เรียน อาจารย์ เจเจฉันจะชวนคุณไปเที่

เรียน อาจารย์ เจเจ
ฉันจะชวนคุณไปเที่ยวด้วยกัน
สำหรับวันหยุดยาวในวันที่ 12-16 สิงหานี้ กลุ่มในชั้นเรียนของเรามีแผนที่จะไปเที่ยวกันคะ
ฉันได้ยินว่าอาจารย์ชอบไปทะเลดังนั้นฉันอยากจะเชิญอาจารย์ไปร่วมทริปนี้ด้วยกันคะ
เราจะไปที่จังหวัดจันทบุรีที่ซึ่งมีทะเลที่สวยงามและอากาศดี
เราจะเริ่มเดินทางจากศรีราชาตอน 8.00 โมงเช้าในวันที่ 12 สิงหาและถึงที่พักตอนเที่ยงคะ
จากนั้นเราจะพักผ่อนกันที่ชายหาดและร่วมรับประทานอาหารกลางวันด้วยกัน
ตอนเย็นเราจะทานอาหารเย็นซีฟู้ดและร่วมเล่นเกมด้วยกัน ฟังดูน่าสนใจไหมคะ ?
อาจารย์ไปกับพวกเรานะคะถ้าอาจารย์ไม่รังเกียจอะไร
และอย่าลืมให้คำตอบกับพวกเรานะคะ

ดิฉันหวังว่าอาจารย์จะไปร่วมด้วยกับเรานะคะ
ขอบคุณคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

00 o'clock on the 12th August and that
arrive at noon, we will relax at the beach and lunch together
the evening we will have dinner, seafood and play together. Sounds to me
.I went with them I do not mind if I do
and do not forget to answer for us too

I hope I get to share it with you guys

Thanks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Professor JJ
I will invite you to visit with each other
for long weekends for 12-16 State. A group of students plan to go together?
.I hear that she likes to go to the sea, so I would like to invite teachers to participate together in hide?
we will go to the province of chanthaburi, where there is a beautiful sea and good weather, we will start from
SI Racha. 8.00 am on the day of the State room and 12 noon?
we then relax at the beach and have lunch together
evening, we'll share dinner and seafood play a game together. Sound interesting?
She went with us if she didn't mind anything
and don't forget to answer to us!

I hope she is going to join with us, thanks again

?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

school teachers gel gel
I will invite you to visit for a long weekend on the day that
12 - 16 lions to find classes in this group of our plan is to go to visit each other.
?I have heard that teachers like to go to sea, so I would like to invite teachers to participate in this trip, we will go to a yoga
Chanthaburi Province where there is a beautiful sea and air
we will start from Sriracha at 8.00:12 AM on the day of a lion and a
and then we will be at noon, at the beach, relaxing and had lunch together,
in the evening we will have dinner with seafood, and participation in the game, listen to see an interesting?
a teacher at the US, doesn't it? What if teachers don't mind
and do not forget to answer to any of us, I must say,

I hope that teachers will go with us, doesn't it?

Thank you.