ด้านดีไซเนอร์ไทยในยุคแรกๆ อย่าง เมน

ด้านดีไซเนอร์ไทยในยุคแรกๆ อย่าง เมนาท นันทขว้าง ดีไซเนอร์และเจ้าของแบรนด์ Soda เล่าถึงที่มาของร้านว่า แรกเริ่ม เธอทำแค่เสื้อยืดยึด และนำไปฝากขายตามร้านต่างๆ ซึ่งได้ผลตอบรับที่ดีมาก จึงตัดสินใจเปิดร้านแรกที่สยามเซ็นเตอร์ ในปี 2523 และขายเพียงแค่เสื้อยืดอย่างเดียว ปรากฏว่าเปิดร้านเดือนแรกก็คืนทุนเพราะคนซื้อกันแน่นร้านตลอด แน่นจนดูเหมือนไม่ใช่ร้านขายเสื้อแต่เป็นร้านเบเกอรี่ จากความสำเร็จเมื่อ 30 ปีที่ผ่านมา Soda ยังคงอยู่คู่กับสยามเซ็นเตอร์มาโดยตลอด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand in the early days of the designer to designer and brand owners may chose Ananda throws soda at the store told me that she first began to do just the shirt. And deposited sold by various stores. Feedback has been very positive.In 2523 and just sold one shirt. It appears that the opening of the first month was payback because people buy things all together. Not seem tight shirt shop but a bakery. The success of the last 30 years, soda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The early Thai designers, like MLS nat nuntadej throws. The designer and owner of the brand. The Soda Shop, told how she initially made only t-shirts seized and deposited in various stores, which had a very good response. In the year 2523 (1980) and sell just a single t-shirt shop opened, it appears that the first month payback, because people buy at any store tightly. Tight end seemed not a t-shirt shop, bakery From the success of last 30 years ago, Soda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The designer in Thailand early Ananda threw a motherboard, designer and owner of the brand Soda told me that she had been at the start of the restaurant, all I had to do was to bring a T-shirt and selling to the deposit of the restaurant which has a good response.In the year 2523 and only sell a T-shirt, one that appears on the first night, because of its capital purchase, tight throughout the restaurant so tightly that it does not appear to be a shirt, but it is a bakery from success when 30 years ago, Soda