จากปรากการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศมาเล

จากปรากการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศมาเลเซียทำให้เห็นว่าสิทธิเสรีภาพสื่อมวลชนค่อนข้างมีข้อจำกัดอันเนื่องมาจากการอยู่ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของ พรรครัฐบาลโดยการนำของพรรคอัมโน ซึ่งสื่อกระแสหลักล้วนถือหุ้นโดยรัฐบาล และสื่อกระแสหลักที่ทรงอิทธิพลที่สุดก็หนีไม่พ้น นิวเสตรทไทม์ จึงไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมพลเมืองมาเลเซียส่วนใหญ่จึงเริ่มให้ความสนใจรับข่าวสารจากอินเทอร์เน็ต แทนหนังสือพิมพ์ จากรายงานอ้างอิงตัวเลขของสำนักตรวจสอบยอดพิมพ์มาเลเซียระบุว่ายอดพิมพ์ของหนังสือพิมพ์รายวันในมาเลเซียจนถึงเดือนมิถุนายน 2551 ลดลงมาอยู่ที่ 2.5 ล้านฉบับ จากระดับ 2.54 ล้านฉบับในปีก่อนหน้า ขณะที่เว็บบล๊อกข่าวกลับผุดขึ้นถึง 8 แห่งในระยะเวลาเพียง 2 ปีโดยมีทั้งข่าวภาคภาษาจีน ภาษามาเลย์ ภาษาทมิฬและภาษาอังกฤษ ซึ่งเว็บบล๊อกข่าวบางแห่งมีผู้เปิดเข้ามาใช้บริการมากถึงเดือนละ 2 ล้านครั้งรวมถึงการที่มีส่วนร่วมในการเป็นนักข่าวพลเมืองให้กับเว๊บบล็อก เหล่านั้น ซึ่งทำให้เห็นว่าแนวโน้มของการเกิด Citizen Journalism ในประเทศมาเลเซียจะมีจำนวนเพิ่มขึ้น เพราะถือว่าเป็นพื้นที่สามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างเสรี ที่พลเมืองมาเลเซียไม่สามารถทำได้ในโลกแห่งความเป็นจริง แต่สิ่งที่ต้องตระหนักถึงคือ “ขอบเขตในการนำเสนอข้อมูลจะต้องไม่เป็นการละเมิดสิทธิเสรีภาพของผู้อื่น”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the Prague event is happening in Malaysia to see that media freedom is quite limited due to being under the supervision of the. The Government party by party, it is no surprise that the main stream media, am just plain stock by the Government and the main stream media is one of the most influential, it becomes. New great commitment to state-of-the-art waset at that time why the majority of citizens of Malaysia, it started to get more interested in news from the Internet, rather than from a newspaper report referred to a number of popular check printing Malaysia indicates that the printing of a daily newspaper in Malaysia until June reduce 2551 (2008)Down to 2.5 million per year from the level in previous 2.54 million. While the Web blog khaoklap pops up to 8 in just a period of 2 years, with the news of Chinese language, Malay, Tamil and English, which some news blogs Web users turn to service and up to 2 million times a month, including participating in a citizen journalists to we.Those boplok, which suggests that the trend of Citizen Journalism in Malaysia, there will be many more because they are considered as an area to post a comment is free for citizens of Malaysia is not possible in the real world, but what to be aware of is the scope to present information must not be in violation of freedom of the others.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From Prague incident in Malaysia showed that press freedom is limited due to the supervised closely. The ruling United Malays National Organisation by the leadership of the party. The mainstream media are owned by the government. And the most influential mainstream media was inevitable New straitjackets time, it does not surprise me that. Why Malaysia, most citizens became interested in receiving information from the Internet. The newspaper According to figures from the Audit Bureau of Circulation Malaysia states that the publication of a daily newspaper in Malaysia until June 2551 was 2.5 million, down from 2.54 million in the previous year. While news web blog back up to 8. In just two years, with the news of Chinese, Malay, Tamil and English. This web blog news, some have turned to the music of the month at 2 million, including the participation of the citizen to placed those blogs which saw the trend of the Citizen. Journalism in Malaysia is increasing. It is considered as a space to express their views freely. The Malaysian citizenship is not possible in the real world. But what is to be aware of. ?? The scope of information must not violate the rights of others ??

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From Prague incident in Malaysia that press freedom is limited due to being under the close supervision of The ruling party under the leadership of พรรคอัมโน.The most influential and mainstream media is inevitable. "- from the new times is no surprise. Why Malaysian citizens began to pay attention to most received information from the Internet instead of newspaper.2551 fell to 2.5 million copies from the level 2.54 million copies in the previous year. While the web blogs, news back sprang up to 8 within one year of 2 by both news Chinese, Malay, Tamil and English. The blog has opened some news coming up to a month, 2Those, which show that the trend of the Citizen Journalism in Malaysia will be increased. Because it is able to comment freely. The Malaysian citizens cannot do in the real world."The scope of data presentation must not violate the rights of others.