นอกจากนี้ทางตำรวจฝากถึงประชาชนที่ถู

นอกจากนี้ทางตำรวจฝากถึงประชาชนที่ถูกคนร้ายกลุ่มดังกล่าวโจรกรรมทรัพย์สินมาดูของกลางได้ที่สน.วังทองหลางนอกจากนี้ตำรวจนครบาลจับกุมผู้ต้องหาขับรถกระบะวีโก้ใช้ปืนยิงรถประชาชนย่านรัชดาได้แล้วโดยจะนำตัวมาแถลงข่าวในวันพรุ่งนี้

พลตำรวจโทวินัย ทองสองผู้บัญชาการตำรวจนครบาล แถลงจับกุมผู้ต้องหา 3ราย ในพื้นที่ของสถานีตำรวจนครบาลวังทองหลาง คือนายอัครพงษ์ ตวงถาวรอายุ20ปี นายวีระศักดิ์ หุตจิตต์ อายุ20ปี และนายอานนท์ งามพิษศ์ อายุ20ปี ร่วมกันลักทรัพย์โดยใช้ยานพาหนะตระเวนทุบกระจกรถประชาชนพร้อมของกลาง เช่นโน้ตบุค อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ กระเป๋าสะพาย นาฬิกา พระเครื่อง รวม 53 รายการ

จากการสอบสวนผู้ต้องหาทั้ง3คนให้การรับสารภาพตลอดข้อกล่าวหาและยอมรับว่าได้ก่อเหตุจริงโดยลงมือภายในระยะเวลา2เดือนทำมาแล้ว4ครั้งใช้รถจักรยานยนต์ เป็นยานพาหนะตระเวนทุบกระจกรถแถวย่านประชาชื่น ลาดพร้าวโดยจะเลือกรถยนต์ที่มีสภาพใหม่จะใช้ไขควงปลดล็อคประตูรถดังกล่าวจากนั้นก็จะนำทรัพย์สินที่อยู่ในรถและนำมาแบ่งกันและนำไปขายที่ห้างสรรพสินค้าบิ๊กซีย่านรามคำแหงก่อนถูกจับกุมตัวเบื้องต้นต้นตำรวจแจ้งข้อกล่าวหาร่วมกันลักทรัพย์ในเวลากลางคืนพลตำรวจโทวินัยได้ประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนที่เคยถูกคนร้ายทุบกระจกรถให้มาติดต่อดูทรัพย์สินได้ที่สถานีตำรวจวังทองหลาง

นอกจากนี้พลตำรวจโทวินัยทองสองยังกล่าวอีกว่าขณะนี้ตำรวจจับกุมตัวคนร้ายที่ขับรถวีโก้สีบรอนกลาดยิงรถประชาชนย่านรัชดาภิเษกได้แล้วโดยตำรวจสามารถจับกุมผู้ต้องหาได้ที่เกาะยอ จังหวัดสงขลา โดยผู้ต้องหาเป็นตำรวจสังกัดกองบังคับการอารักขาความปลอดภัยและควบคุมฝูงชนเจ้าหน้าที่ตำรวจแกะรอยจากทะเบียนรถหมายเลข33 ที่คนร้ายใช้ในวันก่อเหตุซึ่งเป็นรถของบิดาที่รับราชการสังกัดสำนักงานตำรวจแห่งชาติการก่อเหตุของคนร้ายในครั้งนี้น่าจะเกิดจากความมึนเมาโดยจะนำตัวมาแถลงข่าวในวันนี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition, the police, the public deposit was raiklum such a property theft at the wall, Wang thonglang, moreover, of the Metropolitan Police arrested a convicted driver pickup truck gun used Vigo citizens Mirabello. is brought to a news conference tomorrow.Police second lieutenant, Commander of the Metropolitan Police discipline, the gold announcing arrest of three suspects in the area of Wang thonglang police station is 20 years of age and Mr. Akropnga fixed dosing. Mr. Wirasak Hutchit 20 years of age and Mr. Anon beauty phit. 20 years of age sharing theft vehicle patrol car break with public such as notebook computer accessories shoulder bags. The watch list includes 53 amulet.From the investigation the accused all three men, the Squeak throughout the allegations and agreed that it had a real troublemaker by hand within a period of two months, done 4 times, used motorcycles. A vehicle patrol car break row district will select a car, take the LAD by the new conditions will use such a car door unlocked, then it will take money in the car, and can be shared and used to sell at big c shopping mall, Ramkhamhaeng district before the preliminary police arrest early notification of theft accusations together at night in police discipline master public relations people have ever been villains break car, come see the property at Wang thonglang police station.Additionally, discounted the discipline two gold also said that currently the police arrest the assailant drove a car Vigo bononklat color shot by police, ratchadapisek district citizen can arrest the accused at the island of yo. In Songkhla province, by a police force to guard Division, security and crowd control, the police trace from the vehicle registration number 33. The villains in his father's car, which was a troublemaker at the Government-affiliated national police offices, the troublemaker of the villain this time is likely due to intoxication by is brought to a news conference in this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition, the police say to the people who were criminals such theft out of Central police station Wang Thong Lang addition, police arrested a truck Vigo shot car the Ratchada area has already led to a press release. Tomorrow police lieutenant discipline. Gold Second District Commissioner Reports arrested three people in the Wang Thong Lang Police Station. Pong is Mr.Akaradej 20-year-old permanent measure Mr Hut Jit, 20 years old, and Mr. Anon Beauty toxic Cu over 20 years together burglary by a vehicle patrols smashed the windscreen of a medium such as a notebook computer bag clock amulets including 53 items from the interrogation of the accused. the three men confessed to the allegations and admitted the crime actually committed within a period of two months already done four times a motorcycle. Patrol vehicles are smashed windshield neighborhood Chuen. Lat By choosing the car with the new state to use a screwdriver to unlock the car door, and then it will be a property that is in the car and to be shared and sold at department stores, Big C Ramkhamhaeng area before being caught shrimp. the initial police report on the theft allegations together at night, police lieutenant was disciplined public relations criminals who had been smashed windscreen to view the property, contact the Wang Thong Lang police station, police Lieutenant General Winai addition, two gold. also said that the police arrest the criminals who drove Vigo blonde bird ramp takes car of Ratchadapisek, then the police can arrest the accused on Ko Yo Songkhla, accused the police department to force protection and security. crowd control police trace the vehicle registration number 33. The villains in the day, the cause of his father's service under the Ministry of the cause of the villain this time is likely due to intoxication brought by a press conference today.