หากถามว่า ช่วงใดที่นิสิตนักศึกษาทุก

หากถามว่า ช่วงใดที่นิสิตนักศึกษาทุกคนจะต้องปรับตัวมากที่สุดในการเรียนในมหาวิทยาลัย หลายคนคงนึกถึงช่วงเวลาในปีแรกที่ได้ก้าวเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัย หรือที่เรียกว่า "เฟรชชี่" ที่เป็นช่วงเวลาหนึ่งที่ถือได้ว่า นักศึกษาซึ่งมาจากต่างที่ ต่างสถานศึกษาจะได้รับประสบการณ์ใหม่พร้อม ๆ กับวิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกด้าน ซึ่งบางเรื่องอาจเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากการเรียนในระดับมัธยมศึกษาอย่างสิ้นเชิง ขณะที่บางเรื่องอาจไม่แตกต่างมากนักแต่เป็นการเรียนรู้ที่มีความเข้มข้นมากขึ้น นักศึกษาที่ปรารถนาความสำเร็จในการใช้ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัยนั้น จึงควรทำความเข้าใจกับความเปลี่ยนแปลงที่กำลังจะเกิดขึ้นและพยายามปรับตัวใหม่ให้เหมาะสม ในที่นี้จึงขอเสนอแนวทาง 3 ประการที่นักศึกษาพึงเตรียมความพร้อม และลงมือปฏิบัติขณะใช้ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If asked, during which all students will need to adapt as much as possible in order to study in the University. Many people probably think of moments in last year's first step into the gated campus called "fresh hotel" is a period of time that can be considered for students who come from a different foreign school to get new experience with the changing lifestyle in all aspects, some of which it may be something different from studying in secondary level completely. While some matters may not differ much, but learning that there is more concentration. Students desiring success in life in the fence, the University should understand the changes that are about to happen and trying to adapt to new. In this way, it offers 3 reasons that students ought to prepare and begin, while living in the gated campus.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you asked any of the students must be the most adaptable in college. Many people think of a time in the first year entered university. Also known as "Freshy" a period of time can be considered. The students, who come from different The academy will be a new experience with lifestyle changes in all aspects. Some of which may be something different from the students at the secondary level entirely. While some may not differ much, but learning is more concentrated. Students who aspire to success in life in the campus. You should understand the changes that are happening and try to adapt to the new array. In this case, I would suggest three reasons students should prepare. And act as life in the university.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If asked, during which all students need to adapt most in learning in the University. Many people have thought of the time in the first step into the University, also known as "fresh Chi".Students from different place. The school will be a new experience with lifestyle changes in every aspect. Which some might be something different from studying in the secondary school entirely.Students who wish to success in life in the University. Should understand the change will happen to try and adapted to suit the new in this proposed approach, 3And practice while living on campus