จากการสำรวจภาวะการทำงานของประชากรขอ

จากการสำรวจภาวะการทำงานของประชากรของสำนักงานสถิติแห่งชาติ แสดงให้เห็นว่ารูปแบบการทำงานของคนไทยเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด จากที่ส่วนใหญ่ทำงานในภาคการเกษตรมาเป็นการทำงานนอกภาคเกษตร นับตั้งแต่ประเทศไทยเผชิญกับวิกฤติเศรษฐกิจเมื่อปี 2540 ซึ่งในขณะนั้นพบว่าแรงงานที่ทำงานในภาคเกษตรและนอกภาคเกษตรไม่แตกต่างกัน (16.5 ล้านคน) ต่อมาในปี 2541 ผลจากวิกฤติเศรษฐกิจทำให้มีแรงงานนอกภาคเกษตรจำนวนมากต้องออกจากงานและหวนกลับไปทำงานในภาคเกษตรจนทำให้มีจำนวนมากกว่าผู้ทำงานนอกภาคเกษตรอีกครั้ง แต่ภายหลังจากภาวะเศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัวแรงงานกลับเข้ามาทำงานนอกภาคเกษตรมากขึ้น และนับตั้งแต่ปี 2542 เป็นต้นมาจนถึงปัจจุบัน พบว่า แรงงานนอกภาคเกษตรจะมีจำนวนและสัดส่วนมากกว่าในภาคเกษตร โดยมีความแตกต่างมากขึ้นตามลำดับอย่างเห็นได้ชัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From surveys of population National Statistics Office. It showed that people's behavior changes dramatically Thailand From the mostly work in agriculture to work outside the agricultural sector. Since the economic crisis Thailand faced with a country in the year 2540, which at that time, found that workers who work in the agricultural sector and agricultural is no different (16.5 million) per year 2541 results from economic crisis causes a large number of agricultural workers have to leave the job and go back to work in the sector gate sot.There are more people making rachon work outside the agricultural sector again. But after the economy began to rebound back into work force outside the agricultural sector more and more since the year 2542. until now, the agricultural workers found that there will be a number and greater proportions in the agricultural sector. A different, more obviously, respectively.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Labor Force Survey of the National Statistics Office. Showed a working model of Thailand changed drastically. The majority work in agriculture to non-agricultural work. Since the United States to face the economic crisis since 2540, which at that time found that workers employed in agriculture and non-agricultural sector is not significantly different (16.5 million) in the year 2541 due to the economic crisis has made workers outside agriculture. many had to leave and return to work in the agricultural sector to make a greater number of non-agricultural work again. But after the economy begins to recover non-agricultural workers returned to work more. Since the year 2542 to the present found that the non-agricultural labor force is the number and proportion than in agriculture. The difference is more obvious, respectively.