รัก แม้รู้ว่าผิด ตำนานรักปารีส-เฮเล

รัก แม้รู้ว่าผิด ตำนานรักปารีส-เฮเลน แห่งทรอย

ความรักบางครั้งก็ยากที่จะตัดสินว่าใครผิด ใครถูก แต่โดยส่วนมากแล้วเมื่อปัญหารักนั้นเป็นรักสามเส้า คนที่มาทีหลังและมาแย่งคนรักของผู้อื่นไป ที่เรียกกันคุ้นปากว่า "ชู้" มักจะเป็นฝ่ายผิดเสมอ วันนี้เราขอเล่าตำนานความรักที่แม้จะรู้ว่าผิดก็ยังคิดจะรักของ ?ปารีส-เฮเลน' แห่งทรอยค่ะ

ปารีส' คือเจ้าชายแห่งเมืองทรอย ที่มีรูปร่างหน้าตาหล่อเหลามีคุณสมบัติของผู้ชายในอุดมคติอยู่ครบครัน และวันหนึ่งปารีสได้รับเลือกให้เป็นกรรมการในการตัดสินชี้ขาดว่าเทพธิดาองค์ไหนสวยที่สุดโดยแต่ละองค์ต่างก็ติดสินบนแก่ปารีสกันอย่างเต็มที่ เพื่อหวังจะได้รับเลือกเป็นเทพธิดาที่สวยที่สุด ซึ่งรางวัลที่นำมาติดสินบนแก่ปารีสนั้นมีเพียงอย่างเดียวที่ถูกใจปารีส นั่นคือรางวัลการติดสินบนจาก ?อาโฟรไดตี้'(วีนัส) สินบนที่ว่าคือการสัญญาว่าจะมอบหญิงที่งามที่สุดในโลกซึ่งก็คือ ?เฮเลน' ราชินีแห่งแคว้นสปาร์ต้า ให้เป็นของขวัญ

หลังจากนั้นวีนัสก็ได้นัดหมายให้ปารีสเข้ามาเป็นแขกในวังของ ?แมนเนอเลาส์' สามีของเฮเลน ในช่วงนั้นแมนเนอเลาส์ได้เดินทางไปทำธุระในเมืองกรีก แต่ด้วยความไว้ใจในตัวปารีสและเฮเลน จึงไม่ห่วงว่าจะเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นแน่นอน แต่แล้วสิ่งที่แมนเนอเลาส์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อเค้าเดินทางกลับมาจากทำธุระก็พบว่าเฮเลนหนีไปกับปารีส ไม่มีใครบอกได้ว่าเหตุใดเฮเลนจึงเลือกทิ้งแมนเนอเลาส์ไปกับปารีส ทั้งๆ ที่แมนเนอเลาส์รักนางมากที่สุด เหตุผลเดียวที่จะทำให้เฮเลนสลัดรักแมนเนอเลาส์เพื่อไปกับปารีสได้นั้น น่าจะเป็นเพราะความหล่อเหลาและหนุ่มกว่า อีกทั้งยังเป็นถึงเจ้าชายแห่งเมืองทรอย เพียงแค่สิ่งภายนอกเหล่านี้นี่แหละที่ทำให้ความรักระหว่างเฮเลนและแมนเนอเลาส์สิ้นสุดลง

ในเมื่อความรักนี้เป็นความรักที่ทั้งปารีสและเฮเลนเต็มใจให้เกิดขึ้นทั้งๆ ที่รู้ว่าผิด ความรักนี้จึงนำแต่หายนะมาสู่ทั้งสองคน เมืองทรอยและแคว้นทุกแคว้นของกรีกต้องมาสู้รบกัน จนเมืองทรอยที่ยิ่งใหญ่ต้องล่มสลายลงในที่สุดสาเหตุเพียงเพราะความรักของชู้ ความรักที่รู้อยู่เต็มอกว่าผิด

ความรักของปารีสและเฮเลนแสดงให้เราเห็นได้อย่างชัดเจนว่าอารมณ์เพียงชั่ววูบ ความหลงใหลที่เราตีความไปว่าเป็นความรักอาจจะนำหายนะมาแก่เราได้ ควรรู้จักยับยั้งชั่งใจและมีความรักที่ถูกต้องย่อมมีความสุขมากกว่า

อย่าทำลายความรักของใคร เพียงเพราะคุณคิดว่าอีกคนน่าจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sir, although I know that wrong. The legendary Paris-Helen of TroyLove, sometimes it is hard to decide who's wrong. Who are the problem, but most of the time when love is a love triangle? People who came later and had another lover of others to get together a familiar "fornication" is often an opponent. Today we would like to tell the myth of love that even know what wrong I still think is love of Helen of Troy, Paris-? '.Paris is a city of Prince of Troy whose handsome looks of men qualified to whittle the ideal facilities and day one of Paris has been chosen as the Director for casting decisions that where one of the most beautiful goddess, each one different, each bribe Paris fully. So hopefully will get chosen as the most beautiful goddess, where the award is taken as bribe Paris is only Paris is, that is awarded to bribe from the Italian ' TI Dai frozen "(Venus) Bribe that is promised to deliver the world's most beautiful women, that is, built sparkling Tuscany Queen ' Helen? da as a gift.After that, Venus has an appointment to Paris came as a guest in the Palace of lao ' souvenir man? Helen's husband. During the generation travel must-haves to lao has engaged in Greek, but also trust in the Paris and Helen. It is not what happens, it will be more concerned about, of course, but then something unexpected must-haves, lao generation occurs. When they traveled back from errands, they discover that Helen fled to Paris. No one is saying why Helen chose Manchester to Paris, leaving lao souvenir. In spite of the man she loved most lao souvenir. The only reason that would make Helen love salad man souvenir to lao with Paris is that seems to be because of the casting to whittle and young than it is to the Prince of the city of Troy is just what these outside here that makes the love between Helen and Manny souvenir lao ended.When this love is a love that both Paris and Helen are willing to occur in spite of know errors. This love led the two men to destruction. The city of Troy and all the regions of Silesia and katong green fight, until the city of Troy to the greatest fall in love just because reason most of fornication. Love that full breast errorsThe love of Paris and Helen shows us clearly that the senses are just evil to Flash suddenly. Passion that we interpret as love may be the downfall came to us. There should be restraint and recognize the love that is correct as a matter of course there is the Festival "Don't destroy the love of someone simply because you think the other person is likely to be better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He even knows the tale of Paris - Helen. Troy Love is sometimes difficult to decide who was wrong, but in most cases the problem is a love triangle. And who later came to vie for the love of others. I used to call that "adultery" is always, always wrong. Today, we tell the legend of love that even knowing that, I still think it's wrong. Paris - Helen 'of Troy like Paris' Prince of Troy. Shaped handsome features of the ideal man is everything. And one day, Paris has been elected to the board of arbitration that is the most beautiful Goddess in each episode were bribed to Paris in return. Hoping to be chosen as the most beautiful goddess. The awards were bribed to Paris is only a pleasant Paris. That is the reward of bribery ? The Aphrodite County '(Venus) bribe that was promised to grant women the most beautiful in the world, is it? Helen' Queen of Sparta region. Give a gift after Venus had an appointment to visit Paris as a guest in my house. ? Man Palouse Partners' husband of Helen's partner in the Palouse was traveling on business in the Greek cities. But with trust in the Paris and Helen. So do not worry about what will happen for sure. But then what's the Palouse Partners unexpected happened. When he returned from an errand, he found Helen eloped with Paris. No one can tell why Helen chose to leave Manchester Partners Palouse Palouse Partners Paris, in spite of the man she loved most. The only reason to make a salad Helen Wyman Partners Palouse love to go to Paris then. It is because of the handsome and younger. It is also the Prince of Troy. Just what these outside it makes the love between Helen and his partner Palouse ends in love, a love that both Paris and Helen, willing it to happen, knowing that this love took it. Holocaust into two Troy and every region of the Greek region must fight. Troy was great to finally collapse into a just cause for the love of adultery. Love was fully aware of the love of Paris and Helen shows us clearly that it is only a short while. The passion that we interpret as love may be brought disaster for us. Restraint should know and love will be more than happy not to destroy the love of it. Just because you think other people would be better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Love, even know right from wrong. The legend of love Paris - Helen of Troy

.Love is sometimes difficult to judge who is that wrong. But most of all, when the love is a love triangle. The second love taken and others, called the familiar mouth "adultery" is often wrong.?Paris - Helen of Troy.

.Paris' is the prince of Troy with handsome appearance as features of men in อุดมคติอยู่.I hope to be chosen as the most beautiful goddess The awards were bribed to Paris is only like Paris. It is awarded a bribe from?Tuvalu '(Venus). The bribe that was promised to give female beauty in the world which is? Helen 'Queen of Sparta, nation As a gift

then Venus fine appointments to Paris in as a guest in the palace of the "?Man can 'เลาส์ Helen's husband in the man at the เลาส์ have business trip in the city of Greece. But with the trust in Paris and Helen. So don't worry about what happened, of course. But then what man can เลาส์ unexpected happens.Nobody can tell why Helen chose leave man Neos เลาส์ with Paris, although the man at กนาง เลาส์ love most. The only reason to make love Helen salad man Neos เลาส์ to go with Paris.It is also the prince of the city of Troy. Just what these outside this is why love between Helen and man Neos เลาส์ ended
.
.Since this love is love the Paris and Helen willing to occur in spite of that wrong. " This love is the lead, but the destruction both. City of Troy and of all the nation of the Greeks to fightWhile knowing the wrong love
.
love of Paris and Helen show us clearly that the emotion only for a short while. The passion that we interpret as love may be brought to the US. Should know the restraint and true love will be more than happy

.Don't destroy love. Just because you think someone would be better!