นับตั้งแต่การเปิดสาขาแรกเมื่อปี1948

นับตั้งแต่การเปิดสาขาแรกเมื่อปี1948 ที่เมืองซานเบอร์นาร์ดิโน ในรัฐแคลิฟอร์เนียแมคโดนัลด์สร้างจุดเด่นด้วยการให้บริการที่รวดเร็ว ผ่านระบบไดร์ฟทรูที่อำนวยความสะดวกให้ลูกค้าไม่จำเป็นต้องลงจากรถมาสั่งอาหาร และยังสร้างมาตรฐานให้ทุกสาขามีเมนูที่มีคุณภาพเหมือนกัน ซึ่งถูกใจลูกค้าที่ไม่ต้องเสี่ยงและไม่ต้องใช้เวลาไปกับการพิจารณาเลือกอาหารมากนัก เนื่องจากมั่นใจได้ว่าแมคโดนัลด์ทุกสาขาจะให้บริการที่เหมือนกัน จึงไม่น่าแปลกใจที่แมคโดนัลด์จะสามารถสร้างกำไรได้อย่างมหาศาล จนหุ้นบริษัทปรับตัวสูงขึ้นจาก 12เหรียญสหรัฐ/หุ้นในปี 2003 ทะลุ100 เหรียญสหรัฐ ในช่วงปลายปี 2011

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since opening the first branch when the year 1948 at San Bernard Dino. In California with its creation by providing McDonald's service, fast fotru drive system that facilitates the customer does not need to order the car and also to all branches have the same quality, which is ensuring the customer does not want to risk and do not require time to consider the food much. Because it ensures that all branches of McDonald's are the same. This charming property has long been a hugely profitable McDonald's until the company's shares rising from $ 12/share in 2003 surpassed 100 USD. At the end of the year 2011

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since opening its first branch in 1948. San Bernardino's. In California, McDonald's building featured with quick service. True drive system which facilitates the customers do not need a car to order. And also to standardize all the branches have the same quality. The customer does not like to take risks and do not go to many foods to choose. Since assured that McDonald's branches will provide the same services. So it's no surprise that McDonald's would be hugely profitable. The company's stock rose from. 12 USD / share in 2003 surpassed 100 billion US dollars in late 2011.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since opening the first branch of the 1948 San Bernardino. In California McDonald's the with the fast service. Through the drive-thru system that facilitate the customers need to down from a car order.Which like the customer does not have to risk and need not spend time considering much food. Due to ensure that McDonald's degree will provide too.The company shares rise from 12 USD / stock in 2003 through 100 dollars at the end of the year, 2011