เสื่อสมเด็จฯ งานหัตถกรรมที่ทรงพัฒนา

เสื่อสมเด็จฯ งานหัตถกรรมที่ทรงพัฒนา

ระหว่างที่ประทับ ณ สวนบ้านแก้ว สมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณีฯ ได้ ทรงริเริ่มพัฒนาการทอเสื่อจันทบูร ซึ่งเป็นหัตถกรรมพื้นบ้านของชาวจังหวัดจันทบุรีให้มีคุณภาพ สีสัน และรูปแบบที่งดงามขึ้น เนื่องจากทรงพบข้อบกพร่องของเสื้อจันทบูรหลายประการ เช่น สีของเสื่อมักจะตกและมีเพียงไม่กี่สี ซึ่งส่วนมากเป็นสีเข้ม เช่น เขียว เหลือง แดง เป็นต้น พระองค์จึงโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งโรงงานทอเสื่อขึ้นในสวนบ้านแก้ว โดยสั่งซื้อกกตากแห้งจากชาวบ้านมาเป็นวัตถุดิบในการทอเสื่อและมีพระราชดำริให้ปรับปรุงคุณภาพสีที่ใช้ย้อมกก โดยมีหม่อมเจ้ากอกษัตริย์ สวัสดิวัตน์ พระอนุชาซึ่งเป็นอาจารย์สอนวิชาเคมีที่มหาวิทยาลัยสิงคโปร์ช่วยค้นคว้าวิธีย้อมกกไม่ให้สีตก และคิดกรรมวิธีฟอกกกให้ขาวก่อนนำไปย้อมสี ซึ่งทำให้สามารถย้อมกกเป็นสีอื่น ๆ ได้ เช่น สีชมพู เหลืองอ่อน ขาว เป็นต้น นอกจากนั้น สมเด็จพระนางเจ้า รำไพพรรณีฯ ยังทรงออกแบบกระเป๋าเสื่อให้มีรูปทรงที่ทันสมัย ลวดลายสวยงามทั้งยังทรงส่งเสริมให้นำเสื่อกกผลิตเป็นของใช้ประเภทอื่น เช่น กระเป๋าเอกสาร ถาด ที่รองถ้วยแก้ว ที่รองจานกล่องใส่กระดาษเช็คมือ ฯลฯ โดยทรงออกแบบตรวจตราคุณภาพผลิตภัณฑ์ด้วยพระองค์เอง และโปรดเกล้าฯ ให้ติดเครื่องหมายการค้าเป็นรูปคนหาบกระจาด มีอักษรย่อ ส.บ.ก. (สวนบ้านแก้ว)ใช้ชื่อว่า “อุตสาหกรรมชาวบ้าน” ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลาย ทั้งนี้ด้วยมี พระราชประสงค์ที่จะให้โรงงานทอเสื่อของพระองค์เป็นสถานที่เผยแพร่ความรู้ด้านการประกอบอาชีพให้แก่ราษฎร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King's crafting mats and Development

.During a residence at Suan Kaew Queen Rambhaibarni has initiated the development of woven mats Chantaboon. Which is a traditional craft of the Chanthaburi quality colors and patterns to spruce up.The color of the shirt was always and only a few colors. Most of it is dark, such as green, yellow, red, and so he ordered. Set up a garden house, glass factory mats.The king's grandson, Gordon Svasti brother, who taught chemistry at the University of Singapore to study how not to fall dyed reed. I think the white and tanning process prior to dyeing. This makes the other colors can be dyed reed.Yellow, pink, white, etc. It's also the Queen Rambhaibarni pocket design with fashionable shape. Beautiful shape also encouraged to bring a mat made of a different type, such as a briefcase tray.Check-hand box, paper placemats, etc. by monitoring product quality and design himself. And ordered The mark of a man carrying a basket of S. Fla.Ed (Suan Kaew) in the name. "Industrial folk" which is widely popular. However, with His intention is to give him a place mat factory disseminate knowledge to people occupations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The development of handicrafts somdet mats

The glass House Garden favorite stamp. Dance porn Queen rani washed membranes for development initiatives woven mat, a folk craft thabun Chan of chanthaburi, a colorful, high-quality and beautiful format. Like the color of the mat usually have a few colors that are mostly red, yellow, dark green, so he set a church plant in a glass House Garden mat. With MOM Chao-wat King of peace The younger one, who is a chemistry teacher at the University of Singapore aid to research how to dye and color, no more thought than the white, whitening process prior to dyeing, which can be dyed any color ... White, light yellow, pink, etc. In addition, dance porn Queen rani redesign also fiber bag, mat, has a modern shape. The beautiful pattern and also encourage bringing Reed is of another type, such as document bag used. Tray Iron chanklong paper checks, hands, etc., he designed the product quality monitoring by the himself and the church a trademark figure hapkrachat. Has acronym sat?บ.ก. (glass House Garden) used the name "industrial people", which is also widely popular with Royal intention to give his mat weaving factory as well as dissemination of knowledge occupations, as well as the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty King Bhumibol Adulyadej, the mat handicrafts. Develop

During the sat in the Suan Kaew house Her Majesty the dance, a blessing รณีฯ has initiated development of asterisk ทบูร mat woven which is a folk handicraft of the Chanthaburi Province, there is a beautiful high quality color and form.For example, the mat is often down, and there are only a few colors, most of the area is dark red, green, yellow, etc. therefore enacted by the factory, located in the garden house of glass mat.It is a Scottish king M. L. Sirichalerm Sawatdiwat Serene Highness brother, a teacher taught chemistry at the University research methods can help Singapore dyed reeds, off-color and thought process, white bleached kg before color-treated hair, which makes it possible to dye kg is a different color.pink and white pale yellow, etc. In addition to dance, Her Majesty hath blessed รณีฯ pocket design mats, there is also a modern shape and beautiful pattern, promote, Tatami mats produced a different type of use such as document pocket trayThe second dish put the paper check box designed by hand, etc. inspect product quality with his own and therefore, it is a trademark of initials for the basket.The (Garden house of glass), with the name "industry people" which is a very popular, widely used by those who wish to have a king to the factory mats woven of thee, and a place for the dissemination of knowledge on the occupation of the people