มัดหมี่ เป็นศิลปะการทอผ้าที่เกิดจาก

มัดหมี่ เป็นศิลปะการทอผ้าที่เกิดจากการมัดเส้นด้ายหรือเส้นไหม ผูกให้เป็นลวดลายเป็นเปลาะๆ แล้วนำไปย้อมสี ลวดลายที่เกิดขึ้นเกิดจากการซึมของสีไปตามส่วนของเส้นไหมหรือเส้นด้ายที่ เว้นไว้ ไม่ถูกมัดขณะย้อม ทำให้เกิดลักษณะเฉพาะของผ้ามัดหมี่อยู่ที่รอยซึมของสีที่วิ่งตามบริเวณของลวดลายที่ถูกมัด นับเป็นศิลปะบนผืนผ้าซึ่งยากที่จะลอกเลียนแบบ
แต่ผ้าทอมัดหมี่ก็ยังคงเป็นนิยมเพียงเฉพาะกลุ่มข้าราชการ และผู้สูงวัย เนื่องจากภาพลักษณ์ สีสัน ลวดลาย ที่ไม่ทันต่อสมัยนิยม รวมถึงผ้ามัดหมี่ที่มีการจำหน่ายส่วนมากผลิตจากไหมที่ยากต่อการดูแลรักษา ทำให้ไม่เป็นที่นิยมต่อกลุ่มคนยุคใหม่ จึงมีแนวคิดที่จะออกแบบผ้าทอมัดหมี่ที่เหมาะสมกับการนำไปใช้ในปัจจุบันมากยิ่งขึ้น ทั้งในด้านรูปแบบ ลวดลาย สีสัน และผสมผสานการทอแบบหลายตะกอที่ไม่ได้เพิ่มเพียงความหนาของผ้าทอแต่ยังสามารถเพิ่มลวดลายที่เกิดขึ้นจากการทอและเป็นการเพิ่มลายละเอียดลงบนผืนผ้า ถือเป็นการรวมเอาความงานของวัฒนธรรมการทอผ้าทั้งสองรูปแบบเข้าไว้ด้วยกัน อีกทั้งยังสร้างความแปลกใหม่ให้กับผ้าทอมัดหมี่อีกด้วย
จึงทำให้เกิดโครงการออกแบบผ้าทอมัดหมี่หลายตะกอสำหรับสุภาพสตรีเพื่อสวมใส่ทำงานภายใต้แรงบันดาลใจ “ผีเสื้อ” นี้ขึ้น เพื่อพัฒนาและสร้างความแปลกใหม่ให้กับผ้าทอมัดหมี่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mud is the art of weaving from the tie yarn or thread. The other section or distance between knots tied into a pattern. Then Dye Pattern caused by the penetration of the color of the silk yarn, or leave it as not being bound dye. Cause the characteristics of the track Mudmee bleeding colors that ran along the pattern was tied. This is art on canvases, which are difficult to counterfeit
, but woven Mud is still a popular only among civil servants and the elderly, as did the popular image of colorful patterns. Including Mudmee are sold mostly made ​​of silk that are difficult to maintain. Make unpopular among the new era. The idea is to design woven Mud appropriate to use in the present even more. In both forms, patterns, colors and fabrics incorporating multi-Tako not only increase the thickness of the fabric, but can also increase the pattern formed by weaving and add details onto fabric. Mobile incorporates a culture of weaving the two forms together. There is also a novelty to woven Mud too
, thus the design woven Mud many young ladies to wear to work under the inspiration of "Butterfly" is to develop and build a new fabric. Textile weaving

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mud is the art of weaving caused by bundle yarn or thread. Tie a pattern is a stage, used for dyeing. The pattern formed by infiltration of colors along of the fibers or yarn but not tied up while dye. Cause characteristics of madhmie is Roy locating of colors run by the area of the pattern that was tied up. The art on canvas which is difficult to imitate.But the woven fabric ikat is still a popular only group of government officials and senior citizens due to image, color, patterns that cannot catch up with vogue. As with most madhmie sales produced from difficult to care for.? Not popular with the people in modern times. The idea to design fabric weaving ikat, suitable for use at present more and more in both forms, patterns, colors, and blended weaving multi heddle not just add the thickness of refined fabric, but also can add a pattern formed by the weaving and adds details onto a piece of cloth. A combined the work of both forms of weaving culture together. It also created a new to the fabric weaving ikat.It is this project design of woven fabrics for ladies to wear horseback many young working under the inspiration of "the butterfly." this up to develop and create a new to the woven fabric on horseback.