หลังจากที่ญาติๆ (ทางเหนือ เชียงราย

หลังจากที่ญาติๆ (ทางเหนือ เชียงราย ) เห็นรูปของฉันที่ไปเที่ยวกับคุณ ทุกคนต่างบอกให้ฉันไปทำพิธีเกี่ยวกับศาสนาที่บ้านด้วย เพราะการที่ผู้หญิงไปเที่ยวกับผู้ชายแค่สองคนเป็นเรื่องที่ทางบ้านยังรับไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After that she (Northern Chiang Rai) see my picture with you. Everyone told me to go home with a religious ceremony. Because women go out with just the two men is a story that is not home yet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After relatives (North Canterbury) see my visit with you. Everyone told me to do with religion at home. Because of that, only two women to men is that the house has not been.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After the relatives (North Chiang Rai) see my picture to go out with you. Everyone told me to a religious house. Because the women go out with only guys is the home still unacceptable.