ปิยะพร ศักดิ์เกษม  ปิยะพร ศักดิ์เกษม เป็นนามปากกาของ นันทพร ศานติเกษม  การแปล - ปิยะพร ศักดิ์เกษม  ปิยะพร ศักดิ์เกษม เป็นนามปากกาของ นันทพร ศานติเกษม  อังกฤษ วิธีการพูด

ปิยะพร ศักดิ์เกษม ปิยะพร ศักดิ์เกษ

ปิยะพร ศักดิ์เกษม
ปิยะพร ศักดิ์เกษม เป็นนามปากกาของ นันทพร ศานติเกษม (23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2498- ) เป็นธิดาของ นายชวน สุนทรส และ นางช้อย (บุปผเวส) สุนทรส เกิดที่ตำบลบางปลาสร้อย อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี

คู่สมรสคือ นายปิยะศักดิ์ ศานติเกษม

ปิยะพร ศักดิ์เกษม เริ่มสนใจงานเขียนมาตั้งแต่วัยเด็ก โดยมีพื้นฐานจากการรักการอ่าน ได้รับการส่งเสริมจากบิดามารดา สนใจและรักหนังสือทุกประเภทโดยเฉพาะนวนิยายและวรรณคดี เมื่อเรียนจบจากคณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. 2521 ได้ทดลองเขียนเรื่องสั้นส่งไปลงตามนิตยสารต่างๆ เช่น สกุลไทย ขวัญเรือน ดิฉัน...และได้รับการคัดเลือกให้ลงพิมพ์เรื่อยมา จนกระทั่งคุณสุภัทร สวัสดิรักษ์บรรณาธิการนิตยสารสกุลไทย เปิดรับนวนิยายของนักเขียนหน้าใหม่จึงได้ทดลองเขียนนวนิยายซึ่งเป็นงานที่ ถนัดและสนใจมากที่สุดส่งไปทางไปรษณีย์ เมื่อนวนิยายเรื่องแรกคือเรื่อง "ตะวันทอแสง"ได้ลงพิมพ์ในปี พ.ศ. 2533 ก็ได้เขียนนวนิยายลงพิมพ์นิตยสารสกุลไทยและอื่นๆ มาตลอดเป็นนักเขียนรุ่นเดียวกันกับ กิ่งฉัตรปิยะพร ศักด์เกษม มีหลักในการทำงานเขียนนวนิยายว่า ต้องให้คุณธรรมความรู้ และให้แง่คิดกับชีวิต สอดแทรกอยู่ในความบันเทิงด้วย

การศึกษา

ระดับประถมศึกษา ร.ร.อนุบาลชลบุรี
ระดับมัธยมศึกษา ร.ร.เมรี่อิมมาคุเลตคอนแวนต์ และร.ร.เซนต์โยเซฟคอนแวนต์
ปริญญาตรี คณะครุศาสตร์ เอกวิชาศิลปศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
การทำงาน

เคยรับราชการสังกัดกรมสามัญศึกษากระทรวงศึกษาธิการ นาน 25 ปี ก่อนลาออก ปัจจุบันเป็นนักเขียน
อิสระ

ผลงานรวมเล่ม

พ.ศ. 2534 ตะวันทอแสง
พ.ศ. 2535 ระบำดาว
พ.ศ. 2536 ทรายสีเพลิง
พ.ศ. 2536 แสงตะวันในสายหมอก
พ.ศ. 2537 ดอกไม้ในป่าหนาว
พ.ศ. 2537 ใต้ร่มไม้เลื้อย
พ.ศ. 2538 กิ่งไผ่-ใบรัก
พ.ศ. 2539 เรือนศิรา
พ.ศ. 2539 สุดสมรภูมิ
พ.ศ. 2540 รากนครา
พ.ศ. 2541 ทางสายธาร
พ.ศ. 2542 ใต้เงาตะวัน
พ.ศ. 2543 ในบ่วงมนตรา
พ.ศ. 2544 บัลลังก์แสงเดือน

ผลงานปัจจุบัน

เพลิงพระพรหม ลงในนิตยสาร ขวัญเรือน

ผลงานที่ชื่นชอบ
เรื่องย่อตะวันทอแสง
เรื่องย่อตะวันทอแสง

ภคพงษ์ (โดม-ปกรณ์ ลัม) ผู้ชายสมบูรณ์แบบที่ พรต (ทนงศักดิ์ ศุภการ) ผู้เป็นพ่อทิ้งธุรกิจจิวเวลรี่ไว้ให้ก่อนเสียชีวิต ภคพงษ์มีทุกอย่างยกเว้นความรัก เขาไม่คิดว่าโลกใบนี้มีรักจริง เพราะฝังใจที่ รัชนี (ชฎาพร รัตนากร) ผู้เป็นแม่ทิ้งพ่อไปตั้งแต่เขาเด็ก ๆ ความเสียใจทำให้พรตโหมงานหนักจนเสียชีวิต รัชนีมาบ้านเถลิงยศอีกครั้งในวันเปิดพินัยกรรม แต่ถูกตัดจากกองมรดก เธอแค้นมากทิ้งลูกชายแล้วไปจากบ้านทันที เผด็จ (รอง เค้ามูลคดี) ทนายส่วนตัวประจำตระกูล ส่งภคพงษ์ไปเรียนต่อที่อังกฤษ เขาจึงเติบโตอย่างโดดเดี่ยว

ต่างกับ รสา (ใหม่-ดาวิกา โฮร์เน่) ที่กำพร้าพ่อ-แม่ แต่มี พร้อม (ไพโรจน์ ใจสิงห์) กับ วิมล (รสรินทร์ จันทรา) เพื่อนรักของพ่อเธอรับอุปการะ ทั้งคู่เลี้ยงรสาอย่างดีเหมือน พิม-พิมพรรณ (ออม-สริตา เอี่ยมวสันต์) ลูกสาวแท้ ๆ รสา-พิม รักและผูกพันกันมาก รสาจึงไม่ขาดความรัก

รสามาเรียนมหาวิทยาลัยที่กรุงเทพฯ ป้าอาภรณ์ พี่สาวแท้ ๆ ของแม่ก็คอยดูแล เธอใช้วิชามัณฑนศิลป์ที่เรียนมา ดัดแปลงบ้านเก่าของป้าให้เป็นเกสเฮ้าส์บูธีคสุดเก๋ ความมีน้ำใจทำให้รสาเป็นที่รักของทุกคน รวมถึง ชีวิน (แก๊ป-ธนเวทย์ สิริวัฒน์ธนกุล) เพื่อนสนิทที่แอบรักเธอตั้งแต่มหาวิทยาลัย พอเรียนจบทั้งคู่ทำงานกับ พิทยา (เกริก ชิลเล่อร์) รุ่นพี่ปากจัดตรงไปตรงมา และผลงานการตกแต่งโรงแรมฝีมือรสาโดดเด่นเข้าตาภคพงษ์ เค้าจ้างรสาบูรณะบ้านหลังเก่าที่ทิ้งร้างมานาน

แต่การพบกันครั้งแรกของภคพงษ์กับรสาไม่ดีนัก ทั้งคู่เปิดสงครามฉะฝีปากไม่ยอมกัน รสาฝังใจความหยิ่งของภคพงษ์ ถึงกับสาปส่งไม่ขอเจอผู้ชายคนนี้อีก โดยไม่รู้ว่าพิทยาเตรียมส่งรสาไปทำงานให้ภคพงษ์ในฐานะ ลูกค้าคนสำคัญ ทันทีที่รู้เรื่องรสาอึ้ง! แต่ภคพงษ์สะใจที่จะได้เอาคืน ซึ่งคิดผิดเพราะเธอไม่ตามใจลูกค้า ทำให้ภคพงษ์ยิ่งอยากเอาชนะ

ปวดหัวกับภคพงษ์ไม่พอ รสายังต้องทนความจุ้นจ้านของพักตร์วิมล (หยก-ธัญยกันต์ ธนกิตติ์ธนานนท์) นางเอกที่คิดว่าตัวเองเป็น ซุป’ตาร์ กับ ยูโฮะ (หงส์-แก้วมณี วัฒนวรากุล) นักร้องเกิร์ลแกงค์คิกขุ ทั้งคู่ก้าวก่ายงานตกแต่งจนถูกรสาเหวี่ยงใส่เปิดเปิง ภคพงษ์ถูกใจที่รสาจัดการสาว ๆ พวกนี้ได้

สาย ใจ (มี้-พิสมัย วิไลศักดิ์) แม่นมของภคพงษ์แอบเชียร์ให้ทั้งคู่ปิ๊ง! กัน แต่รสาไม่หวั่นไหวคิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษ แม้ภคพงษ์จะชอบให้เธอมาหาโดยเอาเรื่องงานบังหน้า เพราะเค้ามีความสุขเวลาอยู่กับรสา เธอทำให้ภคพงษ์หัวเราะได้ และไม่ง่ายเหมือนผู้หญิงคนอื่น ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนารวดเร็วจนชีวินเป็นห่วงหัวใจตัวเอง กลัวรสาหลงเสน่ห์ไฮโซภคพงษ์เข้าจริง ๆ ด้านภคพงษ์เห็นรสาสนิทกับชีวินจึงคิดว่าทั้งคู่เป็นแฟนกัน

จนวันที่รสาจะไปหาพิมพรรณที่ต่างจังหวัด ภคพงษ์อาสาขับรถให้เพราะจะหลบสาว ๆ ระหว่างทางความน่ารักของรสาทำให้เค้าลืมความทุกข์ชั่วครู่ เธอเห็นมุมอ่อนโยนของผู้ชายเอาแต่ใจก็น่ารักไปอีกแบบ ทุกคนแปลกใจที่รสาพาผู้ชายอื่นที่ไม่ใช่ชีวินมาด้วย จึงเหมาว่าทั้งคู่เป็นแฟนกัน รสาอายแก้ตัวพัลวันและรีบไล่ภคพงษ์กลับ แต่เค้าขออยู่ต่อเพื่อสัมผัสความอบอุ่นที่ทุกคนมีให้รสา ก่อนกลับภคพงษ์ขอบคุณรสาอย่างอ่อนโยนจนเธอใจเต้นแรง

การที่รสามาหาพิมครั้งนี้ เพราะกลัวเพื่อนรักโดน วาริช (เชน-ณัฐวัฒน์ เปล่งศิริวัธน์) แฟนใหม่หลอก เพราะวาริชเคยทำผู้หญิงท้องแล้วทิ้ง แถมปลอกลอกเกือบหมดตัว ทุกคนเตือนพิมแต่เธอหลงแฟนหนุ่มคอยแก้ตัวแทนตลอด รสาจึงเป็นคนสุดท้ายที่จะเตือนสติได้ พิมตัดพ้อกับรสาแม้วาริชจะไม่ดีเลิศ แต่ก็ดีกว่าที่ต้องอยู่คนเดียว รสาสงสารและเป็นห่วงเพื่อนเอาเรื่องนี้กลับมาปรึกษาชีวิน เธอได้รับคำตอบดี ๆ จนสบายใจ รสากอดขอบใจเพื่อนบังเอิญภคพงษ์เห็น เค้าหึงรสาโดยไม่รู้ตัว ชีวินดูออกว่าภคพงษ์มีใจให้รสา ความสนิทของทั้งคู่ชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ ขนาด พิทยา เผด็จสายใจ ป้าอาภรณ์ พักตร์วิมล และยูโฮะ ยังสังเกตเห็น 2 สาว แสบสกัดดาวรุ่งไม่ให้ภคพงษ์อยู่ใกล้รสา

ไม่นานความรักของพิมก็เจออุปสรรคใหญ่ เมื่อรู้ข่าววาริชนอกใจควงสาวเที่ยวสองต่อสอง พิมฟูมฟายโทร.เล่าให้รสาฟัง รสาเป็นห่วงเพื่อนจึงขอลางานกับภคพงษ์เพื่อกลับต่างจังหวัดไปหาพิม จังหวะเดียวกับที่ภคพงษ์กำลังหาทางหนี 2 สาวแสบ จึง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Piyaporn rank Kasem Piyaporn is pen name rank Kasem chuti santi Kasem (November 23-2498 (1955)) is the daughter of Mr. and Mrs. Chuan 39 gracefully curving upwards (บุปผ West) 39 's. Born in Tambon bang PLA SOI, Muang, Chonburi.Your spouse is Mr. Piyasak Santikasem. ปิยะพร ศักดิ์เกษม เริ่มสนใจงานเขียนมาตั้งแต่วัยเด็ก โดยมีพื้นฐานจากการรักการอ่าน ได้รับการส่งเสริมจากบิดามารดา สนใจและรักหนังสือทุกประเภทโดยเฉพาะนวนิยายและวรรณคดี เมื่อเรียนจบจากคณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. 2521 ได้ทดลองเขียนเรื่องสั้นส่งไปลงตามนิตยสารต่างๆ เช่น สกุลไทย ขวัญเรือน ดิฉัน...และได้รับการคัดเลือกให้ลงพิมพ์เรื่อยมา จนกระทั่งคุณสุภัทร สวัสดิรักษ์บรรณาธิการนิตยสารสกุลไทย เปิดรับนวนิยายของนักเขียนหน้าใหม่จึงได้ทดลองเขียนนวนิยายซึ่งเป็นงานที่ ถนัดและสนใจมากที่สุดส่งไปทางไปรษณีย์ เมื่อนวนิยายเรื่องแรกคือเรื่อง "ตะวันทอแสง"ได้ลงพิมพ์ในปี พ.ศ. 2533 ก็ได้เขียนนวนิยายลงพิมพ์นิตยสารสกุลไทยและอื่นๆ มาตลอดเป็นนักเขียนรุ่นเดียวกันกับ กิ่งฉัตรปิยะพร ศักด์เกษม มีหลักในการทำงานเขียนนวนิยายว่า ต้องให้คุณธรรมความรู้ และให้แง่คิดกับชีวิต สอดแทรกอยู่ในความบันเทิงด้วยA study ofElementary Kindergarten ร.ร. ChonburiHigh school education. Mary ร.ร. IM coming ร.ร. St. Joseph convent and the convent Hotel letter.Faculty of Arts and a Bachelor of education, Ph.d. Department of education, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.Working He has already received government affiliated with the Department of education, Ministry of education, 25 long annual a year before resigning. The present writerFreeThe works include the book.Western Montana 2534 (1991)2535 (1992) dance stars.2536 (1993) sand-colored fire2536 (1993) Sun in the fog2537 (1994) flowers in the forest winter2537 (1994) shady vineBamboo branch-2538 (1995) the love2539 (1996) sira households.The best monument 2539 (1996)2540 (1997) Raja outside Krakow2541 (1998) road thanSouth East shadow 2542 (1999)2543 (2000) in snare mantraOptical bench 2544 (2001) month.The current work. Fire Brahma into the magazines. Household gifts My favorite works.A short story of Western Montana A short story of Western Montana Phokphong (dome pakorn Lam-it). The perfect man (he of ngasak resistant) prote. Father left before death, jewelry business. Phokphong contains everything except love. He does not think the world is true love, because embedded wonder rachanee (Cha porn jewels.) The mother left her father to his children or more. Sorrow makes it hard to exert life prote. Rachanee coming home to ascend once again ranks last in open, but was cut from the kongmondok. Her son was left behind, much to take revenge from the House immediately. The dictator (inserts trial data.) The family sent a private attorney serial phokphong to study in England, his growing alone. Unlike Rasa (ne ho pot-David Villa) but there is a template with a helpless father-(phairoj Jai Singh) to wimon (Riverview Chandra) Dear friends of her parents adopt both feed well like PIM-PIM Rasa is kind (save-sarita brand-new spring season). Rasa-the daughter of the real and binding together PIM so it is not lack of love, Rasa. Studying at Bangkok University, Rasa Auntie garments She's so real looking Department of Interior design school, she used the old aunt's House converted into a guest house boutique thik superb. Staff make everyone's beloved Rasa include chiwin (Cap company-thonwet 8fl nakun วัฒน์ธ) Close friend who secretly loves her from the University. Enough to have both worked with smutrakalin (laloe krirk chip). Elder Pak held a straightforward and works good hand eye phokphong Rasa is outstanding. Old house renovated layout for hiring the Rasa deserted for a long time. But the met's first phokphong with Rasa bad The couple opened the war of verbal skill not cha. Rasa phokphong, embedded with arrogance of the curse is not to meet this guy again. Without knowing how to prepare a submission smutrakalin Rasa, phokphong as important as soon as the customer learns but quite phokphong sachai Rasa to be removed because she did not return that error location make phokphong even more eager to overcome. Headache with phokphong not enough. Rasa also suffered its face focus bride spice wimon (Jade-grain yakan thonkit thana small earthen cistern). Heroine who think themselves as a super star with u ' ho (Hong-glass ornament cultural Wara gulls). Singer koenkaeng khu both interfere with the appointed kick until the organization can be made is that put in panic phokphong Rasa manage rightfully get. Cables (mi-to adore this rank). Mother's milk, the couple secretly cheering like phokphong!, but not shaken Rasa think of themselves as special people. Even phokphong like her to come to work because the layout by removing the story fronting a pleasure time with Rasa. She laughs, and not easy to phokphong like any other girl. The couple's relationship developed rapidly until the chiwin is concerned, the heart itself fear Rasa phokphong into fifty really enchanted the phokphong see chiwin so I think soundly with Rasa both as a fan. Until the day that Rasa will go upcountry who PIM. Phokphong volunteers will car, Dodge girls. The cuteness of Rasa, just forget the suffering She saw a gentle angle of the men took, but also cute. Everyone is surprised that took men other than Rasa chiwin. Thus Mao that doubles as a fan. Rasa touch phanwan and phokphong con Chase back to the touch, but the layout request is that everyone has a warm, Rasa. Secret bird construction phokphong thanks Rasa dance until she gentle strength. การที่รสามาหาพิมครั้งนี้ เพราะกลัวเพื่อนรักโดน วาริช (เชน-ณัฐวัฒน์ เปล่งศิริวัธน์) แฟนใหม่หลอก เพราะวาริชเคยทำผู้หญิงท้องแล้วทิ้ง แถมปลอกลอกเกือบหมดตัว ทุกคนเตือนพิมแต่เธอหลงแฟนหนุ่มคอยแก้ตัวแทนตลอด รสาจึงเป็นคนสุดท้ายที่จะเตือนสติได้ พิมตัดพ้อกับรสาแม้วาริชจะไม่ดีเลิศ แต่ก็ดีกว่าที่ต้องอยู่คนเดียว รสาสงสารและเป็นห่วงเพื่อนเอาเรื่องนี้กลับมาปรึกษาชีวิน เธอได้รับคำตอบดี ๆ จนสบายใจ รสากอดขอบใจเพื่อนบังเอิญภคพงษ์เห็น เค้าหึงรสาโดยไม่รู้ตัว ชีวินดูออกว่าภคพงษ์มีใจให้รสา ความสนิทของทั้งคู่ชัดเจนขึ้นเรื่อย ๆ ขนาด พิทยา เผด็จสายใจ ป้าอาภรณ์ พักตร์วิมล และยูโฮะ ยังสังเกตเห็น 2 สาว แสบสกัดดาวรุ่งไม่ให้ภคพงษ์อยู่ใกล้รสา Not a long time love of big obstacles very PIM. When the news waritnok travel girl spinning mind privately For more information, please call PIM to listen bubbles Rasa Rasa is concerned, friends ask la phokphong to return to the provinces to PIM. The same phokphong pace looking for 2 girls escape a burning sensation, so.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Ruang Nang Hong
Ruang Nang Hong is a pseudonym of NANDA blessed peace Institute (23 November 2498 -) is the daughter of Chuan beauty. And her choice (West) บุปผ sunthorn, born in tambon Bang fish hundreds, metropolitan

.Spouse's piya honorable peace Kasem

.Ruang Nang Hong became interested in writing, since childhood. The love of reading. Be promoted from parents. Care and love all types of books, especially novels and literature. When I graduated from the Faculty of education.In B.Professor 2521 has sent down by experimenting Short Story Magazine, such as juntong gift house, I...And has been selected to print the time until you สุภัทร business of magazine editors juntong. Exposure to novel of new writers are experimenting novel which work. Best most interested sent by mail."Sunshine" type in B.Prof.2533 wrote a novel type sakulthai and so on. Always a writer with the same version does not kingchat Kasem. The main work writing the novel that must make moral knowledge and light and life.


the elementary education Kindergarten -
secondary school. The school Mary im to modulate the convent St. Joseph convent
and bachelor's degree in art education, Chulalongkorn University work


.Former employees under the Department of education, Ministry of education, for a long time 25 years before resigning is currently writer




, independent of the collected works of 2534 sunshine
the 2535 dance star
the 2536 the flame-colored sand
the 2536 sunshine in the mist of 2537 flower in cold forest

.The 2537 shade winding
the 2538 branch cuttings - love
the 2539 House River
2539 BC most battlefield
the 2540 รากนครา
the 2541 the stream
the 2542 the shadow on the sun
2543 BC in the snare magic


the moonlight in 2544 present performance

.Fire, Brahma, into the magazine, a house favorite


works synopsis sunshine
synopsis East shine

.ภค Pong (dome pakorn lum) - the perfect man, prot (tanongsak anusitsupakarn) the father left the business, จิวเวล ferry to before he died. ภค Pong have everything except love. He doesn't think the world is truly in love, because impressed at nighttime, (chadaporn
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: