จดหมายเหตุ ลาลูแบร์" ฉบับนี้ มองซิเ

จดหมายเหตุ ลาลูแบร์" ฉบับนี้ มองซิเออร์ เดอ ลาลูแบร์ เอกอัครราชทูต ฝรั่งเศส ประพันธ์ขึ้นในราวปี พ.ศ.2231 ลาลูแบร์ ได้พรรณาถึงกรุงศรีอยุธยาไว้อย่างกว้างขวาง มีข้อความเป็นประโยชน์ชัดเจน ทั้งด้านเศรษฐกิจ การกินอยู่ การเเต่งงาน ขนบธรรมเนียมประเพณีต่างๆ ตลอดจนเรื่องราวทั่วๆ ไปไม่เฉพาะเเต่เท่านี้ ลาลูแบร์ยังวิจารณ์ไปถึงการเมืองการปกครองในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ไว้มากมายหลายเรื่องจะผิดถูกอย่างไร เป็นเรื่องของนักประวัติศาสตร์ที่จะใช้วิจารณญานใคร่ครวญไตร่ตรองตามกำลังปัญญาของตน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Archives view the Lalu bear "SI de la Lu bear tours. Ambassador in France to write approximately 2231 (1688) Lalu bear has extensive access to Bank of ayudhya description. A message is useful, economic. The live wedding traditions, as well as several stories, not only in General, but only. Lalu bear the criticism to politics in the reign of King Narai's many errors it is? As a matter of historians to use the JavaScript has to be contemplated, according to yan thoughtfully their intelligence capacity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Archives la Luz Bear "is Renaud de la Luz Barry French composer in around year 2231 La Loubere Ayudhya has described extensively. There is a clear message The economic aspects of living but the work culture. The general story But not only this. La Loubere also criticized the politics in the reign of King Narai the various matters to be wrong, however. As a matter of historians to ponder contemplating a judgment according to their intelligence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Archives ลาลูแบร์. "This, monsieur, delaloubere ambassador to France, the species in the story2231 ลาลูแบร์. Portrayed Ayudhya widely. The text is a clear benefit, the economic, the food, the wedding. The traditions, as well as a story around, not only but so far.A historian to use the judgment ability ponder ponder their wisdom
.
.