ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยที่อีเมลล์ฉบับ

ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยที่อีเมลล์ฉบับนี้อาจจะรบกวนเวลาอันมีค่าของคุณ แต่ครอบครัวของคุณที่ประเทศไทยต้องให้คุณได้เห็นประเพณีที่ดีงามเกี่ยวกับศาสนาพุทธ ฉันจึงส่งรูปภาพมาให้คุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First of all must excuse me with this email address that may be interfering with your valuable time. But your family in the Thai tradition, you see pretty good about Buddhism, so I send you pictures.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First, I must apologize to this e-mail may interfere with your precious time. But your family tradition that Thailand requires that you have seen pretty good about Buddhism. I can send pictures to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, I apologize for this e-mail may disturb your precious time. But your family country must give you see good tradition about Buddhism. I thus send the pictures to you.