16. คณะบริหารความต่อเนื่อง/ BCM man

16. คณะบริหารความต่อเนื่อง/ BCM manager ตัดสินใจในการตอบสนองงานฟื้นฟู
16.1 คณะกรรมการบริการความต่อเนื่องและ BCM manager รับทราบข้อมูลการปฏิบัติงานกู้คืนจากหัวหน้าทีมบริหารความต่อเนื่องแต่ละฝ่าย ข้อมูลการประเมินสถานการณ์และความเสียหายจากทีมประเมินความเสียหาย ประกอบกับข้อมูลรายงานข่าวจากแหล่งต่างๆ เพื่อใช้ประกอบการพิจารณาตัดสินใจในการตอบสนองงานฟื้นฟูสถานที่ปฏิบัติงานหลักเมื่อสถานการณ์เริ่มเข้าสู่สภาวะคลี่คลาย โดยจะพิจารณาว่าจะปฏิบัติงานต่อที่สถานที่สำรองนานเท่าไหร่ หรือมีการเปลี่ยนแปลงใด
ถ้าทีมงานประเมินความเสียหาย พบว่า อาคารสถานที่ปฏิบัติงานหลักของของหน่วยงาน ได้รับความเสียหายอย่างมากไม่สามารถใช้งานได้อีกเป็นระยะเวลานาน คณะกรรมการบริการความต่อเนื่องอาจจะพิจารณาย้ายสถานที่ปฏิบัติงานหลักไปใช้สถานที่ปฏิบัติงานหลักใหม่ชั่วคราวเพื่อรอการจัดหา จัดสร้างอาคารใหม่ ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคณะกรรมการบริหารความต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

16. Board of management continuity/BCM manager Decides in response to the reconstruction work
16.1 the Committee service continuity and BCM manager task information recovered from the head of a team managing continuity each representative. Information on assessment of the situation and the damage from the damage assessment team. To apply for consideration a decision in response to the reconstruction work at the main task when the situation began to unravel the State. It is considered to be a back up around the work as long as there are any changes or I
.If the damage assessment team found that the combination of the organizational unit has been damaged significantly, could not be used again for long periods of time. The new building provided depends on the decision of the Board of management continuity
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

16 The Continuity Management / BCM manager decided to meet restoration work.
16.1 Continuity of service and BCM manager informed the team management and recovery of the continuity of each department. Situation and damage assessment information from damage assessment teams. The data reported from various sources. To support their decision-making in response to restore the main operating conditions when the situation began to unravel. The committee will be working on a location for long. Or change any of
the damage assessment team found that the building operations of the agency. Has been damaged can not use it again for a long time. The Board of Directors may consider the continuity of key operations to a new principal place of work to wait for financing. The new building Based on the decision of the Executive Committee of continuity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

16. Management continuity / BCM manager decided in response to restoration work
16.1 board service continuity and BCM manager informed performance recovery from team leader management continuity to each other. The information situation assessment and damage assessment teams from damage.To use the decision making in response to major restoration work work place when the situation started into a state of stability. By considering whether to work towards that place reserve long or have any change!If the damage assessment team found that working place of main building of the agency. Get a lot of damage can't be used again for a long period of time.The new building. Based on the decision of the board of directors continuity
.