สวัสดี เจน เป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไห

สวัสดี เจน เป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม เราไม่ได้เจอกันนานแล้วนะ ตอนนี้ทำอะไร ตั้งแต่เรียนจบ ก็ไม่ได้พบกันเลย ต่างคนต่างแยกย้ายกันไปทำงานต่างจังหวัดบ้าง ต่างประเทศบ้าง แต่ก็ยังดีที่มีเพื่อนบางคน เช่น ก้อย, อ้อ, สาว ทำงานอยู่ใกล้ๆ กัน บ้างคนก็มีลูก 1-2 คนแล้ว

ส่วนเราก็ยังไม่มีลูกนะ แต่มีสามีแล้วนะ ตอนนี้ทำงานอยู่บริษัทเอกชน มีหน้าที่รับผิดชอบมากมาย รวมถึงต้องศึกษาหาความรู้ใหม่ๆ เพิ่มขึ้น อย่างภาษาอังกฤษ ฉันต้องพยายามมากกว่าเพื่อนเลย เพราะไม่เก่งภาษา ช่วงนี้เลยต้องหาที่เรียนเสริม ก็เหนื่อยแล้วก็ท้อบ้างบางเวลา

เจนได้รับจดหมายแล้วก็เขียนมาเล่าให้ฟังบ้างนะ ความเป็นอยู่เป็นอย่างไรบ้าง
สุดท้ายนี้หวังว่าเจนจะได้รับจดหมายและตอบกลับมาเล่าให้ Nik ฟังบ้างนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, Jane? How are you We are not met for long. What you do now since graduating, it has not been found. People dispersed to the provinces to work overseas, but it's also somewhat with some friends, such as tails, Oh, the girl working was somewhat nearby ball 1-2. We still do not have the ball, but with her husband. Now running a private company There are many responsibilities, including the need to learn new knowledge, increase in English language. I need to try more than friends because they're not this range to find the tutorials then pushed it some time? Jane was writing a letter and then it so? Well-being?Lastly, I hope Jane will receive a letter and reply to Nik so listen?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Jane, how are you? We have not seen each other for me now since I graduated. I have not met yet People dispersed to some provinces. Some foreign But it's also nice to have some friends like Tails, oh, I work near each other, some of them have 1-2 people, and we still do not have children. But I have a husband Now working in private companies Is responsible for many Including the need to learn a new language increases. I have to try more than just friends Because Fluency During this time I had that extra class. I was tired and discouraged some time , Jane received a letter he wrote to tell me that. How was it being the last hope Jane will receive a letter and a response to what I told Nik.