ปี พ.ศ. 2537 ผู้ใหญ่พูนศรี รำเพย ผู

ปี พ.ศ. 2537 ผู้ใหญ่พูนศรี รำเพย ผู้ใหญ่บ้าน หมู่ที่ 7 ตำบลต้นยวน อำเภอพนม จังหวัดสุราษฎร์ธานี ซึ่งป็นบุตรนายเพิง รำเพย ได้มีโอกาสต้อนรับคณะผู้ว่าราชการจังหวัดสุราษฎร์ธานี ที่ออกตรวจราชการ โดยมีนายประยูร พรหมพันธุ์ ผู้ว่าราชการจังหวัด นายธีระ โรจนพรพันธุ์ ปลัดจังหวัด และนายธนพล อันติมานนท์ จ่าจังหวัด ณ ศาลาประชาคม อำเภอพนม จังหวัดสุราษฎร์ธานี นายธนพล อันติมานนท์ ได้สอบถามผู้ใหญ่พูนศรี รำเพย เกี่ยวกับต้นราชพฤษ์ที่ลักษณะถูกต้องสำหรับนำไปทำเสาหลักเมืองสุราษฎร์ธานี ซึ่งนายพูนศรี รำเพย ได้แนะนำต้นราชพฤษ์ของนายเพิง รำเพย บ้านหาดหอยคล้า บ้านเลขที่ 30 หมู่ที่ 1 ตำบลเขาวง อำเภอบ้านตาขุน จังหวัดสุราษฎร์ธานี นายประยูร พรหมพันธุ์ ผู้ว่าราชการจังหวัด จึงได้มีคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรการฝ่ายจัดหาเสาหลักเมืองฯ โดยมี นายโสภณ สวัสดิโภชา รองผู้ว่าราชการจังหวัด เป็นประธานกรรมการ และ นายณรงค์ ขำหิรัญ ป่าไม้จังหวัดแล้ว นายประยูร พรหมพันธุ์ นายธีระ โรจนพรพันธุ์ นายธนพล อันติมานนท์ และคณะได้ไปตรวจดูความ สมบูรณ์ ของต้นราชพฤษ์ดังกล่าวเห็นว่าเป็นต้นไม้ที่มีคุณลักษณะถูกต้องตามธรรมเนียมนิยมที่จะนำไม้มาทำเสาหลักเมืองสุราษฎร์ธานี

วันที่ 30 มกราคม 2539 ทางจังหวัดได้ทำพิธีบวงสรวงต้น และราชพฤษ์ และทำพิธีตัดโค่นในวันดังกล่าวและนำไปแกะสลักที่จังหวัดนครศรีธรรมราชโดยนายพรชัย วัฒนวิกย์กิจ ช่างผู้เชี่ยวชาญการแกะสลักของท้องถิ่น

การดำเนินการจัดทำเสาหลักเมืองครั้งนี้สร้างความปิติยินดีแก่ครอบครัวและญาติพี่น้องของ นายเพิง – นางชม รำเพย ตลอดจนข้าราชการและประชาชนอำเภอบ้านตาขุนเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนในการจัดตั้งศาลหลักเมืองสุราษฎร์ธานี

ลักษณะรูปแบบทางสถาปัตยกรรม

ตัวองค์ศาลฯ เป็นสถาปัตยกรรมศรีวิชัย โดยนำเค้าโครงของเจดีย์วัดพระบรมธาตุไชยา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางศิลปกรรมมาเป็นแม่แบบขององค์ศาลฯ โดยประกอบด้วยเจดีย์ประธาน เป็นรูปทรงระฆังคว่ำ และ เจดีย์บริวารทรงระฆังคว่ำขนาดเล็ก 4 มุมลดหลั่นลงมาเป็นชั้นๆ อีก 2 ชั้น มุมฐานเจดีย์ทั้ง 4 มุม ตกแต่งด้วนลวดลายปูนปั้นพญานาค ถัดลงมาเป็นตัวองค์ศาลฯ มีขนาดภายใน กว้าง 6.00 x 6.00เมตร ทางเข้าองค์ศาลฯ ทำเป็นซุ้มจตุรมุข หลังคาซุ้มจตุรมุข ลวดลายปูนปั้นเป็นรูปราหูอมจันทร์ประดับพื้นกระจกเล็กๆ ทำให้เกิดความระยิบระยับขึ้นกับตัวองค์ศาลฯ เมื่อกระทบกับแสงส่วนหน้าบันย่อยที่อยู่บนชั้นถัดขึ้นไปและใบระกาตกแต่งด้วนลวดลายปูนปั้นทั้งหมดโดยบรรจุตราเฉลิมพระชนมพรรษาครบรอบ 72 พรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไว้เพื่อเป็นศิริมงคลกับองค์ศาลหลักเมือง โดยรวมแล้วตัวองค์ศาลฯ ตกแต่งด้วยปูนปั้นฉาบปูนเรียบทั้งองค์ฯ ฐานปัทม์ล่างทาด้วยสีน้ำตาล

รายละเอียดการตกแต่งภายในองค์ศาลหลักเมือง

ภายในองค์ศาล ตกแต่งผนัง และ พื้นด้วยหินอ่อนสีครีม ฝ้าเพดานภายในเป็นไม้สักประกอบ คิ้วบัว ลงรักปิดทองออกแบบเป็น 2 ชั้น ส่วนฝ้าเพดานซุ้มประตูทางเข้าก็เป็นไม้สักประกอบดด้วยคิ้วบัวลงรักปิดทอง เช่นกัน ภายในประดับด้วยโคมไฟระย้าตรงกลาง และ โครงไฟเพดารโดยรอบ เสาหลักเมือง แกะสลักด้วยไม้ราชพฤกษ์ ซึ้งเป็นไม้มงคล ส่วนยอดเป็นรูปสลักพรหมสี่หน้า ลงรักปิดทองล้อมรอบด้วยเสาหลักเมืองจำลอง 4 เสา ตั้งอยู่บนฐานแกรนิตสีดำ รับเสาหลักเมืองโดยปั้นลวดลายชั้นแรกบนฐาน 8 เหลี่ยม เป็นรูปช้างอยู่ในซุ้ม ขนาด 8 ตัว ลงรักปิดทอง ชั้นที่ 2 ปั้นลวดลายเป็นรูปบัวเล็บช้างลงรักปิดทองประตูทางเข้าภายในองค์ศาลฯ เป็นบานคู่ทำด้วยกระจกสลักเป็นลวดลายรูปยักษี กับยักษา ยืนเฝ้าหน้าประตู เข้า – ออก ด้วยสีสันที่สดใสทีเดียว อีกทั้งช่องแสงรอบองค์ศาลฯ กระจกสลักลวดลาย และ สีสันที่ดูสดใสเช่นกัน

สภาพภูมิทัศน์โดยรอบศาลหลักเมือง

องค์ศาลหลักเมืองจะมีความโดดเด่นมาก เพราะตั้งอยู่ใจกลางของสนามหญ้าที่เขียวขจี และ หมู่ไม้ประดับตกแต่งโดยรอบ เหมือนวางอยู่บนพื้นพรม บนเนื้อที่ 7 ไร่ มีถนนรอบบริเวณถึง 4 ด้านสามารถมองเห็นองค์ศาลฯ ได้สวยงามทุกด้าน พื้นที่โดยรอบขององค์ศาลฯ ทำเป็นพื้นลาน 2 ระดับ ก่อนที่จะเข้าสู่องค์ศาลหลักเมืองจากระดับพื้นทางเดินชั้นล่างโดยรอบ ( ระดับ 0.45 ) ทำเป็นกำแพงกันดินลาดเอียงผิวบุด้วยหินแกรนิตสีเทา ขึ้นสู่พื้นลาน ชั้นแรก ( ระดับ +1.45 ) ถูกจัดตกแต่งให้เป็นสนามหญ้าทั้งหมด เหลือเป็นทางเดินขึ้นสู่พื้นลาน ชั้นที่ 2 ( ระดับ+2.45 ) ซึ่งปูพื้นลานด้วยกระเบื้องแกรมนิตสีขาวครีม ล้อมรอบพื้นลานด้วยกะบะปลูกต้นไม้ ขอบแต่งด้วยบัว โคมไฟสนามรูปหงส์สีทอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the ancient Sri ramphoei adult homes adult 2537 Moo 7, Tambon phanom district, Surat Thani province, where the early Yuan sculptor son Mr. Phoeng Ramphoei have an opportunity to welcome the Governor of Surat Thani issued by Mr. Prayun Phonhomphan his provincial governors of. Mr. Thira Rochonphonphan An Thonphon Deputy province and visit Mr. small earthen cistern. Sergeant province at Amphoe phanom of Surat Thani community portal. Visit Mr. Thonphon an small earthen cistern Have a query about the ancient Sri ramphoei adult rat phri at the correct behavior for Surat Thani city pillar do that Mr. Phunsi Ramphoei has suggested Mr. Phoeng Ramphoei's Kingdom, phri Shell Beach home, khla? House number 30-Moo 1, ban Ta Khun district, his band, Surat Thani. Mr. Prayun Phonhomphan provincial governors of had ordered a Party Committee to complement the supply main mueang, with Mr. Sophon Sawatdiphocha. Deputy provincial Governor, as Chairman of the Board of Directors. And Mr. Nonnga Khamhiran Forest province. Mr. Phonhomphan Mr. Thira Prayun Rochonphonphan Mr. small earthen cistern of magnificent tima Thonphon got to check the integrity of the Kingdom, such as trees, see the phri at the features based on the charges that would apply the wood came to Surat Thani city pillar.วันที่ 30 มกราคม 2539 ทางจังหวัดได้ทำพิธีบวงสรวงต้น และราชพฤษ์ และทำพิธีตัดโค่นในวันดังกล่าวและนำไปแกะสลักที่จังหวัดนครศรีธรรมราชโดยนายพรชัย วัฒนวิกย์กิจ ช่างผู้เชี่ยวชาญการแกะสลักของท้องถิ่นการดำเนินการจัดทำเสาหลักเมืองครั้งนี้สร้างความปิติยินดีแก่ครอบครัวและญาติพี่น้องของ นายเพิง – นางชม รำเพย ตลอดจนข้าราชการและประชาชนอำเภอบ้านตาขุนเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนในการจัดตั้งศาลหลักเมืองสุราษฎร์ธานีลักษณะรูปแบบทางสถาปัตยกรรมตัวองค์ศาลฯ เป็นสถาปัตยกรรมศรีวิชัย โดยนำเค้าโครงของเจดีย์วัดพระบรมธาตุไชยา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางศิลปกรรมมาเป็นแม่แบบขององค์ศาลฯ โดยประกอบด้วยเจดีย์ประธาน เป็นรูปทรงระฆังคว่ำ และ เจดีย์บริวารทรงระฆังคว่ำขนาดเล็ก 4 มุมลดหลั่นลงมาเป็นชั้นๆ อีก 2 ชั้น มุมฐานเจดีย์ทั้ง 4 มุม ตกแต่งด้วนลวดลายปูนปั้นพญานาค ถัดลงมาเป็นตัวองค์ศาลฯ มีขนาดภายใน กว้าง 6.00 x 6.00เมตร ทางเข้าองค์ศาลฯ ทำเป็นซุ้มจตุรมุข หลังคาซุ้มจตุรมุข ลวดลายปูนปั้นเป็นรูปราหูอมจันทร์ประดับพื้นกระจกเล็กๆ ทำให้เกิดความระยิบระยับขึ้นกับตัวองค์ศาลฯ เมื่อกระทบกับแสงส่วนหน้าบันย่อยที่อยู่บนชั้นถัดขึ้นไปและใบระกาตกแต่งด้วนลวดลายปูนปั้นทั้งหมดโดยบรรจุตราเฉลิมพระชนมพรรษาครบรอบ 72 พรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไว้เพื่อเป็นศิริมงคลกับองค์ศาลหลักเมือง โดยรวมแล้วตัวองค์ศาลฯ ตกแต่งด้วยปูนปั้นฉาบปูนเรียบทั้งองค์ฯ ฐานปัทม์ล่างทาด้วยสีน้ำตาลรายละเอียดการตกแต่งภายในองค์ศาลหลักเมืองภายในองค์ศาล ตกแต่งผนัง และ พื้นด้วยหินอ่อนสีครีม ฝ้าเพดานภายในเป็นไม้สักประกอบ คิ้วบัว ลงรักปิดทองออกแบบเป็น 2 ชั้น ส่วนฝ้าเพดานซุ้มประตูทางเข้าก็เป็นไม้สักประกอบดด้วยคิ้วบัวลงรักปิดทอง เช่นกัน ภายในประดับด้วยโคมไฟระย้าตรงกลาง และ โครงไฟเพดารโดยรอบ เสาหลักเมือง แกะสลักด้วยไม้ราชพฤกษ์ ซึ้งเป็นไม้มงคล ส่วนยอดเป็นรูปสลักพรหมสี่หน้า ลงรักปิดทองล้อมรอบด้วยเสาหลักเมืองจำลอง 4 เสา ตั้งอยู่บนฐานแกรนิตสีดำ รับเสาหลักเมืองโดยปั้นลวดลายชั้นแรกบนฐาน 8 เหลี่ยม เป็นรูปช้างอยู่ในซุ้ม ขนาด 8 ตัว ลงรักปิดทอง ชั้นที่ 2 ปั้นลวดลายเป็นรูปบัวเล็บช้างลงรักปิดทองประตูทางเข้าภายในองค์ศาลฯ เป็นบานคู่ทำด้วยกระจกสลักเป็นลวดลายรูปยักษี กับยักษา ยืนเฝ้าหน้าประตู เข้า – ออก ด้วยสีสันที่สดใสทีเดียว อีกทั้งช่องแสงรอบองค์ศาลฯ กระจกสลักลวดลาย และ สีสันที่ดูสดใสเช่นกัน
สภาพภูมิทัศน์โดยรอบศาลหลักเมือง

องค์ศาลหลักเมืองจะมีความโดดเด่นมาก เพราะตั้งอยู่ใจกลางของสนามหญ้าที่เขียวขจี และ หมู่ไม้ประดับตกแต่งโดยรอบ เหมือนวางอยู่บนพื้นพรม บนเนื้อที่ 7 ไร่ มีถนนรอบบริเวณถึง 4 ด้านสามารถมองเห็นองค์ศาลฯ ได้สวยงามทุกด้าน พื้นที่โดยรอบขององค์ศาลฯ ทำเป็นพื้นลาน 2 ระดับ ก่อนที่จะเข้าสู่องค์ศาลหลักเมืองจากระดับพื้นทางเดินชั้นล่างโดยรอบ ( ระดับ 0.45 ) ทำเป็นกำแพงกันดินลาดเอียงผิวบุด้วยหินแกรนิตสีเทา ขึ้นสู่พื้นลาน ชั้นแรก ( ระดับ +1.45 ) ถูกจัดตกแต่งให้เป็นสนามหญ้าทั้งหมด เหลือเป็นทางเดินขึ้นสู่พื้นลาน ชั้นที่ 2 ( ระดับ+2.45 ) ซึ่งปูพื้นลานด้วยกระเบื้องแกรมนิตสีขาวครีม ล้อมรอบพื้นลานด้วยกะบะปลูกต้นไม้ ขอบแต่งด้วยบัว โคมไฟสนามรูปหงส์สีทอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2537 adult Poon Sri Rmepi Moo 7 village early Romanticism Phanom province. Which as a child I had a chance to shed Rmepi welcomed the Governor of Surat Thani. The Inspector The Mr.Prayoon Prompan governor Mr until Providence varieties of Permanent Residence and Thanapol Turks Manon sergeant province at the community hall Phanom province Thanapol Turks Manon asked adults Poon Sri Rmepi about. Royal Thu Phong correct manner to do the pole Surat. Mr. Poon Sri Rmepi introduced early in November Phong's clam shack Rmepi Beach groping at No. 30 Moo 1 Tambon Ban Ta Khun district orchestra. Events Mr.Prayoon Prompan governor. The nomination committee has ordered the procurement pillar of Mr. Sophon welfare Bhopal tea lieutenant governor. As Chairman and Mr. Narong giggle Hiran provincial forest and Mr.Prayoon Prompan Mr until ready varieties Thanapol Turks Manon and faculty have to check the integrity of the royal Thu Phong said that a tree. It features according to popular tradition to bring wood to the pole Surat on January 30, 2539, the province has made ​​a sacrifice, and in November Phong Baptist and felling in the day and taken to carve the province. Mr. Pornchai culture Vick's Foreign experts carvings of local operations conducted pillar is a joy to the families and relatives of the recently - Passion Rmepi as well as officials and citizens Ban Ta Khun District as well. which has contributed to the establishment of courts, Surat architectural style of the court. Srivijaya architecture The layout of Wat Phra Chaiya. A symbol of art as a template of the Court. It contains chedi Shaped bell tower and bell attendant was small, four corners, descending down to the top two floors of the tower base over the four corners Decorated serpent stucco motifs. Next to it is the court's internal dimensions 6.00 x 6.00 m wide entrance to the court. A cruciform facade Cruciform roof arches Rahu Monday with ornamental stucco motifs are basically tiny mirrors. Causing a glittering up with the court. When exposed to light, the small gable on the next floor up and toothlike ridges on the sloping edges of a gable Decorated stucco relief by filling branded 72nd birthday anniversary of His Majesty the King to pass on the courts. Overall, the body of the Court. Decorated with stucco plaster Buddha's smooth. Base basic dial-painted brown decorative details within the courts, the court-appointed interior with marble floors and cream-colored walls. Interior ceiling are wood composite molding cornices and gilded designed two storey ceiling entrance is teak composed by molding cornices and gilded as interior adorned with chandeliers, middle and low light. Open positions around the wooden pole road. Which is not favorable The top was carved Prhmsiehnga Gilded pillar surrounded by four pillar model is mounted on a black granite. Get pillar by sculptured pattern on the first floor, eight-sided base are the elephant in the arch size 8 a gilded layer 2 is patterned cornice molding nail technician gilded entrance inside the court. The double doors made ​​of glass engraved with a pattern giantess Yaksa stands guard next door - out of sheer brilliance. The channel light around the court. Etched glass patterns and colors look bright as the landscape surrounding the City Pillar Shrine elements are more prominent. Because of its location in the heart of lush green lawns and trees, decorations surrounding. Lay on the floor carpet on 7 acres with streets around the four sides overlooking the court. All the beautiful The surrounding area of the court. A second floor patio level before going into the Shrine of the ground floor corridor around (at 0:45), a retaining wall, slope surface covered with gray granite. Up to the first floor, ground floor (level +1.45) was appointed to the entire lawn. The rest is up to the court, the two (level +2.45), which paved courtyard with white tiles Graeme magazine. Dump the floor, surrounded by trees. Edge decorated with lotus Bollard shaped golden swan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Year2537 adult Poon Sri mix, village headman, the 7 District Amphoe Phanom of Surat Thani province. The yuan ซึ่งป็ son you shed mix to hospitality, governor of Surat Thani. Out on a tour of inspection. Mr. prayoon without problem.You by the society. Porapan permanent. And you, providing อันติมานนท์ Sergeant province at Amphoe Phanom of Surat Thani province. Mr. hall, providing อันติมานนท์.). Ask adults Poon Sri mix.The full Sri mix, introduce the Royal Thurs Phong you shed Mix House Beach shells 30 mu 1 Clark House District He band, ban Fang District. Surat Thani province. Mr. prayoon Prompan, governor of.The Mr. welfare eatables, deputy governor of chairman of the board and Mr. funny) forestry province. You prayoon without problem. You by the society. Porapan, providing อันติมานนท์. And faculty to check the complete.
the 30 January 2539 the province has the rituals, and royal Thurs Phong and the chopped in the mentioned the carving of Nakhon Si Thammarat province by Pornchai Culture mission specialist technicians carving wig commercial local

.The preparation of the post was to create the joy to families and relatives. You shed - passion fruit, mix.
the architectural form

.For example, Inc court architecture Srivijaya, the layout of the pagoda style as Phra Maha that chaiya. , which symbolizes the art to the template of the court. The president is inverted bell pagoda shapes.