Dear Khun Tom, Warm Greetings from

Dear Khun Tom,



Warm Greetings from Agoda Chiang Mai!



According to our conversation, I would like to recommend ‘Agoda Private Sale (APS)’ to Hotel as this is a very effective channel for hotels to gain extra bookings as it targets Agoda Closed User Group, focusing on Agoda Mobile application and e-newsletters that we regularly send out to over 15 million loyal Agoda members worldwide. Hotel that participate in this program will have an ‘Insider Deals’ tags as an additional merchandising able to see on Agoda mobile app and e-newsletters, and Agoda members tend to book hotels with this tags or APS rates.



The net rates for this channel are required to be 7-10% off lowest retail net rate (i.e. BAR rate on retail minus % discount promotion if any minus % commission minus 7-10%).

*For example, Superior Double Bed room type BAR rate = 550 THB/room/night minus 17% commission è 456.5 THB as a Retail’s net rate, then minus 7% APS à 424.5 THB as a net rate that hotel will get if booking made through APS channel



Please kindly reply by Thursday 19th March whether hotel is interested to join, or if you need further assistance, please do not hesitate to contact me at your earliest convenience.







Thank you and best regards,



Karachaya Chayapong (L)

Market Executive, Hotels Team

Agoda Services Co., Ltd.

t: [phone]

e: [e-mail]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Khun Tom, Warm Greetings from star Chiang Mai! According to our Conversation, I would like to recommend 'star Private Sale (APS)' to Hotel As this is a very Effective Channel for Hotels to Gain extra bookings As it targets star Closed User. Group, focusing on Agoda Mobile application and e-newsletters that we regularly send out to over 15 million loyal Agoda members worldwide. Hotel that participate in this Program Will Have an 'Insider Deals' tags As an Additional Merchandising Able to See on star mobile App and E-Newsletters, and star Members Tend to Book Hotels with this tags or APS Rates. The net Rates for this Channel. are Required to be 7-10% off retail net Lowest rate (BAR IE rate on retail Minus% Discount Promotion IF any Commission Minus Minus% 7-10%). * For example, Superior Double Bed Room type BAR rate = 550 THB /. Room / Night Minus 17% Commission è 456.5 THB As a Retail's net rate, then Minus 7% APS à 424.5 THB As a net rate that Hotel Will Get IF booking Made Through APS Channel Please kindly reply by Thursday 19th March Whether Hotel is interested to. Join, or IF You Need Further Assistance, please do hesitate to Contact ME Not at your Earliest Convenience. Thank You and best regards, Karachaya Chayapong (L) Market Executive, Hotels Team star Services Co., Ltd. T: +66 53 804. 660 E: [e-mail]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear, Khun Tom



Warm Greetings from Agoda Chiang Mai!



According to our conversation I would, like to recommend Agoda. ' Private Sale (APS.) 'to Hotel as this is a very effective channel for hotels to gain extra bookings as it targets Agoda Closed. User Group focusing on, Agoda Mobile application and e-newsletters that we regularly send out to over 15 million loyal Agoda. Members worldwide.Hotel that participate in this program will have an 'Insider Deals' tags as an additional merchandising able to see on. Agoda mobile app, and e-newsletters and Agoda members tend to book hotels with this tags or APS rates.



The net rates. For this channel are required to be 7-10% off lowest retail net rate (i.e.BAR rate on retail minus% discount promotion if any minus% commission minus 7-10%).

* For example Superior Double, Bed. Room type BAR rate = 550 THB / Room / night minus 17% Commission de 456.5 THB as a Retail ', s net rate then minus 7% APS 424.5 THB.) As a net rate that hotel will get if booking made through APS channel



.Please kindly reply by Thursday 19th March whether hotel is interested to join or if, you need, further assistance please. Do not hesitate to contact me at your earliest convenience.







Thank you and, best regards



Karachaya Chayapong. (L)



, Market Executive Hotels Team Agoda Services Co, Ltd.

t: 66 53 804 660

e: [e-mail].