วันนั้นเป็นวันเสาร์ซึ่งฉันกับครอบคร

วันนั้นเป็นวันเสาร์ซึ่งฉันกับครอบครัวได้ไปเที่ยวที่ทะเลที่จังหวัดระยองใช้เวลาเดินทางนานพอสมควรระหว่างทางก็มีแวะกินข้าวแวะเที่ยวอยู่บ้างก็ได้ยินคนแก่แถวนั้นบอกว่าเวลาที่แกไปเที่ยว sea, I am going to be flying whale sightings Prasad, which I think it is not true, but when we went to the tour and we're playing in the water on race saw whales really flies.

  ขับเคลื่อนโดย แปลภาษา

ข้อความต้นฉบับ
วันนั้นเป็นวันเสาร์ซึ่งฉันกับครอบครัวได้ไปเที่ยวที่ทะเลที่จังหวัดระยองใช้เวลาเดินทางนานพอสมควรระหว่างทางก็มีแวะกินข้าวแวะเที่ยวอยู่บ้างก็ได้ยินคนแก่แถวนั้นบอกว่าเวลาที่แกไปเที่ยวทะเลที่ฉันกำลังจะไปแกได้พบเห็นปราวาฬบินได้ซึ่งฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องไม่จริงแต่เมื่อเราได้เดินทางไปถึงที่เที่ยวและเรากำลังเล่นน้ำกันอยู่เรสก็เห็นปลาวาฬบินได้จริงๆ
ร่วมให้คำแปลที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That day is a Saturday, which I'm visiting parents at Rayong province takes long way there, stop eating rice visit, some way to make people hear it say that time Grand Tour. sea, I am going to be flying whale sightings Prasad, which I think it is not true, but when we went to the tour and we're playing in the water on race saw whales really flies. Translation powered byThe original message.That day is a Saturday, which I'm visiting parents at Rayong province takes long way there, stop eating rice visit, some way to make people hear it said that the time gap to the sea where I am to go see the Grand flight wasn't even the most discerning guest, which I think it's not true, but when we reached out, and we're playing with the restaurant saw whales really fly.Together, the better the translation

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

That day is a Saturday, my family went to the beach in Rayong, to spend some time on the way there I ate visit heard some people say that this is the time to go. sea, I am going to be flying whale sightings Prasad, which I think it is not true, but when we went to the tour and we're playing in the water on race saw whales really flies.   Powered by. Translate the original message that day was Saturday, my family went to the beach in Rayong, to spend some time on the way there I ate visit some did hear the line that says time to go. I'm going to the beach to see the whale's airport, which I think it is not true, but when we went to the trip, and we were playing in the water on race saw whales fly. I contribute a better translation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That day is a day on which my family to travel to the sea at the province takes long way has come for visit is heard old people around said แกไป time travel. Sea.I am going to be flying whale, sightings Prasad which I think it is, not true but when we went to the tour and we re playing. ' In the water on race saw whales really flies.

Oh, powered by the original text translation.


.That day is a day on which my family to travel to the sea at the province takes long way has come for visit is heard old people around said at the time that I was going to แกไปเที่ยวทะเล you.With the active clock seen whale which I think it is not true, but when we went to the attraction and we were playing in the water. Then see whales really fly!Contribute to the meaning of the better.