ในมัธยมปลายฉันเลือกเรียนสาขาวิทย์ -

ในมัธยมปลายฉันเลือกเรียนสาขาวิทย์ - คณิตศาสตร์ เพราะฉันชอบที่จะได้ปฏิบัติการในห้องทดลอง ทั้งๆ ที่ฉันไม่เก่งคำนวณ แต่ก็ผ่านมันมาได้.

ระดับปริญญาตรี ฉันเลือกเรียนสาขาจิตวิทยา (มันคือสาขาเรียนในความฝันของฉัน) แต่แม่ของฉันให้เหตุผลว่าเมื่อจบการศึกษาจะหางานทำได้ยาก

ฉันจึงตัดสินใจเรียนสาขาวิทยาศาตร์และเทคโนโลยีการอาหาร เพราะสามารถทำงานได้หลากหลาย เช่น ขาย, ควบคุมคุณภาพ, ฝ่ายผลิต, วิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์, ประกันคุณภาพ, วางแผนการผลิต, จัดซื้อ, เป็นผู้ตรวจประเมินระบบคุณภาพ, ตรวจวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ (lab) เป็นต้น โดยเลือกตามความชอบของตัวเองว่าจะทำงานในส่วนของโรงงานหรือสำนักงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ในมัธยมปลายฉันเลือกเรียนสาขาวิทย์ - คณิตศาสตร์เพราะฉันชอบที่จะได้ปฏิบัติการในห้องทดลองทั้ง ๆ ที่ฉันไม่เก่งคำนวณแต่ก็ผ่านมันมาได้ระดับปริญญาตรีแต่แม่ของฉันให้เหตุผลว่าเมื่อจบการศึกษาจะหางานทำได้ยากฉันเลือกเรียนสาขาจิตวิทยา (มันคือสาขาเรียนในความฝันของฉัน)ฉันจึงตัดสินใจเรียนสาขาวิทยาศาตร์และเทคโนโลยีการอาหารเพราะสามารถทำงานได้หลากหลายเช่นขาย ควบคุมคุณภาพ ฝ่ายผลิต วิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ ประกันคุณภาพ วางแผนการผลิต จัดซื้อ เป็นผู้ตรวจประเมินระบบคุณภาพ ตรวจวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ (ปฏิบัติการ) เป็นต้นโดยเลือกตามความชอบของตัวเองว่าจะทำงานในส่วนของโรงงานหรือสำนักงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In high school I choose science - Mathematics Major Because I like to practice in the laboratory, even though I don't good at calculating, but passed it.

.Bachelor degree, I choose to study psychology. (it was the major study in my dreams). But my mother reasoned that upon graduation will work hard

.I decided to study science and technology. It can work in many ways such as sale, quality control, production, product research and development, quality assurance, production planning, purchasing,. An audit of the quality system,Analyze product (Lab) etc., choose according to your own preference to work in the office of the โรงงานหรือ