วันลอยกระทงประวัติความเป็นมาวันลอยก

วันลอยกระทง

ประวัติความเป็นมาวันลอยกระทง

วันลอยกระทง ตรงกับวันขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๑๒ เป็นประเพณีที่สืบทอดมาแต่โบราณโดยมีวัตถุประสงค์ที่หลากหลายเช่นลอยเคราะห์บูชาพระพุทธเจ้าแต่ปัจจุบันนิยมทำเพื่อขอขมา และระลึกถึงคุณแม่พระคงคา ที่ได้อำนวยประโยชน์ต่าง ๆ แก่มนุษย์ โดยประเพณีลอยกระทงมีมาตั้งแต่สมัยสุโขทัยประมาณ ๗๐๐ ปีมาแล้ว ประเพณีลอยกระทงได้เข้าสู่ประเทศไทยในสมัยกรุงสุโขทัยเป็นราชธานีประมาณ พ.ศ. ๑๘๐๐ ดังปรากฏในหนังสือนางนพมาศ ผู้เป็นพระสนมเอกของพระร่วงเจ้าว่า "ครั้นวันเพ็ญเดือน ๑๒ ข้าน้อยได้กระทำโคมลอย คิดตกแต่งให้งามประหลาดกว่าโคมสนมกำนัลทั้งปวงจึงเลือกผกาเกษรสีต่างๆ มาประดับเป็นรูปกระมุทกลีบบานรับแสงจันทร์ใหญ่ประมาณเท่ากงระแทะ ล้วนแต่พรรณดอกไม้ซ้อนสีสลับให้เป็นลวดลาย..." เมื่อสมเด็จพระร่วงเจ้าได้เสด็จฯทางชลมารค ทอดพระเนตรกระทงของนางนพมาศก็ทรงพอพระราชหฤทัย จึงมีพระราชโองการฯให้จัดพิธีลอยกระทงเป็นประจำทุกปี ในคืนวันเพ็ญเดือนสิบสองพระราชพิธีนี้จึงได้ถือปฏิบัติเป็นประจำจนกระทั่งบัดนี้


ลอยกระทงในอดีต



ประเพณีลอยกระทงมีมานานจนสืบประวัติไม่ได้ และไม่มีในคัมภีร์ทางศาสนาเสฐียรโกเศศ
(พระยาอนุมานราชธน) ได้ค้นคว้าที่มาของประเพณีลอยกระทงไทยทุกภาคตลอดจนถึงประเทศใกล้เคียงคือ พม่า กัมพูชา จีน อินเดีย ได้ความว่ามีประเพณีลอยกระทงทุกประเทศด้วยเหตุผลต่างๆ กัน
สรุปเหตุผลของการลอยกระทงในประเทศไทยดังนี้

๑.เพื่อขอขมาแม่คงคาเพราะได้อาศัยน้ำท่านกินและใช้และอีกประการหนึ่งมนุษย์
มักจะทิ้งและถ่ายสิ่งปฏิกูลลงไปในน้ำด้วย

๒.เพื่อสักการะรอยพระพุทธบาทนัมมทานทีซึ่งประพุทธเจ้าทรงประทับรอยพระบาทประดิษฐานไว้บนหาดทรายที่แม่น้ำนัมมทานที ในประเทศอินเดีย

๓.เพื่อลอยทุกข์โศกโรคภัย และสิ่งไม่ดี คล้ายกับพิธีลอยบาปของพราหมณ์

๔.เพื่อบูชาพระอุปคุตชาวไทยภาคเหนือให้ความเคารพแก่พระอุปคุตอย่างสูง
ซึ่งตามตำนานเล่าว่าเป็นพระมหาเถระรูปหนึ่งที่มีอิทธิฤทธิ์มากสามารถปราบพญามารได้

การลอยกระทงไม่มีพิธีรีตอง เพียงแต่ขอให้มีกระทงจะทำด้วยอะไรก็ได้ เช่น ใบตอง
ก้านกล้วย กาบพลับพลึง เปลือกมะพร้าว กระดาษ จุดธูปเทียนปักที่กระทงแล้วอธิษฐานตามที่ตนปรารถนา เสร็จแล้วจึงลอยไปที่แม่น้ำลำคลอง

คำถวายกระทงสำหรับลอยประทีป วันลอยกระทง

มะยัง อิมินา ปะทีเปนะ นัมมะทายะ

นะทิยา ปุเลเนฐิตัง มุนิโน ปาทะวะลัญชัง อะภิปูเชมะ

อะยัง ปะทีเปนะ มุนิโน ปาทะวะลัญชัสสะ ปูชา

อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ สังฆวัตตะตุ

การลอยกระทงของชาวเหนือและอีสาน

การลอยกระทงของชาวเหนือ (ยี่เป็ง)


การลอยกระทงของชาวเหนือ นิยมทำกันในเดือนยี่เป็ง (คือเดือนยี่หรือเดือนสอง เร็วกว่าของเรา ๒ เดือน)
เพื่อบูชาพระอุปคุตต์ซึ่งเชื่อกันว่าท่านบำเพ็ญบริกรรมคาถาอยู่ในท้องทะเลลึกหรือสะดือทะเลตรงกับคติ
ของชาวพม่า
การลอยกระทงในภาคอีสาน เรียกว่าเทศกาลไหลเรือไฟ



จัดเป็นประเพณียิ่งใหญ่ในจังหวัดนครพนม โดยการนำหยวกกล้วยหรือวัสดุต่าง ๆ มาตกแต่งเป็นรูปพญานาคและรูปอื่น ๆ ตอนกลางคืนจุดไฟปล่อยให้ไหลไปตามลำน้ำโขง ดูสวยงามตระการตา
กิจกรรม วันลอยกระทง

-นำกระทงไปลอยตามแม่น้ำลำคลอง หรือตามแหล่งน้ำที่มีการจัดพิธี

-ให้การสนับสนุนกิจกรรมต่าง ๆ ในวันลอยกระทง เช่น การประกวดกระทง การประกวดนางนพมาศ การละเล่นพื้นเมือง เช่น รำวงเพลงเรือ เพื่อสืบสานวัฒนธรรมไทย

-จัดนิทรรศการ หรือพิธีลอยกระทง เพื่อเผยแพร่และอนุรักษ์ประเพณีไทย

-จัดรณรงค์ให้มีการใช้วัสดุจากธรรมชาติมาทำกระทง เพื่อไม่ให้เกิดมลภาวะแก่แม่น้ำลำคลอง



การลอยกระทงในปัจจุบันยังคงรักษารูปแบบเดิมเอาไว้ได้ตามสมควรเมื่อถึงวันเพ็ญพระจันทร์เต็มดวงใน
เดือน ๑๒ ชาวบ้านจะจัดเตรียมทำกระทงจากวัสดุที่หาง่ายตามธรรมชาติ เช่น หยวกกล้วย และดอกบัว นำมาประดิษฐ์เป็นกระทงสวยงาม ปักธูปเทียนและดอกไม้ เครื่องสักการบูชา ก่อนทำการลอยในแม่น้ำก็จะอธิษฐานในสิ่งที่มุ่งหวังพร้อมขอขมาต่อพระแม่คงคา ตามคุ้มวัดหรือสถานที่จัดงานหลายแห่ง มีการประกวดกระทง ประกวดนางนพมาศ และมีมหรสพสมโภชในตอนกลางคืน นอกจากนั้นยังมีการจุดดอกไม้ไฟ พลุ ตะไล ซึ่งในการเล่นต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ วัสดุที่นำมาใช้ทำกระทง ควรเป็นของที่สามารถย่อยสลายได้ง่ายตามธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy KratongThe history of Loy Kratong Loy Kratong day up 15 12 month is traditionally inherited ancient but by a wide variety of purposes, such as the worship of the Buddha but loikroh currently popular to commemorate his mother and khamar Ganges that has provided benefits to human beings by a Loy krathong Festival since the Sukhothai period of approximately 700 years ago. Loy krathong Festival have access to markets in the Thai capital Sukhothai, about 1800 BC, as shown in the book Mrs. Noppamas. Who is the King's concubines, and his loss, the owner said, "but at least I have 12 full action unfounded charge more than decorate the eerie beauty of all eligible concubines Lantern chose different embellish sonsi phaka rupkramut, the petals are large as moonlight pane con rathae floral switch colors, but plain, a kind of nested patterns ... When a King's loss of riverborne sadet Chao netrokrathong was deep fried Mrs. 's Noppamas was enough of the sacred heart. It is the ongkan of Loy Kratong ceremony annually. On the night of the full moon day month twelve, this ceremony has been holding regular practice until now.Loy krathong in the past.Loy krathong Festival is a long time to investigate the history and there are no religious scriptures say set thiyonko. (Prince, Commander of Royal vanity thon) is researching the origin of Thai Loy krathong Festival every region, as well as the neighboring countries of China, Cambodia, India, Myanmar (Burma) is the Loy krathong Festival. all countries, with various reasons.Summary of why the Thai Loy krathong in Thailand are as follows:1. to ask for water because of the Ganges River, khamar he lived to eat and share and another man.Disposal of sewage discharge and often into the water.2. to pay homage to Lord Buddha, Buddha Ka Nam Thai baht, he was impressed by mathan Shiva enshrined on the Nam River sand by mathan. In India country.3. in order to suffer disease and sok floating bad things floating ceremony similar to the sin of Brahmin.4. the people of God to worship upakut northern Thai, Phra upakut old respect highly. Which according to the legend that is of a more supernatural photos thera can quash the serpent the devil.The Loy Kratong ceremony is not only asked for heaven will perform with anything like a banana. Khan kluay Kap Crinum asiaticum coconut shell candle lanterns, paper embroidery, point the prayer as their desires is, then, floating the River, canals.The present floating lanterns for the lantern light Loy KratongMa-na-to cover Pedro t Nam Ta Ma ya!Putrajaya International Convention Centre, Le Thi thi na ya Tung muni Brno-spectacular WA lan Chang a good crab, Jeju city.The cover also had a spectacular view of Paris by Pedro lan chat no WA muni reflecting pucha.Am looking for quality hi kha Tang Kang Ta ya t-WC ... Pertaining to innovative Ta tuTo the North and northeast of Loy krathongTo the North of Loy krathong (Yi Peng)The popular Northern's Loy krathong in months, Yi Peng (that is, two months or a month sooner than our 2 month)To worship God Vice khut, which he believed to do an incantation or spell in the deep sea marine cord matches the concepts.Of the people of Myanmar (Burma).The Loy krathong in the Northeast. Electric boat is called flow Festival.A great tradition in Nakhon phanom province by applying various materials furnished or banana yuak as a serpent, and others at night, fire point, let the flow along the Mekong River. See the spectacularLoy krathong day activities.-Bring heaven to float along the river canals or water sources that ceremony.-Support activities for Loy krathong, krathong contest Mrs. Noppamas contest traditional native music, cultural SMEs romvong Thai boat.-Exhibition ceremony or Loy krathong to publish and preserve Thai tradition.-Provide direct, natural materials are used to make lanterns for giving life to not cause pollution to the river canals.The Loy krathong currently maintains the original format it was appropriate when the full moon day of the full moon in the.Last month 12 people will make easy to find during the natural materials such as Lotus and banana yuak bring invention is a beautiful heaven. Embroidered flowers, candles and incense, worship Before floating in the River to pray, what is intended is hereby protected Hinduism as unit khamar measure or where many jobs. Noppamas contest contest is Heaven, and Mrs. marasop Sompoch during the night. There is also a Fireworks Fireworks with their play, which must be specially careful. The material used should be made of the lanterns can easily degrade naturally.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Loy History Loy Krathong festival. On the 15th day of the 12th lunar month tradition since ancient times, with the objective such as Loi worship, but most do, to ask for forgiveness. And remember your Mother Ganges. The benefit of mankind since the Sukhothai Loy by about 700 years ago, the event has contributed to the Sukhothai era around 1800 BC, which appears in the book, Mrs. Perry. The first concubine of PRA to you. "When the full moon 12 Oh did unfounded. I decorated the unearthly beauty of light milk vouchers all chose different color flower pollen. Decorated with petals Kramut's been about as big moonlight Raแta Kong. All of these plants to flower stacking alternating color pattern ... "Somdej Phra Ruang when you went to the ocean. She saw her consort did enough heart. Therefore, the king ordered the Loy Krathong is held annually. On the night of the twelfth lunar month this rite was practiced regularly until now in the Loy Krathong is a process not traced. And in religious scriptures Marathi line with Draco Keeling (prince Anumanrachathon) has researched the history of the event as well as all the surrounding country, Thailand, Myanmar, Cambodia, China, India, is a tradition that all countries for various reasons. Common reasons for the Loy Krathong in Thailand as follows: 1. To ask for a living goddess because you eat and the water, and another man will leave and take to the water with sewage 2. To pay homage to the Buddha, Namco. The review, which the Buddha seated Buddha footprint on the sands of the river Gangnam. In India to float 3. sorrow, disease, and bad things like the Brahmin ceremony be free from sin to worship 4. Shutter northern Thailand to respect highly Shutter , which according to legend, the Maha Thera. The one with the power to be able to defeat the devil of Loi relaxation. Just ask her to have anything to do with the banana banana leaf paper lily, coconut shell candles embroidered on her and prayed as he wishes. Then it afloat on the river gave her instructions for floating candle. Loy Lama also i mina art that makes me Namco Matha Ya know each drug keypad Lenexa flexibility gluten holy man's Spa pan Reds Walon hate a good crab as I like the art that makes it holy man's Spa pan Reds Walon. Chomsky reflect Phya am looking Kang's Barratt Sangha gluten Lahiri eyes Ya Ya toilet Maximus Watts Naval Prefecture of the North and East of Loi Krathong Festival of the North. (Yi Peng), the northern of the Loy Krathong. Made popular in the Yi Peng. (Ie twenty months or two months. Our earlier than 2 months) to worship the equipment list, which is believed to perform various kinds of spells in the deep sea and the seas with the motto of Burmese Loi Krathong in the Northeast. Called the Illuminated Boat Festival is a grand tradition in Nakhon Phanom. By the banana pepper or materials to decorate a serpent, and the other night spot lights to let the flow of the Mekong River. See spectacular events Loy - led her to float the river. Or the water at a ceremony - to support activities such as Loy Krathong. Go to top Local activities like dance music culture vessel to Thailand - exhibitions. Loy or ceremony To publish and preserve the tradition Thailand - The campaign for the use of natural materials is to make. To prevent pollution of the rivers of Loi currently retains its original form, it is appropriate when the full moon full moon in the month, 12 villagers are preparing a point of the material for the environment, such as pepper and banana. The invention is a beautiful lotus counts. Incense and candles and flowers The sacrifice Before floating in the river to pray and ask for something to look forward to the Goddess. As for measuring or venue options. The Krathong Go to top And entertainment and celebration for the night. There were also fireworks fireworks pinwheel, in which players have to be extra careful. The materials used to make the count. Should be biodegradable in the environment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

history day day

.LOY Krathong Festival falls on the full moon day of the month 15 dinner 12 is a tradition inherited the ancient were as diverse as the floating Buddha, but the current popular analysis made to beg forgiveness. พระคงคา and commemorate mother.. to humans by loy has since era about informed. Years ago, floating tradition counts into Thailand Sukhothai had been around. B.Prof.The centre and if, as shown in the books, noppamas The Thai philosophy of oesophagitis, "when the lunar month 12, I have done a lantern. Paint a beautiful guy over lantern lady gift all chose flower pollen of various colors.All species flower color alternating stacked into patterns...."When the king fall you majesty of the sea. He counts of noppamas was enough heart. The decree has to the ceremony festival every year.





loy in loy has until the History Detectives. And no in the religious scriptures central
.(the ravages of time). Research origin of loy Thai all sectors as well as neighboring countries is Burmese, Cambodian, Chinese, Indian, gain a loy all countries for all kinds of reasons. Let
.Summarize the reason of festival in as follows:

1. To beg forgiveness bronchiectasis because lived runoff to eat and use, and another man
often leave and take the sewage into the water with a
2.To worship the Buddha footprint Narmada river is sitting Buddha footprint on beach, river Narmada river. In India

3. To fly the sorrowful disease and bad things similar to the host of the Brahmin

4.To worship the northern Thai dinner in respect to sperm highly.
, which according to legend said that the Thera is one with many mighty works can defeat the devil

.LOY Krathong informality. Just ask the cockerel will do anything, such as banana peel husk.
finished Lily coconuts, paper, incense candles that counts and pray as he wished. It flies at River

.Words offer counts for floating lantern day

it also อิมิ Na ปะที Spain, Nam มะทา Ya

! Atiyah Pu เลเน ฐิต are three no ปาทะ? ลัญ Chung ah; crab Shem.

here also. ปะที Spain. Three no ปาทะ? ลัญ ชัส. ปูชา

.Am if are ทีฆ. Rattan, หิตา, toilet, religious objects, Ta you

the festival of North and northeast

loy Krathong of North. (a)


illuminating loy Krathong of northerners do in the popular brand is brand Peng (or months two, faster than the 2 months our)
.To worship you to dinner (which is believed to บริกรรมคาถา in the deep sea or sea meets the navel of the Burmese bias

the festival in the northeast. Call flow Festival steamer



.The great tradition in Nakhon Phanom province. The banana stalk or various materials to decorate a Naga image and other images at night จุดไฟปล่อยให้ run along the Mekong River. Look spectacular
activities. LOY Krathong day

.- the counts to float along the river. Or by water with the

- supports various activities in the day such as contest contest, broiler noppamas folk. Such a dance music boat to inherit culture

.- the exhibition or the loy. To promote and preserve traditions

- organized campaign to use natural materials to make the count. In order to prevent the pollution to the river



.The festival currently retains the original form it properly when the full moon the moon เต็มด inner
.Month 12 people will prepare do counts from materials that are easy to find in nature, such as banana stalk และดอกบัว. The invention counts as beautiful embroidered incense, candles and flowers. The sacrifice.According to the temple or the venue worth several contests and float noppamas entertainment สมโภชใน at night. There is also a fireworks fireworks. Shit, in which players have to be extra careful. Material used to do count.