พวกเราขอให้ส่งเที่ยวบินมาตั้งแต่เมื

พวกเราขอให้ส่งเที่ยวบินมาตั้งแต่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา แต่ยังไม่ได้รับอีเมลล์จากคุณเลยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We ask to send flights since Friday, when in the past but have not received an e-mail from you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We ask them to send flights since Friday last. But have not received an email from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We have sent the flight since last Friday. But has not received an e-mail from you.