1. ความเป็นมาของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและ

1. ความเป็นมาของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง สหรัฐอเมริกาเป็นชาติผู้นำของโลกทุนนิยมได้สนับสนุนให้ไทยพัฒนาความเจริญทางเศรษฐกิจของประเทศตามแนวทางทุนนิยมโดยผ่านธนาคารโลก ซึ่งชี้นำให้ประเทศไทยจัดตั้งสภาพัฒนาการเศรษฐกิจแห่งชาติและวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจ โดยเน้นให้ภาคเอกชนมีบทบาทในการพัฒนามากขึ้น

2. การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจของไทยประเทศไทยเริ่มใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจ ฉบับที่ 1 (พ.ศ. 2504-2509)จนกระทั้งในปัจจุบันใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 11 (พ.ศ. 2555-2559) ผลจากการใช้แผนพัฒนาดังกล่าวมาเป็นเวลา 50 ปี ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจของประเทศไทย ดังนี้

(1) ผลผลิตภาคการเกษตรลดปริมาณลงแต่มีการกระจายหรือเพิ่มชนิดขึ้น แต่เดิมมีเพียงข้าว ไม้สัก และยางพารา ต่อมามีสินค้าออกเพิ่มขึ้นอีกหลายชนิด เช่น ข้าวโพด มันสำปะหลัง อ้อย และผลไม้ต่าง ๆ เป็นต้น

(2) ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมและการบริการ (ธนาคารพาณิชย์ การท่องเที่ยว โรงแรม) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอุตสาหกรรมแปรรูปผลผลิตทางการเกษตร ขณะเดียวกันมีการนำเครื่องจักรและเทคโนโลยีการผลิตสมัยใหม่มาใช้มากขึ้น

(3) การค้าระหว่างประเทศขยายตัวมีมูลค่าเพิ่มสูงขึ้นมากทั้งสินค้าออกและสินค้าเข้า สินค้าออกมีหลายชนิดมากขึ้นแต่เดิมเป็นผลผลิตทางการเกษตร แต่ในปัจจุบันเป็นสินค้าอุตสาหกรรมเป็นส่วนใหญ่ เช่น ชิ้นส่วนอะไหล่รถยนต์ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์และแผงวงจรไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. history of national economic and social development plan. A later World War II ended. United States is the world's leading capitalist nation has encouraged development of Thailand's economic growth in the country, according to the guidelines, through capitalism, World Bank. To which directed establishment of countries, Thailand Economic Development Council and the national economic development planning. With an emphasis on the private sector plays a role in the development of a more. 2. การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจของไทยประเทศไทยเริ่มใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจ ฉบับที่ 1 (พ.ศ. 2504-2509)จนกระทั้งในปัจจุบันใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 11 (พ.ศ. 2555-2559) ผลจากการใช้แผนพัฒนาดังกล่าวมาเป็นเวลา 50 ปี ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเศรษฐกิจของประเทศไทย ดังนี้ (1) ผลผลิตภาคการเกษตรลดปริมาณลงแต่มีการกระจายหรือเพิ่มชนิดขึ้น แต่เดิมมีเพียงข้าว ไม้สัก และยางพารา ต่อมามีสินค้าออกเพิ่มขึ้นอีกหลายชนิด เช่น ข้าวโพด มันสำปะหลัง อ้อย และผลไม้ต่าง ๆ เป็นต้น (2) ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมและการบริการ (ธนาคารพาณิชย์ การท่องเที่ยว โรงแรม) เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอุตสาหกรรมแปรรูปผลผลิตทางการเกษตร ขณะเดียวกันมีการนำเครื่องจักรและเทคโนโลยีการผลิตสมัยใหม่มาใช้มากขึ้น (3) การค้าระหว่างประเทศขยายตัวมีมูลค่าเพิ่มสูงขึ้นมากทั้งสินค้าออกและสินค้าเข้า สินค้าออกมีหลายชนิดมากขึ้นแต่เดิมเป็นผลผลิตทางการเกษตร แต่ในปัจจุบันเป็นสินค้าอุตสาหกรรมเป็นส่วนใหญ่ เช่น ชิ้นส่วนอะไหล่รถยนต์ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์และแผงวงจรไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. A plan of national economic and social development. After World War 2 ended, the United States is the leader of world capitalism has encouraged Thailand to develop the economic prosperity of the country by the World Bank through capitalism. Thailand, which led to the establishment of the National Council for Economic Planning and Economic Development. By focusing on the private sector to play a role in the development of more

second. Structural changes in the economy of Thailand started the first economic development plan (2504-2509 BC) until the current economic and social development plan of the 11 (year 2555-2559) results. the development of such a plan over 50 years, resulting in structural changes in the economy

(1) reduced agricultural productivity, but is distributed or more types. Originally there were only rice, rubber, teak and subsequent exports increased by many as maize, cassava, sugarcane and fruits, etc.

(2) industrial output and services. (commercial Bank Tourist Hotel) is increasing rapidly. The industrial processing of agricultural products. Meanwhile, the introduction of modern production equipment and technology used more

(3) International trade expansion has increased the value of exports and imports. There are many more products out originally as agricultural productivity. But today the industry is most like auto spare parts. Computer equipment and printed circuit boards

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. History of the national economic and social development plan, and after World War II 2 ends. The United States is the national leader of the capitalism encouraged Thai economic prosperity of the country along the way capitalism through the world bank. This led to the development of National Economic Planning Council and economic development. By focusing on the private sector had a role in the development of more and more.2. Economic structural change in Thailand began to use economic development plan of the 1 (year). 2504-2509) until the current national economic and social development plan, the 11 (the 2555-2559) result from the use of such a development plan for 50 years. Change of economy structure as follows.(1) agricultural output reduced but the distribution or add a kind up originally only rice, teak, and timber. Later, the product more types. Like corn, cassava, sugar cane, and various fruits.(2) industrial production and services (banks, tourism, hotel) is increasing rapidly. In particular, agricultural products processing industry The application of modern production technology and machinery to use more and more.(3) international trade expansion has higher added value, both product and access products. There are many kinds of products more originally produced in agriculture. But at present is mainly industrial products such as automobile spare parts, equipment, computer and circuit boards.