เรียนท่าน..........................

เรียนท่าน................................................................ กงสุลใหญ่ แห่งราชอาณาจักรไทย ประจำนครหนานหนิง อธิการบดี คณะผู้บริหาร คณาจารย์ บุคลากร จากมหาวิทยาลัยครูกวางสีและมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต ตลอดจนแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน กระผมซาบซึ้งใจและรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมกิจกรรมพิธีเปิดศูนย์ไทยศึกษาในวันนี้

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

เรียนท่าน................................................................泰王国属性在大型都市日报南宁领事馆。主席的大学人事管理学院、 老师和蒜杜斯特皇家大学。以及所有客人Kraphom 感激和荣幸参加仪式今天在泰国开幕的中心。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

亲爱的................................................ ................ 泰王国驻广州总领事馆 管理员和教职员工校长南宁市广西师大附中。主宾在所有。我心存感激，也很荣幸在泰国参加今天的开幕仪式。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

亲爱的……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………泰王国驻南宁总领事为广西师范大学管理学院教师，川登喜皇家大学和客人。