เสร็จเรียบร้อยแล้วค่ะ เนื่องจากรถขอ

เสร็จเรียบร้อยแล้วค่ะ เนื่องจากรถของคุรอยู่ในความรับผิดชอบของ...........
คราวต่อไปหากคุณต้องการโอนกรรมสิทธิ์/คัดใบคู่มือ/คัดป้ายทะเบียน/
คัดเครื่องหมายแสดงการเสียภาษี กรุณาไปติดต่อดำเนินการที่............นะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finished it. As it is the responsibility of the protection of
........... next time if you want to transfer / copy a manual / screening plate /
or sign tax. Please to contact the operator of ............ me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yes, I have been successfully because of the car's waiting for is in the responsibility of ...........
next time if you want to copy/conveyancing Handbook/copy/copy license plate marker of taxation. Please go to contact the operator attending ............

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have successfully completed a car because of the guru is in the responsibility Ajarn ...........
time if you want to transfer the right of ownership/recruit the manuals/eclectic LP/
sign to steer the tax, please go to the contact action, isnt it? . . . . . . . . . . . .