ฉันรักคุณนะ บางครั้งฉันไม่อยากให้คน

ฉันรักคุณนะ บางครั้งฉันไม่อยากให้คนอื่นมองว่าเราสนิทสนมกันมากโดยเฉพาะครูที่โรงเรียน แต่ความจริงคือฉันรักคุณมากและอยากดูแลและช่วยเหลือคุณในสิ่งที่ฉันทำได้ในขณะที่คุณอยู่เมืองไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love you too, sometimes I don't want to let anyone else see that we very much, especially the teachers at school, but the truth is, I love you so much, and wanted to take care of and help you in what I'm doing while you are in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love you, sometimes I do not want people to think that we are very close to each other, especially the teachers at the school. But the truth is, I love you so much and want to assist and support you in what I can do while you are in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love you, sometimes I don't want people to think that we are very close, especially the teachers at the school. But the truth is, I love you so much and I want to take care of and help you in any way I can, while you are in town.