กรุณาดูที่ไฟล์แนบสำหรับจดหมายขอจัดง

กรุณาดูที่ไฟล์แนบสำหรับจดหมายขอจัดงานประชุมวิชาการของ VFD ฉันไม่แน่ใจว่าท่านใดต้องเป็นผู้ลงนามในจดหมายนี้หากอยู่ในความรับผิดชอบของท่านใด กรุณาอนุมัติและเซ็นต์ชื่อเพื่อดำเนินการขั้นตอนถัดไปทางโรงพยาบาลแจ้งว่าตอนนี้โรงพยาบาลสะดวกให้บริษัทยาเข้ามานำเสนอยาเดือนธันวาคม กรุณาดำเนินการเพื่อจองคิวก่อนที่ตารางของโรงพยาบาลจะเต็มค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please see the attached file for the VFD conference request letter. I am not sure who is required to sign the letter. If it is under your responsibility Please approve and sign to proceed to the next step. The hospital informed that it is now convenient for pharmaceutical companies to come in and present the December medicines. Please proceed to reserve an appointment before the hospital's schedule is full.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please refer to the attachment of the VFD academic conference application letter.
I don't know who will sign this letter.
If you have any responsibility, please approve and sign the next step.
The hospital notified that it is now convenient for pharmaceutical companies to provide drugs in December.
Please make a reservation before the hospital schedule is full.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please refer to the attachment for invitation to VFD seminar.
I'm not sure which one of you must be the signatory of this letter.
If you are in charge, please approve and sign to continue the next step.
The hospital informed that it is now convenient for pharmaceutical companies to come in and provide drugs in December.
Please arrange a queue before the table in the hospital is full.