทั้ง 3 คนชอบไปเที่ยวด้วยกันบ่อยๆเพราะชอบอะไรคล้ายๆกัน

ณ บ้านของชาร์ลอตต์
เทเรซ่า : พวกเธอๆปิดซัมเมอร์นี้ฉันอยากไปเที่ยว พวกเราไปเที่ยวไหนกันดี ?
เอมม่า : ไปอิตาลีสิมีที่ท่องเที่ยวสวยๆทั้งนั้นเลย
ชาร์ลอตต์ : ที่ว่าสวยน่ะมีอีไรน่าสนใจบ้างล่ะ ?
เอมม่า : โคลอสเซียม , หอเอนปิซ่า , น้ำพุเทรวี , เวนิสและที่พลาดไม่ได้คือเลแวนโซ แต่ละที่สวยมากๆ
ชาร์ลอตต์ : น่าสนใจ
เทเรซ่า : แต่ฉันอยากไปฮ่องกง ฉันอยากไปดิสนีย์แลนด์ อยากไปดูวิวฮ่องกงที่วิคตอเรีย พีค ต้องสวยมากแน่ๆ
ชาร์ลอตต์ : งั้นก็ไปทั้งอิตาลีทั้งฮ่องกงนั้นแหละ
เอมม่า & เทเรซ่า : เย้ๆ

ก่อนปิดซัมเมอร์ 1 สัปดาห์
ชาร์ลอตต์ : เอมม่า เทเรซ่า ระหว่างอิตาลีกับฮ่องกงพวกเธออยากไปไหนก่อน ?
เอมม่า : ไปฮ่องกงก่อนก็ได้น้ะ อยู่ไกลจากบ้านเรา ตอนกลับถ้ากลับจากอิตาลีจะได้ไม่เหนื่อยมากไง เทเรซ่าตกลงไหม ?
เทเรซ่า : ตกลง เดี๋ยวฉันจองตั๋วเครื่องบินเอง

จุดแลกเปลี่ยนเงิน ณ ท่าอากาศยานนานาชาติแวนคูเวอร์
เทเรซ่า : ฉันต้องการแลกเงินจากดอลลาร์แคนาดาเป็นดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
พนักงาน : คุณต้องการแลกเท่าไหร่ค่ะ ?
เทเรซ่า : 10,000 ดอลลาร์แคนาดาค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 64,600 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
เทเรซ่า : ขอบคุณค่ะ
ชาร์ลอตต์ : ฉันแลก 8,000 ดอลลาร์แคนาดาค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 51,700 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
ชาร์ลอตต์ : ขอบคุณค่ะ
เอมม่า : ฉันแลก 9,000 ดอลลาร์แคนาดาค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 58,200 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
เอมม่า : ขอบคุณค่ะ

บนเครื่องบินสายการบิน Etihad Airways
แอร์โฮสเตส : สวัสดีค่ะท่านผู้โดยสาร สายการบินเอทิฮัด แอร์เวย์ ยินดีต้อนรับทุกท่าน เที่ยวบินที่ ทีจี 790 ซึ่งจะนำท่านเดินทางไปยัง ฮ่องกง ค่ะ โดยเราจะใช้เวลาบิน 16 ชั่วโมง 50 นาทีค่ะ อีกสักครู่เชิญชมภาพยนตร์สาธิตเกี่ยวกับความปลอดภัยบนเครื่องบินค่ะ ฉันและลูกเรือทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านคงได้รับความสะดวกสบายตลอดเที่ยวบินนี้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
เอมม่า : เทเรซ่าไปฮ่องกงเธอเป็นคนจ่ายน่ะ เพราะเธอน่ะอยากไปฮ่องกง
เทเรซ่า : ได้สิ ไม่มีปัญหา
ชาร์ลอตต์ : งั้นไปอิตาลีเอมม่าเป็นคนจ่าย
เอมม่า : งั้นเธอก็ไปฟรีสิ ?
ชาร์ลอตต์ : ใครว่า ? ฉันจ่ายค่าเครื่องบินกลับแคนาดาจ้ะ
เอมม่า : ขอบคุณที่ยังจ่าย

ณ ฮ่องกงดิสนีย์แลนด์
เทเรซ่า : เป็นไงล่ะ สวยมากเลยใช่ไหม ?
ชาร์ลอตต์ : เหมือนอยู่ในนิทานเลย
เอมม่า : สวยมากเลยน่ะเนี้ย
เทเรซ่า : งั้นเดี๋ยวฉันไปซื้อบัตรเข้าก่อนน่ะ

เทเรซ่า : บัตรผู้ใหญ่ 3 ใบค่ะ
พนักงาน : บัตร 1 วันหรือ 2 วันค่ะ ?
เทเรซ่า : 1 วันค่ะ
พนักงาน : ทั้งหมด 3 ใบ ใบละ 499 ดอลลาร์ฮ่องกง เป็นเงิน 1,497 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
เทเรซ่า : นี้ค่ะเงิน
พนักงาน : ขอบคุณค่ะ ขอให้สนุกกับดิสนีย์ แลนด์ค่ะ

ชาร์ลอตต์ : วันนี้สนุกมากๆเลยเทเรซ่า แล้วฉันก็ทั้งเหนื่อยทั้งง่วงแล้วละตอนนี้
เทเรซ่า : ที่พักสำหรับคืนนี้ฉันเตรียมไว้ให้แล้วไม่ต้องบ่นไป คืนนี้เราจะพักกันที่ Hong Kong Disneyland Hotel รับรองพวกเธอต้องชอบมากแน่ๆ
ณ Hong Kong Disneyland Hotel
ชาร์ลอตต์ : ว้าวววววว ที่นี้สวยและสบายมากๆเลย ห้องละเท่าไหร่เนี้ย ?
เทเรซ่า : ห้องละ 2,500 ดอลลาร์ฮ่องกงจ้ะ ฉันดีใจที่พวกเธอชอบ รีบนอนกันเถอะเดี๋ยวพรุ่งนี้เราจะไปวิคตอเรีย พีคอีกน้ะสาวๆ

ณ วิคตอเรีย พีค
ชาร์ลอตต์ : เดี๋ยวฉันไปซื้อตั๋วให้เอง
เทเรซ่า : อ้ะนี้เอาเงินฉันไปซื้อ
ชาร์ลอตต์ : ซื้อตั๋วผู้ใหญ่ 3 ใบค่ะ
พนักงาน : ตั๋วราคาผู้ใหญ่ใบละ 105 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ 3 ใบรวมเป็นเงิน 315 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
ชาร์ลอตต์ : นี้เงินค่ะ
พนักงาน : ขอบคุณค่ะ วิวที่นี้สวยมากๆ ขอให้สนุกนะค่ะ

ณ ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกง
ชาร์ลอตต์ : ทริปฮ่องกงสนุกและสวยมากๆเลยละเทเรซ่า ขอบคุณนะจ้ะ
เทเรซ่า : ฉันศึกษามาอย่างดีจ้ะ จะเช็คอินแล้วเราไปแลกเงินเป็นยูโรกันก่อนดีกว่า
เอมม่า : ใช่สิ้ๆรีบไปกันเถอะ

จุดแลกเงิน
เทเรซ่า : สวัสดีฉันมาแลกเงินดอลลาร์ฮ่องกงเป็นเงินยูโรค่ะ
พนักงาน : คุณต้องแลกเท่าไหร่ค่ะ ?
เทเรซ่า : 60,000 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 6,600 ยูโรค่ะ
ชาร์ลอตต์ : ฉันต้องการแลก 50,000 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 5,500 ยูโรค่ะ
เอมม่า : ฉันต้องการแลก 58,000 ดอลลาร์ฮ่องกงค่ะ
พนักงาน : แลกได้ 6,400 ยูโรค่ะ ขอบคุณที่ใช้บริการค่ะ

ณ เวนิส
ชาร์ลอตต์ : ตึกที่นี้สวยจังเลย ฉันอยากพักที่นี้จังตื่นเช้ามาก็เจอทะเล
เอมม่า : ฉันจองที่นี้ไว้แล้วจ้ะ งั้นเราไปโรงแรมกันเถอะ นี้ก็จะดึกแล้ว

ณ Certosa Hotel Venice
ชาร์ลอตต์ : ห้องดูดีมากเลย ต้องแพงมากแน่ๆ
เอมม่า : คืนเดียว 110 ยูโรเอง
เทเรซ่า : แล้วพรุ่งนี้จะพาพวกเราไปเที่ยวไหนบ้าง ?
เอมม่า : ก็ไปโคลอสเซียม , หอเอนปิซ่าและน้ำพุเทรวีจ้ะ

ณ โคลอสเซียม
เอมม่า : ซื้อตั๋ว 3 ใบค่ะ
พนักงาน : ใบละ 30 ยูโร 3 ใบ 90 ยูโรค่ะ
เอมม่า : นี้ค่ะ 100 ยูโร
พนักงาน : ทอน 10 ยูโรค่ะ

ณ น้ำพุเทรวี
ชาร์ลอตต์ : นี้ก็เลยเที่ยงมานานแล้วนะ ฉันเริ่มหิวแล้วละ
เอมม่า : งั้นไปกินข้าวกันสาวๆ

ณ ร้านอาหารอิตาเลียน
ชาร์ลอตต์ & เทเรซ่า : เอาจานนี้ๆๆๆๆๆๆๆๆ อย่างละ 1 จานค่ะ
เอมม่า : เช็คบิลด้วยจ้ะ
พนักงานเสิร์ฟ : ทั้งหมด 74 ยูโรค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Em Mar Charlotte and Teresa They are her close friends since childhood because their mother she was a close friend of both men, 3 3 different people like to go out together often because he likes anything similar. At the home of CharlotteTeresa: I closed this summer they thoe go We had gone well?Em-Mar: go to Italy, there are both beautiful tourist-oriented it.Charlotte: that there were pretty interesting, though real, e? ?Em-Mar: Colosseum, Tower of Pisa Plaza Hotel, hotel fountain rawee, Venice and who don't miss is Lake Van Sou. Each was beautiful.Charlotte: interesting.Teresa: but I would like to go to Hong Kong. I wanted to go to Disneyland to see the views of Hong Kong's Victoria Peak pretty much, though. Charlotte: I went all across Italy, Hong Kong, 17.Em-Mar & Teresa: ye 1-week summer shutdown.Charlotte: em Mar Teresa between Italy and Hong Kong, where they wanted to go first?Em-Mar: first to Hong Kong, it is far from our House na. Tonklap if the return from Italy are not very tired of it. Teresa OK??Teresa: OK now I ticket. Exchange point at the Vancouver International Airport.Teresa: I want to Exchange from dollars into Canada Hong Kong dollar.Employee: Yes, how much would you like to Exchange?Teresa: 10000 dollars Canada!Employees: redeem Hong Kong dollar 64600.Teresa: thank youCharlotte: "How can I redeem my $ 8000 Canada.Employees: redeem Hong Kong dollar 51700!Charlotte: thank youEm-Mar: $ 9000 and I exchange Canada.Employees: redeem Hong Kong dollar 58200.Em-Mar: thank you On the plane, the airline Etihad Airways Stewardess: Hello, welcome to khathan passengers. The airline Etihad Airways Welcome t-790 g flight, which will take him to Hong Kong, we had 16 hours of flight time 50 minutes I still invite film demonstration about safety on the flight. Me and the crew everyone hope everyone remains comfortable during the flight, thank you!Em-Mar: Teresa to Hong Kong, she is a person who paid me because she wants me to Hong Kong.Teresa: XI. No problem Charlotte: I expected Italy to spend a perfect hotel. In that case, please free to she-Mar: XI?Charlotte: who said that?, I pay for a flying back to Canada to be slightly bigger.Em-Mar: thank you for the money At Hong ngaditni Guangzhou City landTeresa: how beautiful is so much about right? Charlotte: just like in the fairy tales.Em-Mar: pretty much all me niaTeresa: if not now, I'm going to buy a ticket before me.Teresa: 3 Yes, the adult card.Employees: 1 day or 2 day card!?Teresa: 1 day.Employees: all 3 blades per leaf 499 Hong Kong dollar cash 1497 Hong Kong dollar.Teresa: thank you for this.Employee: thank you to Disneyland.Charlotte: now the fun really, after all I Teresa is sleepy then every now.Teresa: accommodations for tonight I prepared and do not complain. Tonight we will stay at the Hong Kong Disneyland Hotel, though they loved her like confirmation. At Hong Kong Disneyland HotelCharlotte: Wow, this is pretty วววววว and comfort very much at all. Each room at nia?Teresa: 2500 per room Hong Kong dollar Yes I'm glad that the guys she likes rush Let's sleep now for tomorrow, we will go to Victoria Peak คอีก na girls.At Victoria PeakCharlotte: Hey, I'm going to buy a ticket.Teresa: I bought a money.Charlotte: 3 adult tickets for.Employees: 105 per adult ticket, the Hong Kong dollar and the currency is 3 315 Hong Kong dollar.Charlotte: this money!Employee: thank you This view very strongly, Yes, I had fun. At the Hong Kong International AirportCharlotte: Tre pahongkong, fun and a really beautiful Teresa. Thanks, Yes!Teresa: I learn from Yes to check in, and then we go to the euro is better.Em-Mar: Yes si hurry Let's go Points Exchange.Teresa: Hello, I came to Exchange Hong Kong dollar as the euro.Employees: you must exchange how much!?Teresa: 60000 Hong Kong dollar.Employees: redeem euro 6600. Charlotte: I want to redeem $ 50000 in Hong Kong.Employees: redeem euro 5500.Em-Mar: I want to redeem $ 58000 Hong Kong.Employees: redeem euro 6400! Thank you for using our services. Was held at Venice?Charlotte: this extremely beautiful building. I want to wake up to this morning, the jungle, meet the sea.Em-Mar: I want this book. In that case we go let's go this late at night. At the Certosa Hotel VeniceCharlotte: good room very good, though.One-night stay: Euro 110-Mar.Teresa: and tomorrow will take us to somewhere else?Em-Mar: it goes right off the Plaza Tower, the Colosseum and a fountain pouring rawee Yes. At the ColosseumEm-Mar: buy 3 tickets.Employees: the Euro 3, Euro 30 each, 90 leaves.EM Yes, euro 100: this hotel.Employees: 10 euros change. At a fountain pouring raweeCharlotte: I also am reminded me for a long time. How do I start a hunger.Em-Mar: I went to eat rice together girls. At the Italian restaurant.Charlotte & Teresa: remove the plate 1 and plate a ni.Em-Mar: check out Bill Yes.Waiter: all 74 euros.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Emma Charlotte and Theresa, she was my best friend since childhood. Because their mother she is close friends, such as the 3 whole 3 people like to travel together, because like similar

.
Theresa: House of CharlotteYou close this summer I want to go to, we go somewhere?
Emma: go to Italy. There are tourist pretty
Charlotte. : that beautiful have anything interesting?
Emma: Colosseum, the Leaning Tower of Pisa, the Trevi fountain.Venice and do not miss is levanzo. Each beautiful
Charlotte: interesting
Theresa: but I want to go to Hong Kong. I want to go to Disneyland. Want to see Hong Kong Victoria Peak. Would be very pretty
Charlotte:Then the Italian both Hong Kong that
Emma & Theresa: Yeah

before summer vacation 1 week
Charles client: Emma Teresa between Italy and Hong Kong do you want to go. Emma:?
Go to the Hong Kong first. Is far from our home. When you come back if I come back from Italy will not be tired, Teresa?
Theresa: OK. I'll booking air ticket, it

spot exchange. Theresa:
at Vancouver International AirportI want to exchange the money from the Canadian dollar is Hong Kong dollars.
staff: do you want to exchange?
Theresa: 10 000, Canadian dollar.
employees. : exchange, 64 600 Hong Kong dollars.

thank you Teresa: Charlotte: I exchange, 8000 Canadian dollar.
employees: exchange, 51 700 Hong Kong dollars. Thank you

Charlotte: Emma: I 9 000 exchange, Canadian dollar.
employees. : exchange, 58 200 Hong Kong dollars. Emma: Thank you


on aircraft carriers Etihad Airways
.Air hostess:Hello passengers, airlines, Etihad Airways. Welcome flight TG 790 which will lead you to travel to Hong Kong. Yes, we will take the flight 16 hours 50 minutes.I and all members sincerely hope that we have the comfort throughout the flight. Thank you
.Emma: Teresa to Hong Kong is paying. Because she wanted to go to Hong Kong
Theresa: sure. No problem
Charlotte: then go to Italy Emma was paying cost
Emma: then you go free. ?
Charlotte: who's that?I pay for the flight back to Canada.
Emma: Thank you for pay

At Disneyland
pour เรซ่า:? Beautiful? ?
Charlotte: like in the fairy tale
Emma: beautiful?
Theresa:I'll go buy tickets before

Theresa: adult ticket 3 leaves it
employees: card 1 days or 2 days ago?
Theresa: 1 days
employees. : all 3 leaves each 499 Hong Kong dollars. Money, 1 497 Hong Kong dollars.
Theresa: this money
.Waiter: Thank you. Enjoy your Disneyland

Charlotte: today was fun, Theresa. I was tired and sleepy now
Theresa:Accommodation for tonight I prepared so don't complain, tonight we will stay at Hong Kong Disneyland Hotel certified, you must like it! At the Hong Kong Disneyland Hotel
Charlotte: Wow, this place is beautiful and so comfortable room??
Theresa:In each class, 2 500 Hong Kong dollars. I'm glad you like it. Go to bed now and tomorrow we will go to Victoria peak again girl

at the Victoria Peak
Charlotte: I'm going to buy a ticket to
Teresa. : ah, this took my money and buy
Charlotte:Buy a ticket 3 adult leaves it
employees: adult ticket price per leaf 105 Hong Kong dollars. 3 leaves the 315 Hong Kong dollars.
Charlotte. : this money
employees: Thank you view this very beautiful, have fun.

.At Hong Kong International Airport, Charlotte: Trip Hong Kong fun and very beautiful. Teresa. Thank you employ?
Theresa: I study well. Check in and we exchange Euro first
Emma: Yeah, let's hurry to

.Spot exchange
Theresa: Hello I exchange Hong Kong dollars euros.
employee: you must trade how much?
Theresa: 60 000, Hong Kong dollar.
employees. : exchange, 6 600 euros.
Charlotte: I need to exchange, 50 000 Hong Kong dollars.
.Staff: exchange, 5 500 euros.
Emma: I need to exchange, 58 000 Hong Kong dollars.
employees: exchange, 6 400 euro. Thank you

. At Venice
Charlotte: building here is beautiful. I want to stay here! Wake up in the morning and found the sea
Emma:I made a reservation for you. Let's let's go. This is late

at the Certosa Hotel Venice
Charlotte: ห้องดูดี. Be expensive
Emma. : one night 110 Euro own
Theresa: tomorrow will bring us to travel where? Emma:
Leaning Tower of Pisa, and went to the Colosseum Trevi fountain.

at the Colosseum
Emma: buy tickets 3 leaves it
employees: one 30 euro 3 leaves 90 euros.
Emma. : this 100 employees: change 10 Euro euro



Charlotte: at the Trevi FountainThis had lunch for a long time. I'm getting hungry?
Emma: then let's go eat girl

at the restaurant Italian
Charlotte & Theresa:? Take this plate, hey, it 1 plate
Emma: how much is it
waiter: all 74 euros.


.
.