ฉันได้ส่งในเสนอราคาให้คุณตั้งแต่ 12

ฉันได้ส่งในเสนอราคาให้คุณตั้งแต่ 12 สิงหาคม 2557 ตามอีเมลแนบด้านล่าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have sent you a quote in from August 12, 2014, according to the lanaep e mail below.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have sent in bids for you since August 12, 2557 by email attachment below.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I sent in a bid to you, since August 12 2557 by email attached below.