ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่มีให้ เราเคาร

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่มีให้
เราเคารพ และเข้าใจ ในการตัดสินใจ ของคุณในเรื่องนี้
อย่างไรก็ตาม เรายังคงเชื่อมั่นว่า เราไม่สามารถซื้อสินค้า yamada
จาก pvs.ได้แน่นอน
ในโอกาสหน้า หวังว่าเราจะได้รับโอกาสที่ดีจากคุณบ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the instructions that are provided. We respect and understand. In your decision in this matter.However, we still believe that we cannot buy goods yamada.From pvs course.In the future, hope we get the opportunity from you?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the advice provided
, we understand and respect the decision. In this regard
, however, We remain confident that We can not buy yamada
from pvs. Of course
in the future. Hopefully we'll get a good chance from you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thanks for the advice provided.We respect and understand in your decision on this matter.However, we still believe that we can not buy goods Yamada.From PVS. Of course.In the future, we hope to have a good chance from you.