ปัจจุบันคนไทยใช้กระดาษโดยเฉลี่ยแล้ว

ปัจจุบันคนไทยใช้กระดาษโดยเฉลี่ยแล้วมากถึงคนละ 32 กิโลกรัมต่อปี โดยในกระบวนการผลิตกระดาษ 1ตัน ต้องใช้ต้นไม้มากถึง 1-2 ต้น และใช้กระแสไฟฟ้าในการผลิตมากถึง 1,000 กิโลวัตต์ชั่วโมงใช้น้ำมัน300 ลิตร ใช้น้ำ 20 ลูกบาศก์เมตร ซึ่งนับว่าใช้ทรัพยากรในกระบวนการผลิตไม่น้อยเลยทีเดียว โดยเฉพาะกระดาษทุกแผ่นต้องใช้ต้นไม้เป็นทรัพยากรหลักในการผลิต ซึ่งทราบดีกว่าการตัดต้นไม้มีผลกระทบต่อระบบนิเวศทางธรรมชาติดังนั้นจึงขอนำเสนอเรื่อง วิธีการการใช้กระดาษอย่างคุ้มค่า มีประสิทธิภาพ ช่วยประหยัดพลังงาน
1.อย่าใช้กระดาษหน้าเดียวทิ้งควรใช้กระดาษทั้งสองหน้า เพราะกระดาษแต่ละแผ่นย่อมหมายถึงต้นไม้หนึ่งต้นที่ต้องเสียไป
2.ควรใช้การส่งเอกสารต่อ ๆ กัน แทนการสำเนาเอกสารหลาย ๆ ชุด เพื่อประหยัดกระดาษ ประหยัดพลังงาน
3.หลีกเลี่ยงการใช้กระดาษปะหน้าโทรสารชนิดเต็มแผ่น ควรหันมาใช้กระดาษขนาดเล็กที่สามารถตัดพับได้หลาย ๆ แผ่น เพื่อใช้ส่งได้หลาย ๆ ครั้ง จะช่วยลดการสูญเสียกระดาษ
4.ใช้การส่งผ่านข้อมูลข่าวสารต่าง ๆ ผ่านระบบคอมพิวเตอร์โดยโมเด็มหรือแผ่นดิสก์ แทนการส่งข่าวสารข้อมูลโดยเอกสาร จะช่วยลดการใช้กระดาษ และลดการใช้พลังงานในการผลิตกระดาษได้มาก
5.เวลาจัดงานสังสรรค์ต่าง ๆ ควรหลีกเลี่ยงการใช้จานกระดาษ แก้วน้ำกระดาษ เพราะสิ้นเปลืองพลังงานและทรัพยากรในการผลิต
6.หนังสือพิมพ์อ่านเสร็จแล้วอย่าทิ้งอย่าง เช่น นำมาเป็นวัสดุตกแต่ง ทำเป็นถุงกระดาษ หรือนำมาเช็ดกระจกให้ใสสะอาดเป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand people use paper on average, up to 32 kilograms per person per year in the paper production process 1 ton. Must use the trees up to 1-2 and use electric current to produce up to 1,000 kilowatt hours used oil 300. Liter water use 20 cubic meters, use the resources in the production process. In particular, every paper to be used as a primary resource tree in which know better than trees affect the natural ecosystem and therefore offer a story. How to use cost effective paper. Efficient energy-saving 1. do not use a single page should use disposable paper both because each sheet means one tree trees that must be lost. 2. the document should be used instead of photocopying them several sets to save paper save energy. 3. avoid using paper fax cover page, type the full sheet. Should adopt a small paper that can be folded, cut several sheets to use for delivery several times to help reduce wasted paper. 4. use the data transmission through computer systems news by modem or diskette instead of a news brief information will help reduce paper usage and reduce energy use in the paper a lot. 5. at various parties should avoid using a paper plate. Glass, paper, because the energy and resources consumption in production. 6. do not dispose of newspapers, reading finished example is decoration materials. Make a paper bag or cloth to wipe the mirror clean, taken, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is currently one paper on average, each up to 32 kg per year. In process 1 ton of paper requires trees up 1-2 early and use electricity to produce up to 1000 kWh using 300 liters of water and 20 cubic meters of oil, which is used in the production of resources, not quite. The paper discs to use trees as a primary resource for production. Who know better than to cut down a tree affects the natural ecosystem and therefore present. How the use of paper is worth. Effective Saves energy
: 1. Do not use disposable paper use both sides of paper. Because each sheet would mean that a tree had lost
2. Use to send documents to each other, instead of multiple copies to save paper. Energy saving
3. Avoid using paper plates full of fax cover page. Should adopt a small paper that can be folded, cut multiple sheets to be sent multiple times to reduce wasted paper
4. The transmission of information via computer modem or disc. Instead of sending the information document. Reduces paper use And reduce energy consumption in the production of paper as much as
5 times the various parties should avoid using paper plates. Mug Paper The consumption of energy and resources to produce
finished reading newspapers 6. Do not be left behind as a decorative material. A paper bag Or to wipe the glass clean and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, people use paper, on average, much to each 32 kilograms per year. The paper manufacturing process 1 tons to use trees to 1-2 tree. And current use in production up to 1 000 kilowatt hours, using oil 300 liters of water use 20 cubic meters. Which is the use of resources in the production process, quite a lot. The paper sheet to use tree is the main resource in production. Which know better than cutting trees affect the natural ecosystem, so it is present. How to use paper worth, efficient, energy saving.1. Don"t use a single page left should use both sides of paper. Because each sheet of paper is a tree to lose.2. Should use to send documents to each other, instead of a copy of several series, to save paper, saving energy.3. Avoid using paper fax cover sheet type full Should turn to use small can cut paper folded several sheets used to send several times to reduce the loss of the paper.4. Used to pass various information through the computer system by modem or disc. Instead of message data by the document, will help reduce the use of paper and reduce the use of energy in production of the paper as well.5. When various party should avoid the use of paper plates, paper cups, because energy consumption and resources in production.6. Newspapers finished reading, don"t leave, such as is used as the decoration material, made a paper bag or used to wipe the glass clean.