1.การประชุมสุดยอดอาเซียน (ASEAN Sum

1.การประชุมสุดยอดอาเซียน (ASEAN Summit) เป็นกลไกลการบริหารสูงสุด โดยเป็นการประชุมระดับผู้นำอาเซียน ทำหน้าที่กำหนดนโยบายและแนวทางความร่วมมือต่างๆ มีการประชุมทุกปี

2. การประชุมระดับรัฐมนตรีอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting ­ AMM) เป็นการประชุมประจำปี เพื่อกำหนดแนวทางระดับนโยบายและทบทวนข้อตัดสินใจต่างๆ

3. การประชุมระดับรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Ministers Meeting ­ AEM) เป็นการประชุมประจำปีของรัฐมนตรีที่ดูแลด้านเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก

4. การประชุมรัฐมนตรีด้านอื่นๆ (Other ASEAN Ministers’ Meeting) ซึ่งจัดขึ้นตามความจำเป็น และเพื่อเร่งรัดการทำงานของคณะกรรมการที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งหารือเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือด้านต่างๆ เช่น การเกษตรและป่าไม้ การศึกษา สวัสดิการสังคม แรงงาน เป็นต้น

5. การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโส (Senior Officials Meeting ­ SOM) โดยแยกเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการเมือง เศรษฐกิจ และเฉพาะด้าน เช่นพัฒนาสังคม วัฒนธรรมและสารสนเทศ สิ่งแวดล้อม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฯลฯ

6. คณะกรรมการประจำอาเซียน (ASEAN Standing Committee ­ ASC) เป็นการประชุมระดับอธิบดีอาเซียนของแต่ละประเทศ ทุก 2 เดือน เพื่อติดตามความคืบหน้าและแก้ไขปัญหาในโครงการความร่วมมือต่างๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.12th ASEAN Summit (ASEAN Summit) as a konklaikan head, as ASEAN leaders meeting. Act policy and guidelines in cooperation with the Conference every year. 2. the ASEAN ministerial-level meeting. (ASEAN Ministerial Meeting AMM) is an annual meeting to determine the level of policy and guidelines, review any decision. 3. the meeting of ASEAN Economic Ministers (AEM ASEAN Economic Ministers Meeting) is the Minister at the annual Conference of the economic administration of the country members. 4. the ministerial meeting the other side (Other ASEAN Ministers ' Meeting), which was held, as necessary, and in order to accelerate the work of the relevant committees, as well as discuss various cooperation projects, such as agriculture and forestry, education, social welfare. Labor, etc. 5. the senior officials ' meeting (SOM Senior Officials Meeting) by a senior political, economic and social development, culture, and specialized information, such as the environment, science and technology, etc. 6. the Board of Directors of the annual ASEAN (ASEAN Standing Committee ASC), ASEAN Director General-level meetings of each country. Every 2 months to track progress and resolve problems in various cooperation projects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. ASEAN Summit (ASEAN Summit) is a mechanism of top management. The meeting is at the summit. A policy and guidelines for various cooperation, have a meeting every year

2.Ministerial meeting of ASEAN (ASEAN Ministerial Meeting AMM) is the annual meeting. To set guidelines and review the various policy decision

3.The ASEAN economic ministers (ASEAN Economic Ministers Meeting) AEM) is an annual meeting of Ministers of member countries of economic 4

.The ministerial meeting on the other side (Other ASEAN Ministers' Meeting) which was held as needed. And to accelerate the work of the relevant. As well as discuss cooperation in areas such as agriculture and forestry education.Workers, etc.!
5. Senior officials meeting (Senior Officials Meeting) SOM) separated by a senior officer of the political, economic, and talents. As the development of society, culture and information, environment, science and technology, etc. 6

.The ASEAN (ASEAN Standing Committee) ASC) is a meeting of ASEAN level of each country. Every 2 months to track progress and problem in the project cooperation.