หากเปรียบเทียบภาพที่ได้จากการชมภาพย

หากเปรียบเทียบภาพที่ได้จากการชมภาพยนตร์กับละครนั้นแตกต่างกันมากมาย ในละครนั้นขึ้นอยู่กับว่าคนดูนั่งอยู่ที่ส่วนใหญ่ของโรง เช่น ด้านหน้า ด้านหลัง ด้านข้าง หรือด้านบน ซึ่งจะให้ภาพและมุมมองที่แตกต่างกันออกไป ขณะที่การชมภาพยนตร์ กล้องเป็นตัวกำหนดขนาดภาพได้หลายหลาก เช่น ภาพระยะไกล (Long Shot) ระยะปานกลาง (Medium Shot) และระยะใกล้ (Close Up) เป็นต้น

การกำหนดขนาดภาพในแต่ละช็อตเหล่านี้ไม่ใช่เป็นเรื่องง่าย ซึ่งต้องสอดคล้องกับความหมายที่ต้อง การสื่อ แต่อย่างไรก็ตาม ความหมายของภาพระยะใกล้และระยะไกลของผู้กำกับคนหนึ่ง อาจมีความแตก ต่างจากอีกคนหนึ่ง นอกจากนี้ การใช้ภาพต้องมีความสัมพันธ์เชื่อมต่อกันได้เป็นอย่างดี แม้แต่ภาพยนตร์กับโทรทัศน์ยังมีความแตกต่างกันอีกด้วย

โดยทั่วไปการกำหนดขนาดภาพนั้นไม่มีกฎแน่นอนที่ตายตัว ในหลักปฏิบัติแล้วมักใช้ 3 ขนาด คือ ขนาดภาพระยะไกล ระยะปานกลาง และระยะใกล้ ดังที่ได้กล่าวมาแล้วเป็นขนาดเรียกกว้าง ๆ ที่เขียนไว้ในบทภาพยนตร์ ซึ่ง ใช้รูปร่างของคนเป็นตัวกำหนดขนาดของภาพ แต่อย่างไรก็ตาม เราสามารถแบ่งย่อยขนาดของภาพได้อีกและมีชื่อเรียกชัดเจนขึ้นดังนี้



1. ภาพระยะไกลมากหรือระยะไกลสุด (Extreme Long Shot / ELS)
ได้แก่ ภาพที่ถ่ายภายนอกสถานที่โล่งแจ้ง มักเน้นพื้นที่หรือบริเวณที่กว้างใหญ่ไพศาล เมื่อเปรียบ เทียบกับสัดส่วนของมนุษย์ที่มีขนาดเล็ก ภาพ ELS ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเปิดฉากเพื่อบอกเวลาและสถานที่ อาจเรียกว่า Establishing Shot ก็ได้ เป็นช็อตที่แสดงความยิ่งใหญ่ของฉากหลัง หรือแสดงแสนยานุภาพของตัวละครในหนังประเภทสงครามหรือหนังประวัติศาสตร์ ส่วนช็อตที่ใช้ตามหลังมักเป็นภาพระยะไกล (LS) แต่ในภาพยนตร์หลายเรื่องใช้ภาพระยะใกล้ (CU) เปิดฉากก่อนเพื่อเป็นการเน้นเรียก จุดสนใจหรือบีบอารมณ์คนดูให้สูงขึ้นอย่างทันทีทันใด


2. ภาพระยะไกล (Long Shot /LS)
ภาพระยะไกล เป็นภาพที่ค่อนข้างสับสนเพราะมีขนาดที่ไม่แน่นอนตายตัว บางครั้งเรียกภาพกว้าง (Wide Shot) เวลาใช้อาจกินความตั้งแต่ภาพระยะไกลมาก (ELS) ถึงภาพระยะไกล (LS) ซึ่งเป็นภาพขนาดกว้างแต่สามารถเห็นรายละเอียดของฉากหลังและผู้แสดงมากขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับภาพระยะไกลมาก หรือเรียกว่า Full Shot เป็นภาพกว้างเห็นผู้แสดงเต็มตัว ตั้งแต่ศีรษะจนถึงส่วนเท้า

ภาพระยะไกล (LS) บางครั้งนำไปใช้เปรียบเทียบเหมือนกับขนาดภาพระหว่างหนังกับละครที่คนดูมองเป็นเท่ากัน คือ สามารถเห็นแอ็คชั่นหรืออากัปกริยาของผู้แสดงเต็มตัวและชัดเจนพอ ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าหนังของชาร์ลี แชปลิน (Charlie Chaplin) มักใช้ขนาดภาพนี้กับภาพปานกลาง (MS) ถ่ายทอดอารมณ์ตลกประสบความสำเร็จในหนังเงียบของเขา


3. ภาพระยะไกลปานกลาง (Medium Long Shot / MLS)
เป็นภาพที่เห็นรายละเอียดของผู้แสดงมากขึ้นตั้งแต่ศีรษะจนถึงขา หรือหัวเข่า ซึ่งบางครั้งก็เรียกว่า Knee Shot เป็นภาพที่เห็นตัวผู้แสดงเคลื่อนไหวสัมพันธ์กับฉากหลังหรือเห็นเฟอร์นิเจอร์ในฉากนั้น


4. ภาพระยะปานกลาง (Medium Shot /MS)
ภาพระยะปานกลาง เป็นขนาดที่มีความหลากหลายและมีชื่อเรียกได้หลายชื่อเช่นเดียวกัน แต่โดยปกติจะมีขนาดประมาณตั้งแต่หนึ่งในสี่ถึงสามในสี่ของร่างกาย บางครั้งเรียกว่า Mid Shot หรือ Waist Shot ก็ได้ เป็นช็อตที่ใช้มากสุดอันหนึ่งภาพยนตร์

ภาพระยะปานกลางมักใช้เป็นฉากสนทนาและเห็นแอ็คชั่นของผู้แสดง นิยมใช้เชื่อมเพื่อรักษาความต่อเนื่องของภาพระยะไกล (LS) กับภาพระยะใกล้ (CU)


5. ภาพระยะใกล้ปานกลาง (Medium Close-Up / MCU)
เป็นภาพแคบ คลอบคลุมบริเวณตั้งแต่ศีรษะถึงไหล่ของผู้แสดง ใช้สำหรับในฉากสนทนาที่เห็นอารมณ์ความรู้สึกที่ใบหน้า ผู้แสดงรู้สึกเด่นในเฟรม บางครั้งเรียกว่า Bust Shot มีขนาดเท่ารูปปั้นครึ่งตัว


6. ภาพระยะใกล้ (Close-Up / CU)
เป็นภาพที่เห็นบริเวณศีรษะและบริเวณใบหน้าของผู้แสดง มีรายละเอียดชัดเจนขึ้น เช่น ริ้วรอยบนใบหน้า น้ำตา ส่วนใหญ่เน้นความรู้สึกของผู้แสดงที่สายตา แววตา เป็นช็อตที่นิ่งเงียบมากกว่าให้มีบทสนทนา โดยกล้องนำคนดูเข้าไปสำรวจตัวละครอย่างใกล้ชิด

Image
7. ภาพระยะใกล้มาก (Extreme Close-Up /ECU หรือ XCU)
เป็นภาพที่เน้นส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย เช่น ตา ปาก เท้า มือ เป็นต้น ภาพจะถูกขยายใหญ่บนจอ เห็นรายละเอียดมาก เป็นการเพิ่มการเล่าเรื่องในหนังให้ได้อารมณ์มากขึ้น เช่น ในช็อตของหญิงสาวเดินทางกลับบ้านคนเดียวในยามวิกาลบนถนน เราอาจใช้ภาพ ECU ด้านหลังที่หูของเธอเพื่อเป็นการบอกว่าเธอได้ยินเสียงฝีเท้าแผ่ว ๆ ที่กำลังติดตามเธอ จากนั้นอาจใช้ภาพระยะนี้ที่ตาของเธอเพื่อแสดงความหวาด กลัว เป็นช็อตที่เราคุ้นเคยกัน แต่อย่างไรก็ตาม เราสามารถใช้ได้ในความหมายอื่น ๆ โดยอาศัยแสงและมุมมองเพื่อหารูปแบบการใช้ให้หลากหลายออกไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you compare the images from a movie theatre a lot different. In drama, it depends on how people see the majority of commentators, such as on the front side or back side on which images and perspective. While watching the movie. The camera image is many, such as phapraya (Long Shot), medium term (Medium Shot) and near (Close Up), etc. To define the image size for each of these shots is not easy. Who must comply with the required? The media, however, the meaning of phapraya, near and Remote Director who may be different from one another. In addition, the use of the image must have a connection to each other. Even with the tv movie also differ. In General, scaling it, there are no fixed rules; In practice, often using the 3 size is the size in the near term and medium term phapraya as far as I have been a size large call written transcript, which used the shape of the people determines the size of the image, however, can be broken down to the size of the image again and get clearer as follows: 1. phapraya remote or distant (the Extreme Long Shot/ELS). Include external location shots which often emphasizes open space, or vast area when compared to the proportion of men with small images, ELS mainly for kicks to tell time and location may be referred to as the Establishing Shot, it has shown the greatness of the backdrop or rattling of the character in a movie or a movie in the history of war category. Best shot is often used after a remote phapraya (LS), but in the movies using phapraya (CU) begin to be on call. Attention or emotions get higher compression dynamically.2. phapraya (Long Shot/LS) Phapraya is a somewhat confused picture because it has a fixed size. It is sometimes called phapkwang (Wide Shot) from the time of use of phapraya may be too far (ELS) up to phapraya (LS), which is the image size, but you can see the details of the background, and more exhibitors. When compared to the far more phapraya or phapkwang is called a Full Shot of seeing who showing full from head till toe section. Phapraya (LS) is sometimes applied to the same size comparison movie theatre at the phaprawang people look the same. Is able to see the action, or the akapkriya of full and clear enough. That is known that the movies of Charlie Chaplin (Charlie Chaplin) are often used for this image size to medium (MS) commended the successful comedy silent movies of him.3. phapraya far, intermediate (Medium Long Shot/MLS).As the images show more details from my head until the legs or knees, which is sometimes called a Knee Shot to see the user show the motion relative to the background or see the furniture in the scene.4. phapraya medium (Medium Shot/MS) Phapraya medium size, with a variety, and many have the same names, but they are usually approximately one in four to three in four of the body. Sometimes called Mid Waist Shot or Shot, a shot that uses at most one movie. Phapraya medium is often used as a discussion and see the action scenes of the popular actor connection in order to maintain the continuity of the phapraya (LS) and the phapraya (CU).5. phapraya near medium (Medium Close-Up/MCU)A narrow head to shoulder, since the area's of shows. Used for discussion at the scene saw the emotion in the face who displays a full frame, sometimes called the statue Bust Shot half a.6. phapraya (Close-Up/CU) A visible head and face area of display. Details are unclear, such as wrinkles on the face, tears, mainly focuses on the actor's sense of sight. The twinkling eyes, as the silence rather than to have a conversation. Double exposure, leading viewers to explore the characters closely.Image7. very close to phapraya (/ECU, or Extreme Close-Up XCU) Is focused on any part of the body, such as eyes, mouth, hands, feet, etc., the picture will be enlarged on screen to see more detail is added to the story in the movie, the mood is more like in a shot of the girl back home alone in the evening on wikan? We may also use the ECU netting her ears, to say that she heard her fithao phaeo is being tracked then this may take phapraya at her eyes to show terror is shot, we are familiar with, but we can, however, use other means to live in the light and a view to find a wide variety of formats used to go out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When compared with images from the movie theater that much different. The drama is based on the view that the people sitting at the majority of plants such as front, rear, side or top, which will provide different perspectives and out. While watching movies The camera determines the image size range such as beyond visual range (Long Shot), medium (Medium Shot) and close (Close Up), etc. To set the image size in each shot, this is not as easy. Which must be consistent with the definition to the media, however. The definition of close-range and directed one may be different from one another addition to the photo must be interconnected relationships as well. Even movies on television, there are differences too general to set the image size is no absolute rule that stereotype. In practice it often takes three sizes of medium-term and long-term approach as mentioned above is called a wide-written script, which determines the shape of the image size. However, We can subdivide the size of the picture more clear and is called up as follows: 1. Remote or very remote end (Extreme Long Shot / ELS) to a photo taken outside the open air. Often focus area or the area is vast compared to the proportion of men with a small image ELS mainly used for the prologue to determine the time and place could be called Establishing Shot was a shock to show the grandeur of the scene. after Or rattling of a character in a movie or a war history buff. The shock is usually followed by a long distance (LS), but in many films use close-ups (CU) before kick off to concentrate on. Focus or emotional force people to rise suddenly two. Visual range (Long Shot / LS) images remotely. The picture is somewhat confused because the size is not fixed. Sometimes called wide (Wide Shot) may take time to eat a lot of visual range (ELS) to Tele (LS), which is wide but can see a description of the background and show more. Compared with many remote or called Full Shot a wide Poster full. From head to foot section beyond visual range (LS) is sometimes used as a comparison between the movie theater where viewers can see the same look as the action or Beck of full and clear enough. It is well known that the films of Charlie Chaplin (Charlie Chaplin) often use this image to image size medium (MS) portray silent film comedy succeeds in his third. Tele medium (Medium Long Shot / MLS) is a sight to see the details of more from head to legs or knees, which is sometimes called Knee Shot is a sight to see the male displaying moving relative to the background or see. Furniture in scene four. Medium-term (Medium Shot / MS) medium-term. The size, diversity, and is known by many names the same. But usually it's approximately one-fourth to three-fourths of the body. Sometimes called the Mid Shot or Waist Shot was a shock to most used one film often used as the medium-term dialogue and the action of the show. Use Connect to maintain the continuity of visual range (LS) with close-up pictures (CU) 5. Close moderate (Medium Close-Up / MCU) , a narrow picture. Cover the area from the head to the shoulders of the show. For use in the conversation, see facial emotions. The show was featured in the frame Sometimes called Bust Shot size bust 6. Close (Close-Up / CU) is the image of the head and face area. The details are unclear, such as facial wrinkles, tears of emotion at the sight of his eyes as a shock to silence rather than a dialogue. The camera brings the audience to explore the characters more closely Image 7. Close lot (Extreme Close-Up / ECU or XCU) is focused on any part of the body such as eyes, mouth, hands, feet, etc., the picture will be enlarged on the screen. See details Adding narrative films to be emotionally more like shock, the girl returned home alone at night on the road we could take pictures ECU behind her ear to say she heard faintly. The following her You may then take pictures of her eyes to show that this fear is a shock that we are familiar with. However, We can use the other means by light and views to a model using a variety away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you compare the images from the movie with a lot of different character In the drama that depends on the audience sit most of the factories, such as front, back, side, or the top.While watching the film, the camera is determined by the image size has varied, such as remote sensing (Long Shot) medium term (Medium Shot) and close-ups. (Close Up) etc.
.
.Determine the size of each image shock is not easy. Which must be consistent with the need to media, however. The meaning of close-up and remote director one, there may be different from one another.The use of images to related connected as well. Even the film and television is different too
.
.In general, the image size is not fixed in the practice of law, and is often used 3 size is the size of remote sensing, medium-term and close-ups. As mentioned, a size called broad wrote the screenplay.However. We can subdivide the size of the image again, and is known to clear up as follows:
.


1 picture very remote or remote end (Extreme Long Shot / ELS)
.Including images taken outside the open. Often focusing on the area or area, a vast, as compared with the proportion of human ที่มีขนาดเล็ก image ELS mainly used for the prologue to tell the time and place. Be calledShot. As a shock to show the greatness of the background. The power of the characters in the movie or show war or film history. The shock is often used after the remote image (LS), but in the film, many use close-up (CU).Focus or squeeze the emotion in higher instantaneous
.

2. Remote image (Long Shot / LS)
.Remote picture. The picture is quite confusing because there is sometimes called the image size fixed wide (Wide Shot) use may eat from the remote image. (ELS) to remote image (LS).Compared with remote sensing, or called Full Shot is wide saw the man. From head to feet
.
.Remote image (LS) sometimes used to compare like image size between film and theatre people look at a rate is to be able to see action or อากัปกริยา of the full and clear enough. The film is Charlie.(Charlie Chaplin) is often used to image size with moderate visual (MS) convey emotion funny successful silent film ของเขา
.

3. Remote image medium (Medium Long Shot / MLS)
.A visual description of the more from head to the legs or knees, which sometimes even called Knee Shot image seen the show movement associated with background or see the furniture in that scene


4.The image medium term (Medium Shot / MS)
.The image medium term There are a variety of size and can be called many names as well. But usually will be approximately from one-quarter to three-quarters of the body, sometimes called Mid Shot or Waist Shot.
.
the image medium term is often used as a scene chat and see action of the actors. Use welding to maintain continuity of remote image (LS) with close-up (CU)


5. Close-up medium (Medium Close-Up / MCU)
.Picture is a narrow covered from head to the shoulder of the actors. Used for scenes in conversation, see emotions which face the feel dominant in frames, sometimes called Bust Shot is the size of a bust


, 6. Close-up (Close-Up / CU)
.A sight the head and the face of the details are clear up such as wrinkles on the face, tears, mainly focus on the feelings of the at sight. His eyes as a shock to silence rather than dialogue.

. Image 7 close-up (Extreme Close-Up / ECU or XCU)
.Is a focus on any part of the body such as the eyes, mouth, feet, hands, etc., the picture will be enlarged on the screen to see details. The narrative in the movie get more emotion such asWe may use ECU behind her ears to said she heard footsteps lightly, are following her. Then may use image recently, her eyes to show fear. Fear is a shot that we are. But how.. by using light and views to find the variety.