เป็นผ้าไหมซึ่งผลิตขึ้นแบบภูมิปัญญาพ

เป็นผ้าไหมซึ่งผลิตขึ้นแบบภูมิปัญญาพื้นบ้านผสมผสานกับการประยุกต์ใช้เครื่องมือและกระบวนการผลิตในบางขั้นตอน ใช้เส้นไหมพันธุ์ไทยพื้นบ้านหรือที่ได้รับการปรับปรุงจากพันธุ์ไทยเป็นเส้นพุ่งหรือเส้นยืน เส้นไหมต้องผ่านการสาวด้วยมือ หรืออุปกรณ์ที่ใช้มอเตอร์ขับเคลื่อนขนาดไม่เกิน 5 แรงม้า การทอต้องทอด้วยกี่ทอมือชนิดพุ่งกระสวยด้วยมือหรือกี่กระตุก และต้องทำการผลิตในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Is silk made form of folk wisdom blended application tools and processes in some steps. Use a silk or folk varieties, Thailand received an update from the Thailand species as the line crept or warp threads to pass the girls with the tools or devices that use motor sizes up to 5 HP. How many must be woven with hand woven bobbin by hand or tending a few types of twitches and must be produced in the country, Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Silk, which was manufactured by a combination of indigenous knowledge with the application of tools and processes in some stages. Thailand native species use silk, also has been improved varieties from Thailand as warp and woof or line stand. Silk goes through her hand. Or equipment used motor sizes up to 5 horsepower weaving loom woven by hand by hand or type up a shuttle loom. And must be produced in Thailand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As silk, which produced a indigenous knowledge combined with the application of the tools and process at some stage. The use of silk Thai folk or has been updated from the Thai as weft or line stand. The thread must pass the girl by the hand. Or equipment used motor driven size not exceeding 5 horsepower. To be woven with a few hand-woven woven by hand or loom shuttle type rush. And the produced in Thailand.