ฉันก็อยากไปดินเนอร์กับคุณแต่ฉันบอกแ

ฉันก็อยากไปดินเนอร์กับคุณแต่ฉันบอกแม่ของฉันว่าจะไม่ออกไปเที่ยวไหนจนถึงวันเกิดของฉันที่ใกล้จะถึงนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to go to dinner with you, but I told my mom that it would not go anywhere until close to my birthday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to go to dinner with you, but I told my mother that would not leave to go anywhere until my birthday close to this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to have dinner with you, but I told my mother that doesn't go all out until my birthday that is close to this.