พื่อชื่นชมความสวยงามของธรรมชาติ จนก

พื่อชื่นชมความสวยงามของธรรมชาติ จนกลายมาเป็นวิถีการดำเนินชีวิตของชาวญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

日本の人々 のライフ スタイルになることを自然の美しさを賞賛するキーパッド。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

インテルは、自然の美しさを鑑賞。日本人のライフスタイルになる。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

生活の方法は、日本になったことは、自然の美しさをご堪能くださいにしようとしています。