วิธีใช้เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ1.ตรว

วิธีใช้เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ
1.ตรวจหาสิ่งของในเสื้อผ้าก่อนนําผ้าใส่ลงเครื่องซักผ้า
2.ใส่ผ้าลงในถังไม่เกิน 2/3 ของถัง ตามน้ำหนักเครื่องที่กำหนดไว้ จัดวางผ้าให้สมดุล
-ไม่ควรใส่ผ้ามากเกินไป จะทำให้ผ้าไม่สะอาด เครื่องอาจหยุดทำงานเพราะน้ำหนักเกิน
-ผ้าที่นำมาซักควรเป็นเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มทั่วไปเท่านั้น ไม่อนุญาตให้ซักรองเท้า หากเครื่องเกิดความเสียหายผู้ซักต้องรับผิดชอบ
3.ใส่ผงซักฟอกที่ใช้สำหรับเครื่องเท่านั้น ลงในช่องใส่ผงซักฟอก / ใส่น้ำยาปรับผ้านุ่ม ลงในช่องใส่น้ำยาปรับผ้านุ่ม
ปิดฝาเครื่องซักผ้าให้สนิทเรียบร้อย
4.หยอดเหรียญตามที่กําหนด (ใช้เหรียญ 10 บาทเท่านั้น) เครื่องจะทำงานเองทันที ไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
5.สังเกตที่แผงหน้าจอบนเครื่องซักผ้าจะแสดงเวลาซักผ้า, เมื่อเวลาหมดจะมีเสียงเตือน, นําผ้าออกจากถังซักได้ทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How to use coin-operated washing machine.1. detection of the clothing prior to washing machine fabric.2. Insert the fabric into the tank no more than 2/3 of the tank according to the weight of a defined fabric placement, balance.-Do not put too much fabric to make clothes, but no machine can stop working because of the excess weight.-Washing garments should be general apparel clothing only. Shoe cleaning is not allowed. If a damage to those responsible for cleaning3. Insert detergent used for food only. To put in place improved liquid detergent/fabric softener into the liquid fabric softener adjustment in place.Close the lid of the washer completely already4. coin operated as defined (using only 10 baht coin), will work actively. There is no need to press any buttons.5. notice that the screen on the washing machine panel displays all the time, when the washing time will be audible, put clothes out wash tank immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How to use the washing machine
1. Check for items in the clothes before washing the fabric down
2. Place the laundry in the tank does not exceed 2/3 of the tank weight limit. Align fabric to balance
- do not wear too much. The clothes are not clean The machine may stop working because overweight
- fabric washing clothes should be broad. Not allowed to wash shoes If the washing machine damage was responsible
for 3 drawer unit. Into the detergent / fabric softener input. Fabric softener into the
washer lid tightly neat
coin 4. According to Regulation (10 baht coins only) will be executed immediately. No need to press any buttons
5. Note that the panel will display the time on the washing machine washing, when the time is going to sound a warning, the laundry from the drum immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

How to use washing machine
1. Detecting items in the prior clothes in the clothes into the washing machine
2. Put clothes into a tank of no more than 2 / 3 tank. After the heavy machine specified layout cloth to balance
.- should not put too much will make clean cloth cloth machine may stop working because overweight
.- fabric used for clothing apparel should be general only, do not allow for shoes. If the machine damage the one responsible for
3.Put the detergent used for the machine only into the compartment detergent / wear fabric softener. Down in a hole in the fabric softeners
cover washer tightly neat
4.Coin as defined (using coins 10 (only) the machine will work immediately. Don't need to press any key
5. Observe screen on the panel will display the time, washing, washing machine When the time runs out, an alarm. Take the clothes out of the tank washing away.