นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร และหัวหน้าพรรคประ การแปล - นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร และหัวหน้าพรรคประ มาเลย์ วิธีการพูด

นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้า

นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร และหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ กล่าวถึงกรณีที่รัฐบาลยังไม่มีแถลงการณ์ตอบโต้กลุ่มบีอาร์เอ็นที่ออกมากล่าวหารัฐบาลไทยว่าเป็นผู้ก่อความรุนแรง ผิดข้อตกลงที่จะลดความรุนแรงในช่วงรอมฎอนว่า สิ่งที่รัฐบาลควรทำคือต้องพูดคุยกับทางมาเลเซียในฐานะผู้อำนวยความสะดวก หรือผู้ประสานงานว่ากติกาของการทำงานควรเป็นอย่างไร เพราะตนดูแล้วว่ามีปัญหาตลอดเวลาแทนที่การพูดคุยจะทำให้สองฝ่ายมาทำงานร่วมกัน กลายเป็นว่าต่างฝ่ายต่างทำและช่วงชิงความได้เปรียบกันอยู่หรือไม่ ซึ่งจะไม่ช่วยในเรื่องการนำความสงบกลับมา

“รัฐบาลต้องวางแนวทางการสื่อสารคงไม่ใช่เรื่องที่ พล.ท.ภราดร พัฒนถาบุตร เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ หรือ สมช. หรือ พล.ต.อ.ประชา พรหมนอก รองนายกรัฐมนตรี จะต่างคนต่างตอบคำถาม พูดจากันเองภายในประเทศแล้ว แต่ต้องแสดงจุดยืนท่าทีที่ชัดเจนให้โลกภายนอกเข้าใจด้วย เพราะเวลาที่บีอาร์เอ็นไปกล่าวหารัฐบาลไทย หวังผลในการที่จะให้โลกภายนอกเข้าใจผิดต่อสถานการณ์เพื่อยกระดับของปัญหา ควรจะมีการแต่งตั้งโฆษกมาทำหน้าที่หรือจะเป็นการแถลงข่าวอย่างเป็นลายลักษณ์อักษรก็ได้ แต่สิ่งที่ต้องทำคือต้องมีจุดยืนของรัฐอย่างเป็นทางการ ยืนยันว่ารัฐบาลไทยไม่ก่อความรุนแรงอย่างไร ตรวจสอบเหตุการณ์อย่างไรเพื่อให้มีความหนักแน่นในการสื่อสารอย่างเป็นทางการ”

ส่วนที่ พล.ท.ภราดรมองว่าเรื่องที่เกิดขึ้นไม่ใช่ปัญหาใหญ่นั้น นายอภิสิทธิ์กล่าวว่า ปัญหาอย่างหนึ่งของรัฐบาลคือการไม่คำนึงถึงความละเอียดอ่อน เหมือนกรณี อ.สะเดา ตนก็ไม่ทราบว่าปล่อยไปได้อย่างไร แม้ว่าจะพยายามมาพูดภายหลังว่าไม่เห็นด้วย แต่ถ้ามีความละเอียด ตั้งใจ ใส่ใจ คำนึงถึงความละเอียดอ่อนของปัญหาจะไม่มีท่าทีอย่างนี้ จึงควรปรับท่าที และการสื่อสารของรัฐบาลไทยต้องหนักแน่น เช่น ยืนยันว่ารัฐบาลไม่มีนโยบายในการใช้ความรุนแรง ยิงประชาชน และมีการตรวจสอบให้เกิดความมั่นใจอย่างไรว่าให้ทุกคนปฏิบัติตามนโยบาย รวมถึงมีการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นแล้วผลเป็นอย่างไร ต้องมีการชี้แจงให้หนักแน่นออกมา

“ผมคิดว่ารัฐบาลให้ความสำคัญกับความละเอียดอ่อนของปัญหาน้อยเกินไป และไปกังวลกลัวภาพจะไม่ดีว่ากระบวนการพูดคุยยังไม่สามารถแก้ปัญหาได้ จึงพยายามแสดงท่าทีว่าไม่มีอะไร แต่จริงๆ แล้วทำอย่างนั้นไม่ได้ แต่ผมเห็นว่ารัฐบาลต้องเร่งทำแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาของบีอาร์เอ็นโดยเร็วโดยต้องทำควบคู่ไปกับการประท้วงการรวมอำเภอสะเดาเข้าไปในพื้นที่ไม่สงบด้วย เพราะผู้ก่อความไม่สงบสามารถทำได้อย่างรวดเร็ว”

ผู้สื่อข่าวถามว่าการเจรจาผ่านมาประมาณ 5 เดือนแล้ว กลุ่มบีอาร์เอ็นประสบความสำเร็จตามลำดับ ขณะที่ไทยกลับอยู่ในภาวะที่เสี่ยงมากขึ้นหรือไม่ นายอภิสิทธิ์กล่าวว่า รัฐบาลต้องทบทวนตลอดเวลาว่าวิธีการแก้ปัญหาจะทำอย่างไร ตนเห็นด้วยว่าการพูดคุยเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา แต่ต้องคิดว่าการพูดคุยในรูปแบบใดที่จะแก้ปัญหาได้มากกว่าการพูดคุยที่รัฐบาลพยายามใช้เป็นเรื่องหาเสียงทางการเมือง ในขณะที่อีกฝ่ายพยายามใช้เป็นบันไดไปสู่การยกระดับปัญหา เพราะไม่ได้เป็นการแก้ปัญหาให้ประชาชน

อย่างไรก็ตาม ยังเห็นว่ากลุ่มบีอาร์เอ็นยังยกระดับปัญหาไม่สำเร็จ และประเทศไทยต้องยืนยันว่าเป็นเรื่องภายในประเทศดึงเรื่องกลับมา เพราะในขณะนี้องค์การความร่วมมืออิสลาม หรือโอไอซี ซึ่งติดตามสถานการณ์ภาคใต้มาโดยตลอด เริ่มออกมามีบทบาทในเรื่องนี้มากขึ้น ยิ่งต้องทำให้รัฐบาลมีความชัดเจน หนักแน่น มีความพร้อมในการนำข้อเท็จจริงออกมา

ผู้สื่อข่าวถามว่า สถานการณ์ล่าสุดที่มีการฉีดสีข้อความขับไล่ทหารออกนอกพื้นที่กระทบต่อความพยายามที่จะลดความรุนแรงในพื้นที่ช่วงรอมฎอนอย่างไร นายอภิสิทธิ์กล่าวว่า ในที่สุดต้องรอให้ครบหนึ่งเดือนแล้วมาประเมินอย่างเป็นระบบกับทุกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็นฝีมือใคร เกิดด้วยเหตุผลอะไร เพื่อนำไปสู่การแก้ปัญหาต่อไป ซึ่งในระหว่างนี้ตนเสนอว่าต้องมีคณะทำงานที่ประสานงานกับฝ่ายบีอาร์เอ็นตลอดเวลา เพื่อประเมินสถานการณ์ว่าอะไรเกิดขึ้น จะป้องกันแก้ไขอย่างไร ทำความเข้าใจให้ตรงกัน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Abhisit Vejjajiva, Ketua Pembangkang di Dewan Rakyat. Dan ketua Parti Demokratik. Satu kenyataan kerajaan berkata kumpulan itu kaunter B. RND menuduh kerajaan Thailand keluar sebagai orang yang melakukan keganasan.Apa yang kerajaan perlu lakukan adalah untuk berbincang dengan Malaysia sebagai fasilitator. Atau penyelarasan kerja-kerja yang saya perlu. Kerana mereka melihat ia sebagai satu masalah dan bukannya bercakap sepanjang masa untuk membuat kerja-kerja kedua-dua bersama-sama.Ini tidak akan membantu dalam membawa kembali
keamanan.
"Kerajaan perlu meletakkan komunikasi tidak akan kisah jika anak anda Leftenan Ikhwan Pembangunan Majlis Keselamatan Negara, atau MSN atau PolWarga Prom Timbalan Perdana Menteri. Setiap orang akan menjawab soalan. Memuji-muji diri mereka dalam negara. Sudut sikap, tetapi mesti menunjukkan kefahaman yang jelas dengan dunia luar. Masa B. RNA kerana ia menuduh kerajaan Thailand.Jurucakap perlu dilantik untuk bertindak atau adakah ia kenyataan secara bertulis. Tetapi perkara yang perlu dilakukan adalah untuk mempunyai kedudukan rasmi negeri. Thailand menegaskan bahawa kerajaan tidak menyebabkan keganasan.
Persaudaraan Leftenan ini berlaku, ia bukan satu masalah besar. Encik Abhisit berkata. Satu masalah, kerajaan mengabaikan kes-kes halus seperti A.Neem dia tidak tahu bagaimana untuk pergi. Walaupun cuba untuk mengatakan kemudiannya bahawa tidak bersetuju. Tetapi jika ada satu resolusi yang bertujuan untuk mengambil kira sensitiviti masalahnya ialah bahawa sikap ini. Harus menyesuaikan sikap mereka.Juga mengesahkan bahawa kerajaan tidak mempunyai dasar mengenai penggunaan kekerasan dan orang-orang menembak diperiksa untuk memastikan bahawa ia mematuhi semua dasar. Termasuk penyiasatan yang sedang berlaku, maka hasilnya adalah.
."Saya fikir tumpuan isu ini terlalu sensitif. Takut dan bimbang bahawa imej-imej tidak bercakap tidak menyelesaikan masalah tersebut. Cuba menunjukkan apa-apa, tetapi sebenarnya tidak.Kerana pemberontak boleh dilakukan dengan cepat, "
.
.Wartawan ditanya bagaimana rundingan kira-kira 5 bulan lalu dan Kumpulan B RNA mencapai masing-masing. Walaupun Thailand adalah dalam keadaan risiko yang lebih tinggi atau tidak. Encik Abhisit berkata.Mereka bersetuju bahawa rundingan itu adalah sebahagian daripada penyelesaian. Tetapi untuk berfikir bahawa bercakap dalam apa jua bentuk untuk menyelesaikan masalah dan bukannya cuba untuk bercakap dengan kempen politik kerajaan.Ia bukan satu penyelesaian kepada
awam.
.Walau bagaimanapun, sementara tahap RNA Kumpulan B juga tidak berjaya. Dan Thailand telah mengesahkan bahawa ia adalah menarik negara kembali. Buat masa ini, Pertubuhan Kerjasama Islam atau dalam IC.Mula memainkan peranan dalam peningkatan ini. ยิ่งต้องทำให้รัฐบาลมีความชัดเจน หนักแน่น มีความพร้อมในการนำข้อเท็จจริงออกมา

.Wartawan yang bertanya. Keadaan baru-baru ini dengan cat semburan penghalau luar kawasan yang terjejas dalam usaha untuk mengurangkan keganasan di kawasan itu pada bulan Ramadan. Encik Abhisit berkata.Apa yang berlaku untuk sebab. Membawa kepada penyelesaian yang akan datang. Dalam pada itu, beliau mencadangkan satu kumpulan kerja untuk menyelaraskan dengan kapas RND masa. Untuk menilai apa yang berlaku. Bagaimana untuk mencegah penyuntingan.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: