สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เจ้าหน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของฮ่องกง พยายามเข้าสลายการชุมนุมของชาวฮ่องกงหลายหมื่นคน ที่มาร่วมชุมนุมที่บริเวณย่านการค้า ใจกลางเกาะฮ่องกง และพยายามฝ่าแนวกั้น ของเจ้าหน้าที่ตำรวจ บนถนนสายหลัก เพื่อไม่ให้กลุ่มผู้ชุมนุมเคลื่อนขบวนต่อไปยังใจกลางย่านธุรกิจการค้า และปักหลักกลางถนนในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ตำรวจพร้อมด้วยแผ่นป้าย ที่มีข้อความเตือนผู้ชุมนุมให้ หยุดเคลื่อนไหว มิฉะนั้นเจ้าหน้าที่จะใช้กำลังเข้าสลายการชุมนุม

รายงานระบุว่ากลุ่มผู้ชุมนุมที่มารวมตัวกันเช้านี้ มีไม่ต่ำกว่า 50,000 คน โดยกลุ่มผู้ชุมนุมเรียกร้องให้ปลดฝ่ายบริหาร ซึ่งนับเป็นความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญของชาวฮ่องกง นับตั้งแต่ฮ่องกง กลับคืนมาสู่ภายใต้การปกครองของจีน เมื่อ 17 ปีก่อน ด้านนายเหลียง เจิ้นอิง (Leung Chun-ying) หัวหน้าคณะผู้บริหารเขตปกครองพิเศษฮ่องกงคนปัจจุบัน กล่าวว่า ฝ่ายบริหารของเขาจะทำทุกวิถีทาง เพื่อนำไปสู่การเลือกตั้งอย่างเป็นสากล ที่จะเกิดขึ้นในปี 2560 และเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่ฮ่องกงจะต้องคงไว้ซึ่งเสถียรภาพ หลังจากเมื่อเดือนที่แล้วชาวฮ่องกง เพิ่งจะออกมาลงประชามติอย่างไม่เป็นทางการเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยอย่างเต็มรูปแบบ ให้เกิดขึ้นในฮ่องกง ด้วยการเปิดโอกาสให้ประชาชน ได้ออกมาใช้สิทธิเลือกตั้ง

ผู้สื่อข่าว : ทีมข่าวสปริงนิวส์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency reported that the security authorities of Hong Kong. Tried to break up the rally of several thousand people of Hong Kong people to join the rally in the heart of the commercial district on Hong Kong Island and attempted to breakout ideas for sale. On main roads to prevent protesters from groups continue calmly to the central business district and the main shopping street in central Beijing during the rush hours. When the morning ago. Police officers, along with tiles Otherwise, the animation stops, officers will use is to break up the rally
.
A report stating that the Group of protesters that gathered this morning. There are no less than 50,0 people killed by protesters demanding release management, which counts as a significant movement of Hong Kong residents since Hong Kong returned to Chinese rule under the. When 17 years old. On Mr. Liang Choening (Chun-ying Leung) Says his Administration will make every endeavor to contribute to the global official election will take place in the year 2560 (2017) and emphasized that Hong Kong must retain the stability after last month, nationals of Hong Kong. To occur in Hong Kong by allowing people to come out of right to elect
.
Journalists: Spring news team news

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reported. Security of Hong Kong. Trying to disperse the people of Hong Kong, tens of thousands of people. Come join the business districts in Hong Kong and trying to break the blockade.On the main road to prevent protesters marched to the central business district. And settle down in the middle of the road during the rush hour. When the last morning, police officers with the plate.Stop motion. Otherwise, the staff will use force to disperse the
.
reported group of protesters who had gathered there, not less than 50 this morning.000 people by protesters claim to discharge management. This is the major movements of Hong Kong since Hong Kong returned to ภายใต้การปกครอง China. When 17 years ago. Mr. Liang. Based on Leung Chun-ying (Shenzhen).Said that his administration will do everything. For elections is universal to happen in 2560 underscore the need and Hong Kong will have to maintain stability. After the last month of Hong Kong.Happen in Hong Kong, with the opportunity to the people. Out hospital
.
reporter: About Spring news.