Cầm tiền và bị chụp hình như tội phạmVẫn còn nguyên cảm giác khó chịu  การแปล - Cầm tiền và bị chụp hình như tội phạmVẫn còn nguyên cảm giác khó chịu  เวียดนาม วิธีการพูด

Cầm tiền và bị chụp hình như tội ph


Cầm tiền và bị chụp hình như tội phạm
Vẫn còn nguyên cảm giác khó chịu sau chuyến du lịch Thái Lan trong dịp lễ 30-4 và 1-5 vừa qua, ông Nguyễn Mạnh Hùng, chủ tịch hội xe Volkswagen Sài Gòn, bức xúc: “Họ bắt chúng tôi phải trưng ra tiền USD hoặc tiền baht với mức mà họ thông báo là 700 USD hoặc 20.000 baht. Trong đoàn nhiều người không mang theo đủ số tiền đó nên khá bối rối. Đại diện công ty du lịch tổ chức cho chúng tôi phải nói mãi nhưng họ vẫn buộc mọi người phải trưng tiền ra. Mà phải xòe tất cả tiền đang có trước webcam gắn ở quầy làm thủ tục cho họ chụp hình rồi mới được qua”.
Trước đó, nhóm của anh Quốc Minh (Q.5) đi Siem Reap (Campuchia) chơi rồi sang Thái Lan bằng đường bộ. Khi trình hộ chiếu tại cửa khẩu, anh Minh và các thành viên trong đoàn khá bất ngờ khi bị nhân viên nhập cảnh Thái Lan yêu cầu phải trưng tiền mặt ra mới được đóng dấu nhập cảnh. Do nhiều du khách trong đoàn không rành tiếng Anh, không hiểu yêu cầu nên một nhân viên nhập cảnh Thái Lan đã đưa ra một tấm bảng viết bằng tiếng Việt với nội dung: “Xuất trình tiền 20.000 baht hay 700 USD” mới cho nhập cảnh.
“Họ còn bắt xòe ra trước webcam để chụp hình rồi mới được nhập cảnh, người thân đi chung cũng phải tự đưa tiền của mình ra” - anh Minh kể. Cũng tại cửa khẩu này, theo anh Minh, một người Việt đi du lịch balô theo dạng lẻ, không quen biết ai trong đoàn nên đành phải ra về do không chuẩn bị tiền trước. “Thậm chí một du khách đưa ra khoảng 1.000 baht và 200 USD nhưng nhân viên nhập cảnh Thái Lan nhất định không cho qua, mà bắt buộc phải có đủ 20.000 baht hoặc 700 USD nên du khách này cũng đành quay lại” - anh Minh bức xúc.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Cầm tiền và bị chụp chuyển như tội phạmVẫn còn nguyên cảm tháp khó chịu sau chuyến du lịch Thái Lan trong dịp lễ 30-4 và 1-5 vừa qua, còn Nguyễn Mạnh Hùng, hào tịch hội xe Volkswagen Sài Gòn, bức xúc: "Họ bắt chúng tôi phải trưng ra tiền USD hoặc tiền baht với mức mà họ thông báo là 700 USD hoặc 20.000 baht. Trong đoàn nhiều người không mang theo đủ số tiền đó nên khá bối rối. đại diện công ty du lịch tổ chức cho chúng tôi phải đảm mãi nhưng họ vẫn buộc mọi người phải trưng tiền ra. Mà phải xòe tất đoàn tiền đang có trước webcam gắn ở quầy làm thủ tục cho họ chụp chuyển rồi mới được qua".Trước đó, nhóm của anh Quốc Minh (Q.5) đi Siem Reap (Campuchia) chơi rồi sang Thái Lan bằng đường bộ. Khi trình hộ chiếu tại cửa khẩu, anh Minh và các thành viên trong Làm đoàn khá bất ngờ khi bị nhân viên nhập cảnh Thái Lan yêu cầu phải trưng tiền mặt ra mới được Third dấu nhập cảnh. nhiều du khách trong đoàn không rành tiếng Anh, không hiểu yêu cầu nên một nhân viên nhập cảnh Thái Lan đã đưa ra một tấm bảng Matrix bằng tiếng Việt với nội dung: "cạnh trình tiền 20.000 baht hay 700 USD" mới cho nhập cảnh."Họ còn bắt xòe ra trước webcam tiếng chụp chuyển rồi mới được nhập cảnh, người thân đi chung cũng phải tự đưa tiền của mình ra"-anh Minh kể. Cũng tại cửa khẩu này, theo anh Minh, một người Việt đi du lịch balô theo dạng lẻ, không quen biết ai trong đoàn nên đành phải ra về làm không chuẩn bị tiền trước. "Thậm chí một du khách đưa ra khoảng 1,000 baht và 200 USD nhưng nhân viên nhập cảnh Thái Lan nhất định không cho qua, mà bắt buộc phải có đủ 20.000 baht hoặc 700 USD nên du khách này cũng đành quay lại" - anh Minh bức xúc.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Cầm tiền and bị chụp Hình như Tội phạm
Vẫn còn nguyên cảm giác khó chịu Chuyến du lịch Thái Lan Sáu in DIP lễ 30-4 and 1-5 vừa qua, ông Nguyễn Mạnh Hùng, chủ tịch hội XE Volkswagen Sài Gòn, Bức Xúc. : "Họ bắt we must be trưng ra tiền USD or tiền baht with the level which they thông báo is 700 USD or 20.000 baht. Trong đoàn multiple người can mang theo đủ số tiền it be khá bối rối. Đại diện công ty du lịch tổ chức cho we must be nói mãi but they retained buộc mọi người must be trưng tiền ra. Mà must be tuwiseliso tất cả tiền đang has trước Webcam Gan out QUAY làm thủ Tục cho Họ chụp Hình rồi mới been qua ".
Trước that, Nhóm Quốc Anh Minh of (Q.5) đi Siem Reap (Campuchia) chơi rồi Thái Lan Sang. bằng đường bộ. Khí trình hộ chiếu tại cửa khẩu, anh Minh and other thành viên in đoàn khá bất ngờ while bị nhân viên nhập cảnh Thái Lan yêu cầu must be trưng tiền mặt ra mới been đóng dấu nhập cảnh. Làm multiple du khách in đoàn do not rành tiếng Anh, không hiểu yêu cầu be one nhân viên nhập cảnh Thái Lan was given tấm bảng viết bằng tiếng Việt for nội dung: "Xuất trình tiền 20.000 hay baht 700 USD" mới cho nhập. Cảnh.
"Họ còn bắt tuwiseliso ra trước Webcam for chụp Hình rồi mới been nhập Cảnh, người thân đi Chung also to manually supplied tiền of mình ra" - Anh Minh Kè. Also tại cửa khẩu this, theo anh Minh, one người Việt đi du lịch balô theo dạng lẻ, do not quen biết ai in đoàn be right đành ra về làm no chuẩn bị tiền trước. "Even one du khách specified period 1.000 baht and 200 USD but nhân viên nhập cảnh Thái Lan nhất định not qua, which is mandatory have 20,000 or baht 700 USD be du khách this also đành quay lại" - anh Minh. xúc bức.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: