The contract to buy the land and buildingsInstead they will be sold.(For example). This contract is made at the date when the last month ............... ................................................................................. ............................... Wed Fri between ........................... A. Mr./Mrs./Ms. ................................................ company limited by the authority at the end of the year-old contract to house number .........../.......... Islands Office at the SOI/........................Street ......................... ............................... subdistrict ........................... District ................................ จังหวัด................................. Hereinafter referred to as "seller" end with ข. Mr./Mrs./Ms. ............................................ company limited by the authority at the end of the contract. The year-old house number .........../Office number ........................ Village at Bay with a grain of salt/Soy Street ................................. ................................. subdistrict .............................. ........................... District province postal code ............... ........................ hereinafter called "who will buy" at the other end. Therefore, both parties therefore agreed to contract with the following text. 1. the purpose of the contract. Seller agrees to sell and who to buy agreed to buy land and buildings. The land title deed number ............ ................... ......................... soil space square meters and houses a number of buildings behind .................. ..................... Details appear on a map and land title deed attached at the end of the contract, and are considered part of the contract which was to be called "the land with buildings," he said. Verse 2. Price and payment Both sides have agreed on the prices of land and buildings based on the contract amount ............... baht (.............................................................) by people to buy into the price agreed will be sold at the sales office, or where the seller determines as follows: 2.1 for this contract, payment of deposits Amount of ............................... baht (...................................................) 2.2 downpayment amount ..................... baht (...............................) By splitting a single payment in installments for months ...................... ...... baht (.....................................) 2.3 the price of land and buildings other total .................. baht (................................................) Pay for registered conveyancing land with buildings in accordance with article 3. Verse 3. Registered conveyancing land with buildings Both sides agreed to continue the registration of transfers and transfer ownership of land with buildings at the land Office of ....................................., according to the date and time given by the seller to sell to people to buy books as advance notice of not less than 15 days to buy securities is carried out within the deadline. Seller has the right to dismiss contract. To confiscate the deposits required to buy all the payments. With claim from someone to buy immediately. Those in charge to registered conveyancing land with buildings, according to the first paragraph. Who will be responsible for the agreed purchase? Withholding tax values. Specific business tax and/or stamp (if applicable), who will be responsible for the agreement. 4. delivering and receiving grants of land and buildings. ผู้จะขายจะส่งมอบที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างให้กับผู้จะซื้อภายใน………วัน ก่อนการจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ห้องชุดตามข้อ 3. โดยผู้จะขายจะแจ้งให้ผู้จะซื้อทราบล่วงหน้า ซึ่งเมื่อผู้จะซื้อได้เข้ามาตรวจสอบที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้างแล้ว เห็นว่าถูกต้องตามสัญญานี้ ผู้จะซื้อตกลงเข้าทำการรับมอบที่ดินพร้อมสิ่งปลูกสร้าง ตามหลักเกณฑ์ และเงื่อนไขที่ผู้จะขายกำหนดทุกประการ ข้อ 5.การโอนสิทธิตามสัญญา ในระหว่างที่สัญญานี้มีผลใช้บังคับ ผู้จะซื้อสัญญาว่า จะไม่โอนสิทธิตามสัญญานี้ ให้แก่บุคคลอื่น เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นหนังสือจากผู้จะขาย Note that if there is a transfer of rights by contract manufacturers to buy OK transferable subscription rights fee paid to the seller in each rate ..................... baht (..........................................) and who will buy it must equip the transferee to which the rights, duties and responsibilities in accordance with this contract and the contract is sold or assigned. Article 6.-hold securities and contracts was the end of the contract. 6.1 both parties agreed to consider transferring the registration date/time-series in accordance with the. 3. is the essence of this contract. If any party to this agreement, contract, securities was again one of the parties has the right to dismiss and contract claims. 6.2 in the case of a contract to buy the wrong one. Seller has the right to dismiss the contract. To confiscate money they will buy it all paid up and called up the damaged caused to dismiss contract. Article 7 other agreements. 7.1 if the case that the parties that have interest here. Both parties have agreed to use an interest rate of 15 percent per year since the default date. 7.2. the delay time or simply ignore any rights of existing users will be sold with a contract to buy. Do not assume people will buy the entitlement to abandon the contract with the seller, but somehow. 7.3 การบอกกล่าวทวงถาม หรือส่งเอกสารใดๆ อันพึงมีไปยังคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งตามภูมิลำเนาที่ระบุไว้ในสัญญานี้ ให้ถือว่าเป็นการส่งโดยชอบ และคู่สัญญาอีกฝ่ายได้รับทราบแล้วในวันที่คำบอกกล่าว หรือเอกสารนั้นๆ พึงไปถึงตามปกติ สัญญานี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับ มีข้อความถูกต้องตรงกัน ทั้งสองฝ่ายได้ทราบและเข้าใจ ข้อความในสัญญาโดยตลอดดีแล้ว เห็นว่าถูกต้องตรงตามเจตนาของตน จึงลงลายมือชื่อ และประทับตรา (ถ้ามี) ไว้เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน และต่างยึดถือไว้ฝ่ายละหนึ่งฉบับ ลงชื่อ……………………………………..………ผู้จะซื้อ ( ) ลงชื่อ…………………………………..………ผู้จะขาย ( )
ลงชื่อ……………………………………..………พยาน
( )
ลงชื่อ…………………………………..………พยาน
( )
การแปล กรุณารอสักครู่..