ร่องมรสุมพาดผ่านประเทศพม่าและประเทศ

ร่องมรสุมพาดผ่านประเทศพม่าและประเทศลาว เข้าสู่หย่อมความกดอากาศต่ำบริเวณประเทศเวียดนามตอนบน ในขณะที่มรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังอ่อนพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทย ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณประเทศไทยมีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆถึงกระจาย
อนึ่ง ในช่วงวันที่ 22-24 กันยายน 2558 ร่องมรสุมจะพาดผ่านภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ลักษณะเช่นนี้ทำให้ประเทศไทยตอนบนมีฝนเพิ่มขึ้น
พยากรณ์อากาศสำหรับประเทศไทยตั้งแต่เวลา 23:00 วันนี้ ถึง 23:00 วันพรุ่งนี้.
ภาคเหนือ มีเมฆบางส่วน กับมีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆ ร้อยละ 20 ของพื้นที่
ส่วนมากบริเวณจังหวัดแม่ฮ่องสอน เชียงใหม่ เชียงราย น่าน และตาก
อุณหภูมิต่ำสุด 23-25 องศาเซลเซียส
อุณหภูมิสูงสุด 33-35 องศาเซลเซียส
ลมตะวันตก ความเร็ว 10-30 กม./ชม.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Monsoon Phat Groove through Myanmar and Laos. Into the heart of the low air pressure in the area of the country, Viet Nam, while the southwest monsoon is blowing the soft cover of the Andaman Sea. The country Thailand and the Gulf of Thailand, this behavior makes a Thailand country area has thunderstorms is to distribute haeng. In the date range 22-September 24, 2015 monsoon will lean on Groove over the North and Northeast. This behavior causes the steps on Thailand country rain increased. Weather forecast for Thailand from 23:00 to 23:00 tomorrow today.North Partly cloudy with thunderstorms is 20 per cent of the area of haeng. Best makboriwen, Chiang Rai, Nan and Tak, Mae Hong Son province. The minimum temperature is 23-25 degrees Celsius. The highest temperature of 33-35° c West wind speed 10-30 km/hr.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Monsoon trough lies across Myanmar and Laos. Into a low pressure area over upper Vietnam. The southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, Thailand and the weak Gulf of Thailand is likely in Thailand are scattered to scattered thundershowers
during 22-24 September 2558 The monsoon trough will lie across northern and. northeast These upper Thailand more rain
forecast for Thailand from 23:00 today until 23:00 tomorrow.
north Partly cloudy with thunderstorms is 20 percent of the area's
most areas. Mae Hong Son, Chiang Rai, Nan, Tak and
minimum temperature 23-25 ​​degrees Celsius
maximum temperature of 33-35 degrees Celsius,
winds 10-30 km / hr.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Monsoon trough across Myanmar and Laos. Low pressure areas in Vietnam into the upper While the southwest monsoon is weak blows the Andaman Sea and the Gulf of Thailand.
.Likewise, during the day 22-24 September 2558 monsoon trough passed across the north and northeast. This characteristic makes Thailand when on the rain increased.
weather forecast for Thailand since the time 23: 00 today to 23: 00 tomorrow.
.Northern partly cloudy, with widely scattered (20 of space
most the province, Mae Hong Son of Chiang Rai Nan and exposed to low temperature 23-25 C

the maximum temperature 33-35 C
.West wind speed 10-30 km / hr.