คุณมีสิทธิที่จะไม่พูดหรือไม่พูด หาก

คุณมีสิทธิที่จะไม่พูดหรือไม่พูด หากสละสิทธินี้ สิ่งใดที่คุณพูดอาจถูกนำไปใช้ปรักปรำเพื่อเอาผิดในศาล คุณมีสิทธิที่จะปรึกษาทนายและให้ทนายอยู่กับคุณระหว่างการสอบปากคำ ถ้าคุณไม่สามารถจัดหาทนายได้ รัฐบาลจะจัดหาทนายให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You have the right to say no or not to say if taking this right what you say may be used against it to remove errors in court. You have the right to consult a lawyer and to provide to you during the interrogation. If you do not have an attorney. The Government will supply the lawyer, without charge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You have no right to say or not say. If this waiver What do you say may be used against to prosecute in court. You have the right to consult a lawyer, and a lawyer with you during questioning. If you do not qualify for attorneys. The government will provide a lawyer at no charge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You have the right not to say or not. If taking this right. Anything you say may be used against to the charge in court. You have the right to consult a lawyer and the lawyer with you during interrogation. If you cannot afford a lawyer.