หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความร่ว

หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความร่วมมือจากผู้มี
ส่วนเกี่ยวข้องทุกท่าน ทุกแผนก และทุกส่วนงานด้วยดีเช่นเคยค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

すべての関係者の部品から協力を得る希望
。すべての部門といつものように良い、すべての部門 ！
。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私たちは、すべての利害関係者からの協力を得ることを期待。
各部門、よくそれのような各部門で携わって。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私たちは、すべての関係者の協力することを期待
すべての部門およびすべての部品、いつものように、私は良いと作業