ปัจจัยสำคัญที่ใช้เป็นเส้นแบ่งทางภาษ

ปัจจัยสำคัญที่ใช้เป็นเส้นแบ่งทางภาษาสามารถแบ่งได้ 2 ปัจจัยคือ 1.) ปัจจัยทางสังคมและการเมือง (Sociopolitical factors) และ 2.) ปัจจัยทางภาษาศาตร์ (Linguistics factors) ยกตัวอย่างเช่น ภาษาลาว กับ ภาษาไทย ในเชิงสังคมและการเมืองนั้นถือได้ว่าเป็นคนละภาษาเพราะอยู่กันคนละประเทศ มีโครงสร้างทางภาษาและมีตัวอักษรเป็นของตนเอง มีการปกครองที่แยกขาดออกจากกันโดยสิ้นเชิง ไม่เกี่ยวข้องกัน แต่ในส่วนมุมมองทางภาษาศาสตร์นั้น ภาษาทั้งสองไม่สามารถตัดขาดจากกันได้เนื่องจากทั้งสองภาษาจัดอยู่ในเส้นทางของการเชื่อมโยงที่ต่อเนื่อง (dialect continuum) เส้นเดียวกัน จึงทำให้ผู้พูดของทั้งสองภาษาสามารถพูดคุยสื่อสาร เข้าใจกันได้ (mutually intelligible) โดยไม่ต้องแปล..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/438893

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

An important factor that is used as the dividing line can be divided 2 factors: 1. the social and political factors) (Sociopolitical factors) and the language factor 2) archaeological site (Linguistics factors) in, for example, the language of Laos to Thailand language. In modern society, and the city can be considered as a separate language because they are separate countries. There are language and structure their own letters. There is a Government that is missing from completely unrelated to each other, but in the view of both the linguistic language cannot be cut off from each other because both languages fall into the path of a continuous link. (Dialect continuum) in the same line, the speaker of both languages can talk to communicate understanding of (mutually intelligible) without the need for translation ..... Read more at: https://www.gotoknow.org/posts/438893

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Important factors which are used to line the language can be divided into two factors: 1.) the social and political factors. (Sociopolitical factors) and 2.) the Language Science (Linguistics factors) For example, in Thailand with Laos in society and politics, is regarded as a different language because they live in different countries. Structured language and have their own character. Has ruled that split apart altogether. Unrelated But the linguistic point of view it. Both languages ​​can not be separated from each other because both languages ​​organized in the way of linking the continuation (dialect continuum) the same, the speakers of both languages ​​to communicate, understand each other (mutually intelligible) by. Never translate ..... Read on: https://www.gotoknow.org/posts/438893

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

factor used as the language can be divided into 2 factor is 1.) social factors and the city (Sociopolitical factors) and 2.The linguistics (Linguistics factors) for example, Lao and Thai in the society, and it is regarded as a different language for different countries. With the structure of language and the characters of their own.Unrelated, but in the view of linguistics. Both languages cannot be disconnected because both languages held in the path of continuous link (dialect continuum) line the same.Understand each other (mutually intelligible) without translation.... read more at: HTTPS: / / www.gotoknow.org / posts / 438893.