เพราะว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่กำลัง

เพราะว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่กำลังพัฒนา และ ผมคิดว่านาโนเทคโนโลยีถือเป็นก้าวสำคัญที่สุดของวิทยาศาตร์ในขณะนี้และเป็นส่วนที่สำคัญอย่างยิ่งในการพัฒนาประเทศ ในความเป็นจริงแล้วสิ่งต่างๆในชีวิตประจำวันของเรา มักจะมีองค์ประกอบต่างๆซึ่งก็เริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ และหากเราควบคุมสิ่งเล็กๆนี้และใช้งานมันให้เกิดประโยชน์สูงสุดได้ มันจะเป็นก้าวสำคัญที่สุดในการพัฒนาไม่ใช่เพียงแค่คนไทยแต่เป็นทั้งเผ่าพันธุ์มนุษย์

ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะเล็งเห็นความสำคัญของนาโนเทคโนโลยี จึงได้มีการจัดตั้งศูนย์วิจัย แต่ผมยังคิดว่ามันยังไม่เพียงพอสำหรับการแข่งขันกับทั่วโลก เรายังมีศักยภาพด้านนี้ไม่เพียงพอ และผมเชื่อมั่นว่าหากผมได้เรียนและทำวิจัยด้านนี้แล้ว ผมจะมีส่วนช่วยในการพัฒนาประเทศไทยไม่มากก็น้อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เพราะว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่กำลังพัฒนา และ ผมคิดว่านาโนเทคโนโลยีถือเป็นก้าวสำคัญที่สุดของวิทยาศาตร์ในขณะนี้และเป็นส่วนที่สำคัญอย่างยิ่งในการพัฒนาประเทศ ในความเป็นจริงแล้วสิ่งต่างๆในชีวิตประจำวันของเรา มักจะมีองค์ประกอบต่างๆซึ่งก็เริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ และหากเราควบคุมสิ่งเล็กๆนี้และใช้งานมันให้เกิดประโยชน์สูงสุดได้ มันจะเป็นก้าวสำคัญที่สุดในการพัฒนาไม่ใช่เพียงแค่คนไทยแต่เป็นทั้งเผ่าพันธุ์มนุษย์Although the countries of Thailand, will we see the importance of nanotechnology has established research centers, but I still think it's not enough to compete with the world. We also have this potential is not enough and I am confident that if I do this, and research. I will help in the development of the country, Thailand is less.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because Thailand is a developing country and I think nanotechnology is the most important step in the science now, and is particularly important in developing countries. In fact, many things in our daily lives. There are various elements that start from small things. If we control the little things, and use it to maximum benefit. It is the most important step in the development of not only Thailand, but the whole human race Although Thailand has recognized the importance of nanotechnology. It has set up a research center But I still think it's not enough to compete with the world. We also have this potential is not enough. I am confident that if I could learn and do research on it. I will help in developing countries, more or less.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the developing world, and I think the most important of the nanotechnology a science now and is an important part, especially in developing countries.Often have elements which start from the little things. And if we control the little things and use it for maximum benefit. It is the most important step in the development, not just the people but is both the human race!
.Although Thailand is fully aware of the importance of nanotechnology. It has established the research centre. But I still think it is not enough for the competition with all over the world. We also have the potential in this field is not enough.I will contributes to the development of the community.